Eksempler på bruk av Old debts på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And the old debts too.
Og de gamle gjeldene.Plus as much again in old debts.
Og like mye i gammel gjeld.I got some old debts I gotta pay off with this stuff.
Jeg må betale en gammel gjeld.I got some old debts.
Jeg må betale en gammel gjeld.I've got some old debts I've got to pay off with this stuff. Yeah.
Jeg må betale en gammel gjeld.- Ja, det gjørjeg.A New Way to Pay Old Debts.
Ny betaling av gammel gjeld.Yeah. I have got some old debts I have got to pay off with this stuff.
Ja, det gjørjeg. Jeg må betale en gammel gjeld.He's payin' off some old debts.
Han betaler ned gammel gjeld.We repay old debts(such as providing for our parents).
Vi tilbakebetaler gamle gjeld(for eksempel å sørge for våre foreldre).I panicked by that Lasse and the old debts.
Lasse stressa meg sånn. Gammal gjeld.Despite a generous income, old debts still could not be paid.
Til tross for en sjenerøs inntekt hadde han fortsatt problemer med å betale gammel gjeld.I gotta pay off with this stuff. I got some old debts.
Jeg må betale en gammel gjeld.In spite of a generous income, old debts still couldn't be paid.
Til tross for en sjenerøs inntekt hadde han fortsatt problemer med å betale gammel gjeld.Just long enough to get my money and settle some old debts.
Lenge nok til å få pengene mine, og betale ut gamle skylder.The factory was burdened with old debts and the workers were told a number of times that fall that their pay would fall to 55 øre an hour.
Fabrikken slet med gammel gjeld, og utpå høsten fikk arbeiderne beskjed om at lønna skulle ned til 55 øre timen.You use the new loan to pay off old debts.
Du bruker det nye lånet for å nedbetale gammel gjeld.Sir Giles Overreach,in A New Way to Pay Old Debts, is a sort of commercial Richard III, a compound of the lion and the fox, and the part provides many opportunities for a great actor.
Sir Giles Overreach,i A New Way to Pay Old Debts, som er en form for kommersiell Richard III, en sammensetning av løve og rødrev, og rollen ga mange muligheter for en stor skuespiller.Another scam involves the caller impersonating an employee of a consumer protection group,promising to help you have old debts reduced to up to 300 euros.
I et annet svinelopplegg, utgir oppringeren seg for å jobbe med forbrukervern og lover athan skal jobbe for at gammel gjeld skal ettergis, med unntak av 300 euro.His finely plotted plays, including A New Way to Pay Old Debts, The City Madam and The Roman Actor, are noted for their satire and realism, and their political and social themes.
Hans skuespill med gode handlingsganger omfattet blant annet A New Way to Pay Old Debts, The City Madam og The Roman Actor, er kjent for deres satire og realisme, og deres politiske og sosiale temaer.Instead Russia has developed closer relationships with many countries through organizations like BRICS,has forgiven old debts and worked with its partners to meet goals that serve the interests of the people.
I stedet har Russland utviklet et tettere forhold til mange land gjennom organisasjoner som BRICS,har ettergitt gammel gjeld og jobbet sammen med dine partnere mot mål som tjener folkets interesse.A very old debt is finally coming due.
En svært gammel gjeld kreves endelig inn.Just consider it a down payment on an old debt of mine.
Se det som et avdrag på min gamle gjeld.I collected an old debt.
Jeg innkasserte en gammel gjeld.When a government pays centuries old debt….
Når en regjering betaler århundrer gammel gjeld….I'm repaying an old debt.
Jeg betaler ned en gammel gjeld.I, uh, I collected an old debt.
Jeg innkasserte en gammel gjeld.Single persons must be at least 18 years andhave certainly not had old debt advances.
Enkelt personer må være i det minste 18 år oghar vært absolutt ikke hatt gamle gjeld forskuddsregninger.She has helped me sort out old debt, and I have been able to tear up some old bills.
Hun har hjulpet meg med gammel gjeld, jeg kunne rive i stykker gamle regninger.To be honest, it is a scandal that we are forced to choose between basic health care and education for our people,to be able to repay old debt.
For å være ærlig er det en skandale at vi er tvunget til å velge mellom grunnleggende helsetjenester ogutdanning for vårt folk for å nedbetale historisk gjeld.Ask someone when your debt expires anddo not give a collector's money to older debt.
Spør noen når
