Eksempler på bruk av Secure link på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Set up a secure link.
Sett opp en trygg link.The app is protected against unauthorised access by a password and a secure link.
Appen er beskyttet mot uautorisert tilgang gjennom passord og en sikker forbindelse.Shareable via secure link.
Kan deles via sikker lenke.VPN is a secure link between you and the other end.
VPN er en sikker kobling mellom deg og den andre enden.Your students will be emailed a secure link to the lesson online.
Elevene vil bli sendt en sikker kobling til leksjonen online.For non-refundable reservations, you must confirm your credit card details via a secure link.
Ved ikke-refunderbare bookinger må du bekrefte dine kortdetaljer via en sikker lenke.Oh, hello! The new secure link is working.
Hallo! Den nye, sikre linken funker.Follow the secure link on a PC, Mac or mobile device and fill in the requested information.
Følg den sikre koblingen på en PC, Mac eller mobilenhet, og oppgi nødvendig informasjon.Our servers are secure, and we pass down a secure link to our users.
Serverne våre er sikre,og vi gir en sikker lenke til våre brukere.Click on the secure link included in the message to your PayPal email address to complete verification.
Klikk på den sikre koblingen i meldingen til e-postadressen din for PayPal for å fullføre verifiseringen.Visa, MasterCard and AMEX payments are accepted through the secure link for payments and validations.
Betaling med Visa, AMEX og MasterCard aksepteres via den sikre lenken.We take every reasonable care to ensure that all orders andsubsequent transactions are conducted via a secure link.
Vi gjør alt vi kan for å sørge for at alle bestillinger ogtransaksjoner blir betalt via en sikker link.You're gonna get a secure link and a password.
Du skal få en sikker lenke og et passord.If your account access is restricted, you can send the requested documents via this secure link.
Hvis kontotilgangen din er begrenset kan du sende de forespurte dokumentene via denne sikre lenken.You will be emailed a secure link which expires after 24 hours.
Du får en sikker kobling på e-post som utløper etter 24 timer.Any other arrangements must be coordinated with the property prior to making payment via the secure link.
Alle andre arrangementer må avtales med overnattingsstedet før betaling via den sikre koblingen.If you have forgotten your password, you can reset it by using a secure link we will send to your email inbox.
Hvis du har glemt passordet ditt, kan du tilbakestille det via en sikker kobling som vi sender deg på e-post.By creating a secure link to content stored in the cloud, you can easily share large video clips or photos without worrying about individual file size limits or internet bandwidth.
Ved å opprette en sikker kobling til innhold som er lagret i nettskyen, kan du enkelt dele store videoklipp eller bilder uten å bekymre deg for individuelle filstørrelsesgrenser eller internettbåndbredde.Potential theft of your money if you do not use a secure link when making payments.
Potensialet tyveri av pengene dine hvis du ikke bruker en sikker kobling når du gjør betalinger.Even with high quality enrolment routines and a secure link to biometrics in the registers the system will still be vulnerable as long as only a few agencies have access to necessary equipment for checking a person against the recorded biometrics.
Selv med god kvalitet på innrullering og sikker knytning til biometri i registeret, vil det være en sårbarhet så lenge det kun er et fåtall aktører som får tilgang til systemene for å kontrollere personen opp mot biometrien som er lagret.With your first order you enter your payement details via a secure link to our payment provider.
Når du gjør din første bestilling fører du in din betalingsinformasjon gjennom en sikker link.For non-refundable reservations,you must confirm your credit card details via a secure link.
Dersom du booker et oppholduten mulighet til tilbakebetaling, må du bekrefte kortinformasjonen din via en sikker lenke.Please note that upon confirmation of the hotel reservation, a secure link to complete the payment will be sent across.
Viktig informasjon Når bookingen er bekreftet, vil du få tilsendt en sikker lenke for å fullføre betalingen.If you want buy VigRX plus,you should do it from here, because we offer a secure link for the order.
Hvis du VigRX Plus kjøpe VigRX Plus,bør du gjøre det herfra, fordi vi gir en sikker link for bestilling.For all bookings that require a deposit, a secure link will be sent by the hotel reservations team for credit card payments.
Ved alle bookinger som krever sikkerhetsbeløp sender hotellets bookingteam et sikker lenke for betaling med kort.This property charges a damage deposit of GBP 150 payable by credit card via a secure link, due within 24 hours of booking.
Depositumet må betales med kredittkort via en sikker lenke innen 24 timer etter bestilling.Visa and Mastercard payments are accepted through the secure link and in case of payment with Amex card, please contact the hotel directly.
Betalinger med Visa og Mastercard aksepteres gjennom den sikre lenken, og hvis du vil betale med Amex-kort kan du kontakte hotellet direkte.When your next documents are available we will send you a secure link to our eInvoice portal.
Når dine neste dokumenter er tilgjengelige, sender vi deg en sikker kobling til eInvoice-portalen vår.Visa and Mastercard payments are accepted through the secure link and in case of payment with Amex card, please contact the hotel directly.
Betaling med Visa og Mastercard aksepteres via den sikre lenken. Dersom du vil betale med kort fra American Express, må du kontakte overnattingsstedet direkte.Let employees upload photos themselves will allow you to send a secure link to the employee by copying and sharing it.
La ansatte laste opp bilder selv vil gi deg muligheten til å sende en sikker lenke til den ansatte ved å kopiere og dele den.
