Eksempler på bruk av Time to check på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Time to check out.
På tide å sjekke ut.And now it's time to check.
Og nå er det på tide å sjekke.Time to check the prisoner.
På tide å se til fangen.Is this the time to check your hair?
Er dette tiden for å sjekke håret?Time to check out, folks.
På tide å sjekke ut, folkens.
Folk oversetter også
Have you had time to check everything?
Har dere rukket å sjekke overalt?Time to check the prisoner. Alright.
På tide å se til fangen. Greit.At least we have time to check his alibi.
Vi får tid til å sjekke alibiet hans.Now, time to check if it is working.
Nå, tid for å sjekke om det fungerer.In case you haven't had the time to check this….
I tilfelle du ikke har hatt tid til å sjekke dette….It's time to check it!
Det er på tide å sjekke det!No need to open your browser each time to check mail.
No trenger Alright. Time to check the prisoner.
Greit. På tide å se til fangen.If the system isn't running,then it's time to check the circuit panel.
Hvis systemet ikke er i gang,så er det på tide å sjekke kretsen panelet.Alright. Time to check the prisoner.
På tide å se til fangen. Greit.All in all,make sure that you take the time to check out these programs.
Alt i alt,sørg for at du tar deg tid til å sjekke ut disse programmene.Time to check if the turkey's done.
På tide å sjekke om kalkunen er ferdig.Because I must have time to check the rigging on both towers.
For jeg må ha tid til å sjekke riggingen i begge tårn.Time to check on the pineapple plants, Lemon, Lime and Banana trees.
Tid til å sjekke på ananasplanter, sitron-, lime- og banantrær.Wish you could find the time to check your kids' math homework?
Skulle du ønske du hadde tid til å sjekke barnas mattelekser?It's time to check your attention and observing skills again!
Det er tid å sjekke din oppmerksomhet og observeringseferdigheter igjen!Get notified when it's time to check your items for flaws.
Remindiing minner deg på når det er tid til å sjekke tingene dine for feil.Time to check out of your hotel and get ready for another day of outdoor adventures!
Tid til å sjekke ut av hotellet og gjør deg klar for en ny dag med utendørs opplevelser!Give yourself plenty of time to check in with your group in at the airport.
Pass på at alle har god tid til å sjekke inn på flyplassen.The real Charlotte Hale never would have taken the time to check on her son.
Den virkelige Charlotte hadde aldri brukt tid på å sjekke It's time to check how good your eyesight is.
Det er tid å sjekke hvordan god din syn er.After the content is done,it is time to check its effectiveness.
Etter at innholdet er ferdig,er det på tide å sjekke effektiviteten.You will have time to check their placement before the chaplain arrives.
Dere har tid til å sjekke plasseringen før presten kommer.As you look over event booking websites,take some time to check out the payout calendars.
Når du ser over bookingnettsteder,ta litt tid å sjekke ut utbetalingskalendere.Now Dan has time to check his alibi, and… I thought he was broke.
Nå har Dan tid til å sjekke alibiet hans og… Jeg trodde han var blakk.
