Hva Betyr TIME-FRAME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tidsrammen
• tidsramme

Eksempler på bruk av Time-frame på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The story jumps between two time-frames.
Hendelsesforløpet spenner mellom to tidsfaser.

Refund amount, time-frame, special compensation, etc.;
Refusjonsbeløp, tidsramme, spesiell kompensasjon, etc.;

Time-Delimited Finally, the goal should have a delivery date or a time-frame.
Til slutt skal målet ha en leveringsdato eller en tidsramme.

Roscosmos" limited time-frame design and manufacture of satellites.
Roscosmos" begrenset tidsramme design og produksjon av satellitter.

But I think that you and I… I think that… we have different time-frames about all this, which.
Men jeg tror at du og jeg… Vi har forskjellig tidsperspektiv på ting i forholdet.

This time-frame may be shortened or prolonged subject to justifiable technical reasons.
Denne tidsrammen kan forkortes eller forlenges lagt forsvarlige tekniske årsaker.

Finally, you should specify the time-frame in which you will achieve your goals.
Til slutt bør du angi tidsrammen der du skal oppnå målene dine.

This time-frame cannot stretch over more than 21 years and should as a rule not be more than 15 years.
Tidsrammen kan ikke overstige 21 år og bør vanligvis ikke overstige 15 år.

MetaTrader charting system includes 21 time-frames, from one-minute to one-month.
MetaTrader kartleggingssystem inneholder 21 tidsrammer, fra ett minutt til en måned.

Such a diversity of time-frames allows examining short-term price fluctuations along with long-term trends.
Et slikt mangfold av tidsrammer gjør det mulig å undersøke kortsiktige prisfluktuasjoner sammen med langsiktige trender.

Even though the sentence is indefinite in length, a time-frame will have to be established.
Selv om straffen er tidsubestemt skal det fastsettes en tidsramme for forvaringen.

The court may extend the time-frame by up to five years at a time when the risk of serious re-offending is still considered to be present.
Retten kan ved dom forlenge tidsrammen med inntil 5 år av gangen, dersom det fortsatt er fare for gjentakelse av alvorlig kriminalitet.

The course framework offers a flexible approach to the sequence and time-frame in which modules can be taken.
Kursrammen gir en fleksibel tilnærming til sekvensen og tidsrammen der moduler kan tas.

State Corporation“Roscosmos” limited time-frame design and manufacture spacecraft, State representative said Valeriy Zaichko.
State Corporation"Roscosmos" begrenset tidsramme design og produksjon romfartøy, Staten representant sa Valeriy Zaichko.

Markets are inefficient due to different market participants with varying time-frames, motivations and imperfect information.
Markeder er ineffektive på grunn av forskjellige aktører med varierende tidsrammer, motivasjoner og ufullkommen informasjon.

Students should, however, be wary of assigning specific times, as it can appear misleading to use the preterite for specific time-frames.
Studentene skal imidlertid være forsiktig med å tilordne bestemte tider, da det kan synes misvisende å bruke preteritum for bestemte tidsrammer.

If the Schedule Show is not started by the Model within this time-frame, the show will automatically start after 90 seconds.
Hvis det planlagte showet ikke startes av modellen innenfor denne tidsrammen, vil showet automatisk starte etter 90 sekunder.

Alternatively, you could use a stripped-down minimalist technique with very few technical indicators on your chart and observe price-action on several time-frames.
Alternativt kan du bruke en nedstrippet minimalistisk teknikk med svært få tekniske indikatorer på diagrammet ditt og observere prishandling på flere tidsrammer.

The most obvious and preferred method is to drill down through the time-frames to pinpoint the exact time when that change occurred.
Den mest åpenbare og foretrukne metoden er å bore ned gjennom tidsrammer for å kartlegge nøyaktig tidspunktet da den endringen skjedde.

Students are placed on financial aid suspension if they do not improve their SAP completion rate to above 65% after a SAP warning term, or if they have reached their maximum time-frame(150%).
Studentene blir satt i suspensjon for økonomisk hjelp hvis de ikke forbedrer SAP-fullføringsgraden til over 65% etter en SAP-advarselperiode, eller hvis de har nådd sin maksimale tidsramme(150%).

Payment clearance begins on the date we receive the funds and the time-frame will vary based on your payment method and country of residence.
Behandlingstid for betaling begynner på dagen vi mottar betalingen og tidsrammen vil variere avhengig av betalingsmetode og landet du bor i.

As an example, if you're a day-trader who is looking to go long on a security such as EUR/USD, you should be searching for evidence that bullish price-action has or is occurring across several time-frames.
Hvis du for eksempel er en dagsforhandler som ser ut til å gå lenge på en sikkerhet som EUR/ USD, bør du lete etter bevis for at bullish prisaksjon har eller skjer over flere tidsrammer.

You can concentrate on one specific time-frame and use a multitude of technical indicators and candlestick price-action, in an attempt to gauge the direction of price.
Du kan konsentrere deg om en bestemt tidsramme og bruke et mangfold av tekniske indikatorer og prisstake for lysestake, i et forsøk på å måle prisretningen.

For that reason I threw myself purposefully and wholeheartedly into the task of expanding the Union, drawing up precise rules for the negotiations and formulating- and this could be of specific interest for your Norwegian readers- definite time-frames for concluding the negotiations.
Derfor kastet jeg meg øyeblikkelig helhjertet og målrettet inn i arbeidet med utvidelsen, trakk opp presise regler for selve forhandlingene, og satte- og dette kan sikkert være av spesiell interesse for de norske leserne- klare tidsrammer for avslutningen av disse forhandlingene.

You will be asked to use your exclusive bonus within a specific time-frame, what the time-frame is will depend on the kind of bonus you are claiming and will change from casino to casino.
Du vil bli spurt om å benytte din eksklusive bonus innen en spesifikk tidsramme, hva den tidsrammen er vil avhenge av den typen bonus du krever og vil forandre seg fra casino til casino.

During this same time-frame, Canadian gold production company Agnico-Eagle, the fifth largest in Canada, reported much improved production in one of its mines in Finland, resulting in a 6% increase, and taking the company stocks to a two-year high.
I løpet av denne samme tidsramme, Kanadiske gull produksjonsselskap Agnico-Eagle, den femte største i Canada, rapportert mye bedre produksjon i en av sine gruver i Finland, resulterer i en 6% Økningen, og tar selskapet aksjer til en to-års høye.

These emails were part of a field experiment to measure whether professors were more likely to respond to the email depending on 1 the time-frame(today vs next week) and 2 the name of the sender which was varied to signal ethnicity and gender(e.g., Meredith Roberts, Raj Singh, etc).
Disse e-postene var en del av et felt eksperiment for å måle om professorer var mer sannsynlig å svare på e-avhengig 1 tidsrammen(i dag vs neste uke) og 2 navnet på avsenderen som ble variert for å signalisere etnisitet og kjønn(f. eks Meredith Roberts, Raj Singh, etc).

Such a level should be achieved within a time-frame sufficient to allow ecosystems to adapt naturally to climate change, to ensure that food production is not threatened and to enable economic development to proceed in a sustainable manner.
Et slikt nivå bør kunne nås innenfor en tidsramme som er tilstrekkelig til å la økosystemene tilpasse seg naturlig til klimaendringene, til å sikre at matproduksjonen ikke er truet og å la den økonomiske utviklingen fortsette på en bærekraftig måte.

You may be a day-trader who observes change on the 1hr chart, who then drills down to the five minute chart and moves up through the gears to analyse the higher time-frames such as the daily chart, to attempt to establish if there's any obvious signs of movement on both higher and lower time-frames.
Du kan være en daghandler som observerer endring på 1hr-diagrammet, som så driller seg ned til fem-minutters-diagrammet og beveger seg opp gjennom girene for å analysere de høyere tidsrammer som det daglige diagrammet, for å prøve å finne ut om det er noen åpenbare bevegelses tegn på både høyere og lavere tidsrammer.

Hvordan bruke "time-frame" i en Engelsk setning

The time frame was 1.5 hours.

Roadmap and time frame for completion.

Best time frame for Forex trading.

The time frame roves their Schism.

Still demo account, Time frame H4.

The time frame for your request.

possible time frame besides curbing corruption.

The Control Panel time frame displays.

What will the time frame be?

Arrived within the time frame stated.

Hvordan bruke "tidsrammen, tidsramme" i en Norsk setning

Også her avsluttes tidsrammen ved transplantasjon.

Opprinnelig tidsramme november 2012- desember 2016.

Vel verdt tidsrammen det tok å motta.

Faktisk eksistere innenfor tidsrammen som er.

Problemet var at tidsrammen var kraftig underbudsjettert.

Tidsramme for prosjektet var tre år.

Tidsrammen for varigheten på aktivitetstilbudet vurderes individuelt.

Det foreslås ingen tidsramme for tilbakekall.

Tidsbundne: Målt innenfor tidsrammen for intervensjonen.

Tidsrammen for evalueringsoppdraget har vært stram.