Hva Betyr METHOD WAS USED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• metoden ble brukt
• metode ble brukt

Eksempler på bruk av Method was used på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Before this method was used mainly in the automotive industry.
Før denne metoden ble brukt hovedsakelig i bilindustrien.

What hackers will recommend you do is buy their paid decryption utility, and warn that you could damage your files if another method was used.
Hva hackere vil anbefale deg å gjøre er å kjøpe sine betalt dekryptering verktøyet, og advarer om at du kan skade filene hvis en annen metode som ble brukt.

This method was used by the traders to check the quality of honey when buying goods in the villages.
Denne metoden ble brukt av handelsmenn til å sjekke kvaliteten på honning når de kjøpte varer i landsbyene.

It could also possible that a more elaborate method was used for infection, as some ransomware do use them.
Det kan også mulig at en mer utførlig metode ble brukt for infeksjon, som noen ransomware bruker dem.

This method was used by our great-grandmothers, and it is carefully passed down from generation to generation.
Denne metoden ble brukt av våre beste bestemødre, og den er forsiktig overgått fra generasjon til generasjon.

It is also possible that a more elaborate method was used for infection, as some ransomware do use them.
Det er også mulig at en mer omstendelige metoden ble brukt til infeksjon, som noen ransomware bruker dem.

Similarly, this method was used in conjunction with random-prime polymerase chain reaction(PCR) of individual colonies to isolate non-capsulated K. pneumoniae mutants.
Tilsvarende denne metoden ble brukt i forbindelse med tilfeldig-prime polymerasekjedereaksjons(PCR) personlige kolonier isolere ikke-capsulated K. pneumoniae mutanter.

There's some likelihood that a more elaborate method was used for infection, as some ransomware do use them.
Det er noen sannsynlighet for at en mer omstendelige metoden ble brukt til infeksjon, som noen ransomware bruker dem.

No matter which method was used to infect your PC, it shows your computer's vulnerability and the fact that you do not own a reliable anti-malware or that it is outdated.
Uansett hvilken fremgangsmåte du brukte til å infisere PCen, viser den datamaskinens sårbarhet og det faktum at du ikke eier en pålitelig anti-malware eller at det er utdatert.

It might also possible that a more sophisticated method was used for infection, as some ransomware do use them.
Det er noen sannsynlighet for at en mer sofistikert metode ble brukt for infeksjon, som noen fil koding skadelige programmer som bruker dem.

What method was used to determine the intensity of tissue exposure to microwave radiation, on what samples tested, how were implemented and evaluated blind samples, how was determined weight affecting(energy/ mass of undamaged tissues, the amount of energy/ mass of dry matter)?
Hvilken metode ble brukt i The bestemme intensiteten av vev eksponering for mikrobølgestråling, på hvilke prøver testet, ble hvordan gjennomført og evaluert blinde prøver, hvor var Determined påvirker vekt(energi/ masse av uskadde vev ble av mengden av energi/ masse av tørrstoff)?

It is also possible that a more elaborate method was used for infection, as some ransomware do use them.
Det er noen sannsynlighet for at en mer omstendelige metoden ble brukt til infeksjon, som noen data kryptering av skadelig programvare som bruker dem.

The Webster/Sainte-Laguë method was used in Bolivia in 1993, in Poland in 2001, and in the elections to the Palestinian Legislative Council in 2006.
Metoden har også vært brukt ved valg i Bolivia i 1993, Polen i 2001 og til de palestinske landområdene i 2006.

The approach taken to joining up this seemingly highly diverse body of material employs a number of links that are partly inherent in the material itself- for example, the Gaussian curve formed by Galton's method was used as the starting point of Asger Jorn's text The Situationists and Automation(1958)- and partly through rather more arbitrary links between Tehrani's own explorations and flow of consciousness.
Fremgangsmåten for å sy dette tilsynelatende sprikende materialet sammen, går gjennom koblinger som delvis ligger i selve materialet- som at gausskurven som formes av Galtons metode ble brukt som utgangspunkt for Asger Jorns tekst The Situationists and Automation(1958)- og delvis gjennom mer tilfeldige koblinger mellom Tehranis egen utforskning og bevissthetsstrøm.

It is also possible that a more sophisticated method was used for infection, as some data encoding malicious programs do use them.
Det er også mulig at en mer sofistikert metode ble brukt for infeksjon, som noen data koding skadelige programmer som bruker dem.

Finite element models were created with different geometries, and ANOVA method was used to determine the significance of the different process variables.
Finite element modeller ble opprettet med forskjellige geometrier og ANOVA metoden ble brukt til å avgjøre betydningen av annen prosess variablene.

Discredit came along with the rule of the Hitlerites, when this method was used as the extermination of people with mental disabilities, the disabled and others, according to the dominant nation, the detrimental.
Diskreditering kom sammen med Hitlerites regjering, da denne metoden ble brukt som utryddelse av mennesker med psykiske funksjonshemninger, funksjonshemmede og andre, ifølge den dominerende nasjonen, det skadelige.

There is some likelihood that a more sophisticated method was used for infection, as some file encoding malicious programs do use them.
Det er noen sannsynlighet for at en mer sofistikert metode ble brukt for infeksjon, som noen fil koding skadelige programmer som bruker dem.

To obtain pure nickel plating layer, it is necessary to avoid reducing agent penetrate coating composition, so, using redox ion of Ti3+/Ti4+, namely in the chemical method was used to prepare nickel coating in this process, the three valent titanium and 4 valent titanium exists in the form of ion, and in the plating liquid nitrogen based three acetic acid or citric acid(as a stabilizer), the nickel ion can be added to form a complex.
For å få ren nikkel plating lag, er det nødvendig for å unngå reduksjonsmiddel trenge belegg komposisjon, så bruker redoks ion Ti3+ Ti4+, nemlig i den kjemiske metoden ble brukt til å forberede nikkel belegg i denne prosessen, tre valent Titan og 4 valent Titan finnes i form av ion, og at belegget flytende nitrogen basert tre eddiksyre eller sitronsyre(som en stabilisator), nikkel ion kan legges til en kompleks.

And also this method is used for autumn cutting.
Og også denne metoden brukes til høstskjæring.

This method is used not only by students, but also by teachers and managers.
Denne metoden brukes ikke bare av studenter, men også av lærere og ledere.

This method is used in biofilters, septic tanks and aerotanks.
Denne metoden brukes i biofilter, septiktanker og aerotanker.

What can this method be used for?"?
Hva kan metoden brukes til?

For the manufacture of parts, the method is used- plastic molding at home in molds.
For fremstilling av deler benyttes metoden- plaststøping hjemme i molds.

This method is used in the previous example.
Denne metoden brukes i det forrige eksemplet.

This method is used to solve minor issues, e.g.
Porselensoverflater Denne metoden brukes til å løse mindre problemer, f. eks.

On this last method is used similarly to the Greek Theoi, gods.
På denne siste måten anvendes likeledes det greske theoi, guder.

This method is used in other European countries as well.
Denne metoden brukes også i andre europeiske land.

This method is used by private and public structures.
Denne metoden brukes av private og offentlige strukturer.

Open method is used in the case of clay soil.
Åpen metoden er brukt i tilfelle av leirjord.

Hvordan bruke "method was used" i en Engelsk setning

UPGMA method was used for the analysis.

What method was used to detect it?

Kaplan-Meier method was used to calculate survival.

Qualitative method was used for our research.

Proportion method was used as gold standard.

What method was used to sell Yahoo?

Survey method was used in the study.

Qualitative method was used in data analysis.

RIKS method was used in this analysis.

Colaizzi method was used to analyse data.

Hvordan bruke "metoden ble brukt" i en Norsk setning

DEN SAMME metoden ble brukt etter 11.

Denne metoden ble brukt av moderne blomsterhandlere.

Denne metoden ble brukt av bestemoren min.

Noen mente at metoden ble brukt feil.

Den siste metoden ble brukt av våre bestemødre.

Test-retest metoden ble brukt til å vurdere intraobserver-reliabilitet.

Metoden ble brukt i årene etter terrorangrepet 11.

Den metoden ble brukt i første byggetrinn.

Denne metoden ble brukt av våre forfedre.

Metoden ble brukt ved medisinering av dyrene.