Hva Betyr POSSIBLE TO ACCOMMODATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• mulig å ta imot
• mulig å imøtekomme
• mulig å romme
• mulig for å innkvartere
• mulig å huse

Eksempler på bruk av Possible to accommodate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is not possible to accommodate pets in the property.
Det er ikke mulig å imøtekomme kjæledyr i eiendommen.

The surface of the apartment is 70 m2 that makes possible to accommodate up to 4 persons.
Overflaten av leiligheten er 70 m2 som gjør mulig å huse opptil 4 personer.

It is possible to accommodate more necessary things.
Det er mulig å få plass til mer nødvendige ting.

We missed our flight and the staff did everything possible to accommodate us back to the hotel.
Vi gikk glipp av flyet vårt og de ansatte gjorde alt mulig for å innkvartere oss tilbake til hotellet.

It is possible to accommodate a cot, which additionally is not paid.
Det er mulig å få plass til en barneseng, som i tillegg ikke er betalt.

There are two sofa-beds in the lounge making it possible to accommodate up to 11 people in the apartment.
Det er to sovesofaer i salongen gjør det mulig å innkvartere opp til 11 personer i leiligheten.

Thus, it is possible to accommodate up to 13 people in individual beds.
Det er dermed mulig å romme opptil 13 personer i individuelle senger.

Four of the rooms have lofts with double beds so it is possible to accommodate up to 38 people.
Fire av rommene har hemser med doble senger slik at det er mulig å ta imot inntil 38 personer på overnatting.

We do everything possible to accommodate you according to your wishes.
Vi gjør alt mulig for å innkvartere deg etter dine ønsker.

More than one price model can be used within the same project for optimal flexibility, making it possible to accommodate change orders.
Du kan bruke flere prismodeller innen samme prosjekt for optimal fleksibilitet, noe som også gjør det mulig å romme endringsmeldinger innen prosjektet.

Please note that it is not possible to accommodate an extra guest in this room.
Det er ikke plass til en ekstra gjest i dette rommet.

A Split level luxurious style Suite, which consists of 2 separate bedrooms and a living room with 2 sofa beds, possible to accommodate up to 6 persons.
En luksuriøs suite over to nivåer som består av 2 separate soverom og stue med 2 sovesofaer, med mulighet til å huse opptil 6 personer.

Please note that it is not possible to accommodate an extra guest in this room.
Merk at det ikke er plass til ekstra personer på dette rommet.

In the rear part of the body of an Israeli tank was located compartment for accommodation of racks for additional ammunition, or the backup crew, also it was possible to accommodate up to 6 paratroopers or 4 wounded on stretchers.
I bakre del av kroppen av en Israelsk stridsvogn ble funnet rom for innkvartering av stativer for ekstra ammunisjon, eller sikkerhetskopien mannskap, også det var mulig å få plass til opptil 6 fallskjermjegere eller 4 såret på bårer.

Note:- It would be possible to accommodate 2 further guests as there is a double sofa bed.
Merk:- Det vil være mulig å få plass til 2 ytterligere gjester som det er en dobbel sovesofa.

Apartment 5+ 1, consists of a room with double bed, room with two single beds, a living room with sofa bed(for 2 people), it is possible to accommodate 2 children on extra beds, kitchen dining room, bathroom, balcony.
Leilighet 5+ 1, består av et rom med dobbeltseng, rom med to enkeltsenger, stue med sovesofa(for 2 personer), er det mulig å få plass til 2 barn på ekstra senger, kjøkken spisestue, bad, balkong.

We will try if at all possible to accommodate early arrival and late departures with prior notice, but cannot guarantee this.
Vi vil prøve om mulig å imøtekomme tidlig ankomst eller sen avreise med forutgående varsel, men kan ikke garantere dette.

Since the Viking rafting tour is a combination of the ordinary rafting tour«Super rafting» and the additional Viking rapids, it is possible to accommodate for a family/group to book together, but each individual chooses which sections of the river they would like to join.
Ettersom Vikingrafting består av ekstra stryk i tillegg til vår ordinære raftetur(Se Energisk raftetur), er det muligheter for å tilrettelegge for at en familie/gruppe kan booke sammen, men velge hvilke deler av elven de vil være med på.

This apple is possible to accommodate not only the kitchen, but also adapted for storing little things in the bathroom, living room or even in the hallway.
Dette eple er mulig å imøtekomme ikke bare på kjøkkenet, men også tilpasset for lagring av småting på badet, stuen eller i gangen.

In front of the house is a spacious garden where it is possible to accommodate a pool and complete this great property.
Foran huset er en romslig hage hvor det er mulig å ta imot et basseng og fullføre denne flotte eiendommen.

It is clear that it is possible to accommodate fewer charges on the missile to fit into the limit, but it was too ships you want to have a lot, clearly on the contract is not hope.
Det er klart at det er mulig å få plass til færre kostnader på rakett for å passe inn i grensen, men det var for skip du vil ha mye, tydelig på kontrakten er ikke håp.

The apartments are best suited for four people, but it is also possible to accommodate up to six people using the sofa bed in the living room.
Leilighetene er best egnet for fire personer, men det er også godt mulig for overnatting inntil seks personer om man bruker sovesofaen i stua.

Double beds and large sofas make possible to accommodate groups of up to 4 people or couples with children.
Dobbeltsenger og store sofaer gjør det mulig å huse grupper på opptil 4 personer eller par med barn.

Due to the size of such ships, it becomes possible to accommodate amphibious units on their ships and ensure their presence anywhere in the ocean.
På grunn av størrelsen på slike skip blir det mulig å ta imot amfibiske enheter på sine skip og sikre deres tilstedeværelse hvor som helst i havet.

In many cases, by adding an extension to the front of the hangar, it is possible to accommodate larger aircraft, thus generating additional income and faster return on investment.
I mange tilfeller er det, ved å legge en forlengelse til forsiden av hangaren, mulig å imøtekomme større fly og dermed generere merinntekter og raskere avkastning på investeringen.

Composition: some comfortable rooms with private bath and a common kitchen, where it is possible to accommodate anyone wishing to spend a holiday in direct contact with the life and the atmosphere of the Tuscan countryside.
Sammensetning: Noen komfortable rom med privat bad og felles kjøkken, hvor det er mulig å imøtekomme alle som ønsker å tilbringe en ferie i direkte kontakt med livet og atmosfæren i det toskanske landskapet.

Before purchasing office furniture, be sure toCalculate how many employees need jobs and add at least one or two places to accommodate possible trainees or trainees.
Før oppkjøpet av kontormøbler, sørg for åTell hvor mange ansatte er nødvendig jobber og Priplyusuet minst en eller to plasser for å imøtekomme potensielle praktikanter eller traineer.

The third row of seats makes it possible to comfortably accommodate up to six passengers whenever the need arises.
Tredje seterad En tredje seterad gir god plass til opptil seks passasjerer ved behov.

The seven-seat version offers a third row of seats that makes it possible to comfortably accommodate up to six passengers whenever the need arises.
Tredje seterad En tredje seterad i sjusetermodellen gir god plass til opptil seks passasjerer ved behov.