Eksempler på bruk av Timber structures på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Impregnation and painting of timber structures.
Impregnering og maling av trekonstruksjoner.It is thus obvious that timber structures, with their light weight and lower emissions per kg will score a lower carbon footprint than other materials.
Dermed er det åpenbart at trekonstruksjoner, med lett vekt og lavere utslipp per kg, gir lavere karbonavtrykk enn andre materialer.Moelven Limtre will supply and install all timber structures.
Moelven Limtre leverer og monterer alle trekonstruksjonene.Our expertise in timber structures has been key.
Vår ekspertise på trekonstruksjoner har vært helt sentralt.PAROC SSB 2t can be used both in concrete and timber structures.
PAROC SSB 2t kan benyttes i både betong- og trekonstruksjoner.Norrprefab” implemented production of timber structures with more than 4 000 m² area- external and internal walls.
Selskapet"Norrprefab" framstilte av trekonstruksjoner med totalt område av 4 000 m²- ytter- og innervegger.The course will provide the basis for the design of simple timber structures.
Emnet skal gi grunnlag for dimensjonering av enklere trekonstruksjoner.The Norwegian glulam boss and civil engineer's expertise on large timber structures and tall timber buildings is attracting international attention.
Den norske limtresjefens og sivilingeniørens kompetanse på store trekonstruksjoner og høye bygg i tre vekker internasjonal oppmerksomhet.John Haddal Mork is a PhD-candidate working with parametric timber structures.
John Haddal Mork er stipendiat og jobbar med parametriske trekonstruksjonar.In the event of earthquakes, for example, timber structures have a unique competitive advantage in that they redistribute forces and stabilize the structure. .
Ved eksempelvis jordskjelv har trekonstruksjoner et unikt konkurransefortrinn ved at det omfordeler kreftene og stabiliserer konstruksjonen.The course will provide an understanding of the behavior of timber structures, placed in a building context.
Emnet skal legge til rette for en forståelse av virkemåten til trekonstruksjoner, satt inn i en bygningsmessig sammenheng.Knowledge of timber structures and joints that have been used in the Sami tradition, are used in this work, while the work itself comments on a reality far from Sápmi.
Kunnskaper om trekonstruksjoner og sammenføyninger som har vært brukt i samisk tradisjon, benyttes i dette verket, mens verket selv kommenterer en virkelighet langt borte fra Sápmi.He has extensive experience in solutions and the design of timber structures, especially cross-laminated timber structures. .
Han har lang erfaring i løsninger og design av tre konstruksjoner, spesielt innen massivtre.A Nordic Wall achieves the desired U-value with a thinner structure compared to other timber structures.
Denne veggtypen oppnår den ønskede U-verdien The drawings prepared by the designers shall be forwarded to the production department, where compilation of the elements based on timber structures will be started.
Tegningene som er utferdiget av prosjektererne sendes produksjonsavdelingen som påbegynner samlingen av elementene basert på trekonstruksjoner.If the originally planned monolithic cladding timber structure, the design should take into account the thickness of the coating material.
Dersom den opprinnelig planlagt monolittisk klednings tømmer struktur, bør utformingen ta hensyn til tykkelsen av beleggmaterialet.We kept as much of the timber structure and features visible to connect with the soul of the place.
Vi holdt så mye av tømmeret struktur og funksjoner synlig å få kontakt med sjelen av sted.The roofing panels are ventilated panels on timber structure, which are covered with the final roofing material at the factory.
Det handler om takelementer på ventilerbar trekonstruksjon, som er belagt på fabrikken med endelig taktekke.Years later he is spearheading the timber structure in the world's tallest pure timber building.
År senere står han i spissen for trekonstruksjonen i verdens høyeste rendyrkede trehus.The number of postholes dating to the early 3rd millennium BC suggest that some form of timber structure was built within the enclosure during this period.
De dukker opp som spor av et antall stolpehull som er datert til en periode da en viss type av trestrukturer ble bygd, omkring år 3000 f. Kr.It appears from the number of post holes dating to this period that some form of timber structure was built within the enclosure during the early third millennium B.C.E.
De dukker opp som spor av et antall stolpehull som er datert til en periode da en viss type av trestrukturer ble bygd, omkring år 3000 f. Kr.If there are no exhaust vents, warm and humid air will collect at the top of the roof space,thus leading to condensation and absorption of moisture in the timber structure as the weather gets colder.
Hvis det ikke finnes utlufting, samler det seg varm og fuktig luft i øvre delav ventilasjonsrommet i taket, og når været blir kaldere kondenseres fuktighet som trenger inn i trekonstruksjonene.Production ProductionIn the factory, we manufacture different kinds of wooden house elements,which are timber structure based floor, wall, ceiling and roof elements.
Under kontrollerte forhold produserer vi Fire strips: The weakest point in a timber structure in the event of fire is the steel used for the actual connections in the structure. .
Brannstrips: Det svakeste punktet i en trekonstruksjon ved brann er stålet som blir brukt i selve knutepunktet i konstruksjonen.
