Eksempler på bruk av They were defeated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were defeated, you see.
De ble beseiret, skjønner dere.But no longer,now they were defeated.
Men ikke lengre,nå var de beseiret.They were defeated by the samurai.
De ble beseiret av samurajen.Left to fight alone, they were defeated.
Etterlatt til seg ble de beseiret.They were defeated after four hours of fighting.
Opprøret ble slått ned etter fire timers kamp.But not anymore,now they were defeated.
Men ikke lengre,nå var de beseiret.They were defeated, when the Reds pulled guns.
De ble beseiret, når The story goes that they were defeated.
Historien forteller at de ble beseiret.Eventually, they were defeated by the British troops.
Etter hvert ble de beseiret av britiske tropper.So the sons of Benjamin saw that they were defeated.
Benjamins barn tenkte først at Israels menn var slått;In 404 BC they were defeated and occupied by Sparta.
I 404 f.Kr. ble de beseiret og okkupert av Sparta.I think you were there on the day that they were defeated.
Jeg tror du var der den dagen de ble slått.At the US Open, they were defeated in the third round.
I Australian Open ble hun slått ut i tredje runde.Their bravery deserved victory but they were defeated.
Med den tapperheten hadde They were defeated and turned belittled.
Så her ble de beseiret, og In the sixth century AD they were defeated and wandered into Scandinavia.
I det sjette århundre e.Kr. ble de beseiret og vandret inn i Skandinavia.They were defeated and taken as prisoners to Lisbon.
De ble oppbrakt og internert som krigsfanger i Frankrike.And when the Syrians saw that they were defeated before Israel, they gathered themselves together.
Da syrerne så at de var blitt slått av Israel, samlet They were defeated and most of the army destroyed.
Men til slutt ble de beseiret, og da Brazil played until the Quarter Finals, where they were defeated by France on penalties.
Nederland kvalifiserte seg deretter til kvartfinalen, som de vant på straffesparkkonkurranse mot Frankrike.However, they were defeated with thirty-six Israelite deaths.
Imidlertid ble de beseiret og 36 israelitter døde.Two years later, the team reached the final match of the 2011 UEFA Women's U-19 Championship in Italy,where they were defeated 1-8 by Germany.
To år senere nådde laget finalen i U-19 VM 2011 i Italia,hvor de tapte 1-8 for Tyskland.So they were defeated there and then, and were returned disgraced.
Så her ble de beseiret, og Pajkul's Saxo-Polish-Lithuanian horse reached the outskirts of Warsaw on 31 July 1705, where they were defeated.
They were defeated by the Orlando Magic in the first round, losing 4-1.
De ble slått ut av Orlando Magic i den første runden, da Arab nations united andattacked Israel in an attempt to drive them out of the land, but they were defeated.
Arabiske nasjoner They were defeated and the Egyptians retreated into northern Syria.
De ble beseiret i et påfølgende slag og egypterne trakk seg tilbake til nordlige Syria.Yet, Iceland ended second within their qualifying group, and made it into the playoffs,where they were defeated by Croatia.
Likevel kom Island på 2. plass i sin kvalifiseringsgruppe, oggreide seg til sluttspillet, der de ble beseiret av Kroatia.So when the servants of Hadadezer saw that they were defeated by Israel, they made peace with David and served him.
Da Hadaresers menn så at de var blitt slått av Israel, gjorde There was an Hazara uprising in 1893 which Amir reads about in one of his mother's books, but they were defeated and suppressed.
Det var et Hazaraopprør i 1893 som Amir leser om i en av hans mors bøker, men de ble beseiret og undertrykt.
