OUT THERE PÅ NORSK BOKMÅL

Oversettelse av Out There i Norsk bokmål

S Synonymer

Resultater: 4610, Tid: 0.5043

Out there
der ute (3579) ut dit (240) ut der (122) der borte (10) på frifot (10)

Eksempler på bruk av Out There i en setning og oversettelsene deres

Der ute

We knew he was out there, we just could not find him.
Vi visste at han var der ute, vi bare fant ham ikke.
If she is out there, we will find her.
Er hun der ute, finner vi henne.

Ut dit

You have not been able to go out there since he died, have you?
Du har ikke gått ut dit siden han døde?
Come out there with me, Snyder.
Ta meg med ut dit, Snyder.

Ut der

We gotta get out there and experience the culture firsthand.
Vi må ut der og oppleve kulturen selv.
Let us get out there and find me.
La oss komme oss ut der og finne meg.

Der borte

House must have been somewhere out there.
Huset sto der borte et sted.
You can have anything you want out there.
Man får alt man vil der borte.
The man who killed Shado is still out there.
Mannen som drepte Shado er fremdeles på frifot.
This genius of yours maybe he 's still out there.
Dette geniet ditt er kanskje fremdeles på frifot.
Andre setningseksempler
There is a gin and tonic out there with my name on it.
Det er en gin tonic der ute med mitt navn på.
J'onn, you can not go out there.
Du kan ikke dra ut dit.
Maybe there is something out there some... clue or something.
Kanskje er det noe der ute et spor eller noe.
You want to go out there with jacob?
Vil du gå ut der med Jacob?
She 's out there somewhere, Jack.
Hun er der ute et sted, Jack.
Oh you are not going out there alone.
Du går ikke ut dit alene.
He wants me to fly out there and meet him.
Han vil at jeg skal fly ut dit og møte ham.
There is 50,000 square miles of nothing but mountain range out there.
Det er 50,000 kvadratmiles fjellområde der borte.
If he 's out there, it 's not our problem anymore butwe'realsogonna cleanupthismess.
Hvis han er der ute, er det ikke vårt problem lenger.
Katya, no way you can go out there without us behind you.
Katya, du kan ikke gå ut der uten at vi støtter deg.
You think the killer is still out there.
Du tror morderen fortsatt er på frifot.
I am never going back out there again.
Jeg går aldri ut der igjen.
I do not believe there is anyone out there who can help us.
Jeg tror ikke det er noen der ute som kan hjelpe oss.
I sent him out there all alone.
Jeg sendte ham ut dit alene.
Say, how is it out there?
Hvordan gar det der borte?
Behind that water trough out there.
Bak det vanntrauet der borte.
Kyle is out there somewhere alone, and Skynet is hunting him.
Kyle er der ute et sted helt alene, og Skynet jager ham.
He 's still out there.
Han er ennå på frifot.
Look, I am gonna fly out there.
Jeg skal fly ut dit.
Get me out there.
Få meg ut der.

Resultater: 4610, Tid: 0.5043

Ord for ord oversettelse


out
- ut ute opp vekk bort av fram
there
- det der dit her vi de fram

S Synonymer for "out there"


over there
at large
on the loose

"Out there" på forskjellige språk


TOPP ORDBOK SPØRSMÅL
Topp Ordbok Spørsmål

Engelsk - Norsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer 

Norsk - Engelsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer