Eksempler på bruk av
Not on the menu
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
I'm not on the menu.
Jeg er ikke på menyen.
Sorry, friend, that's not on the menu.
Beklager, det står ikke på menyen.
It's not on the menu.
Det står ikke på menyen.
Did you get anything not on the menu?
Fikk du noe som ikke var på menyen?
That is not on the menu tonight.
Det står ikke på menyen i kveld.
Don't worry. Bambi's not on the menu.
Ikke vær redd, Bambi står ikke på menyen.
It was not on the menu that they were cut, so how would we know?
Det sto jo ikke på menyen at de var oppskårne?
Perhaps what you hunger for is not on the menu.
Hva dere vil ha finnes kanskje ikke på menyen.
That's not on the menu.
Det står ikke på menyen.
I can get you anything, anything that's not on the menu.
Jeg kan skaffe alt som ikke er på menyen.
Since it's not on the menu, you can charge whatever you want.
Siden det ikke er på menyen, kan du ta det du vil.
Spicy spices, bloating andraw food are not on the menu.
Spicy krydder, oppblåsthet ogrå mat er ikke på menyen.
Anything that's not on the menu. Hey, Danny boy, I can get you anything.
Jeg kan skaffe alt som ikke er på menyen. Danny boy.
I grew up in South Korea where sweets were not on the menu.
Jeg vokste opp i Sør-Korea hvor søtsaker ikke var på menyen.
For example, you ordered something that is not on the menu- and the waiter brought it to you, even if he borrowed food at a nearby restaurant(real story).
For eksempel bestilte du noe som ikke er på menyen- og servitøren brakte den til deg, selv om han lånte mat på en nærliggende restaurant(ekte historie).
Danny boy, I can get you anything. Anything that's not on the menu.
Danny boy. Jeg kan skaffe alt som ikke er på menyen.
The bartender didn't appear real skilled as we asked for a drink not on the menu and he handed us an instruction book, asked us to point out which ones we wanted and he would follow the directions to make it….
Bartender visste ikke vises virkelig dyktige som vi ba om en drink ikke på menyen, og han ga oss en instruksjonsboken, ba oss peke ut hvilke som vi ville, og han skulle følge instruksjonene for å gjøre det….
I can always tell when a man wants something that's not on the menu.
Jeg ser alltid når en mann vil ha noe som ikke står på menyen.
Vegetarian options are available and if you would like a dish that is not on the menu, we will do our best to provide it.
Vi har også vegetariske alternativer og hvis du ønsker en rett som ikke står på menyen, gjør vi vårt beste for å imøtekomme ønskene dine.
If this place runs out of food, let's hope that we're not on the menu.
Hvis dette stedet går tom for mat så håper jeg at vi ikke er på menyen.
The Room Service Menu has limited options although they do try to give you dishes not on the menu upon request which is very nice of them.
Romservice menyen har begrenset valg selv om de prøver å gi deg ikke retter på menyen etter avtale som er veldig fint for dem.
I ain't on the menu.
Jeg står ikke på menyen.
They weren't on the menu.
De var ikke på menyen.
It wasn't on the menu.
Det sto ikke på menyen.
I'm afraid Mr. O'Reilly isn't on the menu tonight.
Mr. O'Reilly står ikke på menyen.
This definitely wasn't on the menu.
Dette var absolutt ikke på menyen.
Yeah.- This isn't on the menu,?
Ja.-Dette står ikke på menyen?
The gentleman at the reception was very helpful and frienly,The chef made some pancakes for my boy for breakfast even it wasn't on the menu.
Gentleman i resepsjonen var veldig hjelpsom og frienly,kokken gjorde noen pannekaker for gutten min til frokost selv det var ikke på menyen.
There are other massages that aren't on the menu.
Det fins massasjer som ikke er på menyen.
If these Spuddies aren't on the menu, then I will be!
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文