Hva Betyr THE INDENTATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• innrykk
• hakket
• innrykket

Eksempler på bruk av The indentation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Notice the indentation.
Legg merke fordypningen.

The indentation should be clear.
Inndelingen skal være tydelig.

Smoothness can reduce the indentation.
Glatthet kan redusere innrykket.

I see the indentation along your forehead.
Jeg ser merket langs pannen din.

A little sugar is poured into the indentation.
Et lite sukker helles i innrykket.

You can see the indentations in the carpet. Look!
Se, man kan se merkene i teppet!

Tear off the top of the bag at the indentation.
Riv av toppen på posen ved rivehakket.

The indentations poured clay, and filled with water.
Fordypningene strømmet leire, og fylt med vann.

The most common way- the indentation in the wet sand.
Den vanligste måten- innrykk i den våte sanden.

The indentation of the edge is at a level of 5 centimeters.
Innrykk av kanten er i en mengde på 5 cm.

Tear the sachet open at the indentation just before use.
Riv opp posen ved hakket like før du skal bruke innholdet.

The indentations make it easy to serve the perfect portion.
Fordypningene gjør det enkelt å servere den perfekte porsjonen.

It is resistant to stress, to the indentation, does not fade in the sun.
Det er motstandsdyktig mot stress, til innrykk, ikke falmer i solen.

If the indentation is not right then the pretty print facility will solve this.
Hvis innrykket ikke er riktig, vil det flotte utskriftsanlegget løse dette.

Use a screen reader to change the indentation and spacing options in Outlook.
Bruke en skjermleser til å endre innrykk og alternativer for linjeavstand i Outlook.

The indentation of the cell's surface where the pinching occurs is known as the cleavage furrow.
Innrykk av celleoverflaten der det klemmes opp, er kjent som spaltningsfuren.

Around the damaged area is cut out a piece of the roof, making the indentation of at least 50 cm;
Rundt det skadede området er skåret ut et stykke av taket, noe som gjør innskjæringen på minst 50 cm;

Pour honey into the indentation and cover with a cut top. Put in the refrigerator.
Hell honning i innrykket og dekk med en kapp topp. Sett i kjøleskapet.

As the name suggests, the Free XML Formatter allows users to format their XML strings or files by changing the indentation level.
Som navnet antyder, lar Free XML Atter brukere å formatere sine XML-strenger eller filer ved å endre innrykk nivå.

It is made, keeping the indentation on the slope to create a place that will be filled with soil.
Den er laget, holde innrykk i skråningen for å skape et sted som vil bli fylt med jord.

The perforated foam, moulded directly over the frame, gives you better seating comfort as the indentations let you sink deeper into the seat and back of the recliner.
Perforert skum, støpt direkte over rammen, gir deg bedre sittekomfort da fordypningene lar deg synke dypere ned i hvilestolens sete og rygg.

The indentations between them is selected based on the expected loads and the type of roofing material.
Fordypningene mellom dem er valgt basert på de forventede lastene og den type taktekking materiale.

To avoid this, the bottom of the cabinet should be provided for the indentation, which corresponds to the width of the mounting plate.
For å unngå dette, må bunnen av kabinettet bli gitt for hakk, som tilsvarer bredden av monteringsplaten.

You can turn off the indentation of the quoted text in Settings> Mail, Contacts, Calendars> Increase Quote Level.
Du kan slå av innrykk for sitert tekst i Innstillinger> Mail, kontakter, kalendere> Høyere sitatnivå.

As you type each additional paragraph below the next, increase or decrease the indentation position to either raise or lower the hierarchy of a particular paragraph.
Når du skriver inn et nytt avsnitt nedenfor det neste, øker eller reduserer du innrykksplasseringen for å heve eller senke hierarkiet for et bestemt avsnitt.

The indentation on the hangers ensures easy and secure placement of clothing on the hanger, and we also sell a black hanger with rubber grooves with the same purpose.
Hakket i hengerne sørger for en enkel og sikker opphengning av klær, og vi tilbyr i tillegg en svart henger med gummispor til samme formål.

Improved bulleted lists A simple but much requested change, the indentation of first-level bulleted items in a list now exactly matches the indentation of the previous text.
Forbedret punktmerket liste En enkel, men mye etterspurt endring, er at innrykket for første nivå av punktmerkede elementer i en liste nå samsvarer nøyaktig med innrykket for forrige tekst.

From the indentation, a spring of water began to flow and the Angel showed the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) the ritual cleansing procedure he should make before offering his prayer.
Fra innrykk, en kilde med vann begynte å strømme og Angel viste Profeten(salla Allahu alihi wa sallam) ritualet rensing prosedyren han bør gjøre før tilbyr sin bønn.

PgFormatter can remove comments from the code, can enable syntax highlighting in the output for an increased readability, developers can control how the script handles keywords and functions, and they can also customize the indentation size.
PgFormatter kan fjerne kommentarer fra koden, kan aktivere syntax highlighting i produksjonen for økt lesbarhet, utviklere kan kontrollere hvordan skriptet håndterer søkeord og funksjoner, og de kan også tilpasse innrykk størrelsen.

Thanks to the indentation of the Croatian coast and the wealth of the islands, preserved natural resources and clean water Croatia has become the top destination for nautical tourism, which is becoming an increasingly important part of the overall tourist offer and the total travel demand.
Takket være innrykk på den kroatiske kysten og rikdommen av øyene, bevart naturressurser og rent vann Kroatia har blitt den beste reisemålet for nautiske turisme, som er en stadig viktigere del av den samlede turist tilbudet og den totale etterspørselen reise.