Hva Betyr TO DEVELOP AND STRENGTHEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å utvikle og styrke
• å videreutvikle og styrke

Eksempler på bruk av To develop and strengthen på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How to develop and strengthen willpower.
Hvordan utvikle og styrke viljestyrke.

In its capacity as owner, Aker helps to develop and strengthen its portfolio.
Som eier bidrar Aker med å videreutvikle og styrke porteføljen.

To develop and strengthen research in, about and with the municipalities;
Styrke og utvikle forskning i, for og med kommunene.

Willpower: how to develop and strengthen it?
Viljestyrke: hvordan utvikler og styrker den?

To develop and strengthen Nordic cooperation and internationalisation;
Styrke og utvikle nordisk samarbeid og internasjonalisering.

Breastfeeding is the best way to develop and strengthen the child's immune system.
Amning er den beste måten å utvikle og styrke barnets immunsystem.

To develop and strengthen the research skills, use of different research methods;
Å utvikle og styrke forskning ferdigheter, bruk av ulike forskningsmetoder;

For a man it is important to develop and strengthen the habitdaily bowel movements.
For en mann er det viktig å utvikle og styrke en vanedaglig avføring.

To develop and strengthen user involvement, personal privacy, communication and dissemination activities;
Utvikle og styrke brukermedvirkning, personvern, kommunikasjon og formidling.

Through this agreement, both parties wish to develop and strengthen their cooperation.
Gjennom avtalen ønsker begge parter å styrke og utvikle samarbeidet.

The objective is to develop and strengthen the competitiveness of the individual companies and the industry clusters.
Målet er å utvikle og styrke konkurransekraften i de enkelte bedriftene og i industriklyngene.

Working their way ninja, you will need to continue to develop and strengthen its status.
Arbeider seg ninja, må du fortsette å utvikle og styrke sin status.

Students are equipped to develop and strengthen their skills in creative leadership.
Studentene er utstyrt for å utvikle og styrke sine ferdigheter i kreativt lederskap.

After a Scandinavian tour in 2010, the group recorded their debut album“VCDC”, and since then they have continued to develop and strengthen their unique expression.
Etter en Skandinaviaturné i 2010, spilte gruppen inn sin debutplate“VCDC”, og siden den gang har de forstatt å utvikle og styrke sitt unike uttrykk.

To develop and strengthen the power of will, self-control is needed, it comes with sports and a healthy way of eating.
Å utvikle og styrke viljestyrken, selvkontroll er nødvendig, den kommer med sport og en sunn måte å spise på.

We will play an active part in EU efforts to develop and strengthen military capabilities.
Vi vil delta i aktivt i EUs arbeid for å utvikle og styrke militære kapabiliteter.

The question of how to develop and strengthen the iron willpower is quite controversial, for the answer to which it is necessary to take into account the large number of psychological factors affecting its development.
Spørsmålet om hvordan å utvikle og styrke jernviljen er ganske kontroversiell, for svaret som man må ta hensyn til et stort antall psykologiske faktorer som påvirker utviklingen.

Norway will therefore play an active part in EU efforts to develop and strengthen military capabilities.
Derfor vil Norge delta aktivt i EUs arbeid for å utvikle og styrke militære evner.

Innovation Innovation The purpose of innovation in Statkraft is to develop and strengthen competitive advantages in the core activities, identify and promote new business development opportunities, engage in long-term expertise building and contribute to secure good future framework conditions for renewable energy production.
Innovasjon Innovasjon Formålet med innovasjon i Statkraft er å utvikle og forsterke konkurransefortrinn i kjernevirksomheten, identifisere og fremme ny forretningsutvikling, drive langsiktig kompetanseoppbygging og bidra til å sikre gode fremtidige rammebetingelser for fornybar energiproduksjon.

The Swedish authority on innovation, VINNOVA, initiated the program Genus och innovation(“Gender and Innovation”) which intends to develop and strengthen gender research in Sweden.
Sveriges innovasjonsmyndighet VINNOVA startet arbeidet med programmet Genus och innovation, et program som skulle utvikle og styrke kjønnsforskningen.

In its capacity as owner, Aker helps to develop and strengthen the companies in its portfolio of industrial holdings and financial investments.
Som eier bidrar Aker i arbeidet med å videreutvikle og styrke selskapene i porteføljene av Industrielle og Finansielle investeringer.

On the same day the U.S. Embassy in tbilisi said that the entry of a ship in the georgian port is a testament to the desire of Washington to develop and strengthen cooperation with its non-aligned allies.
På samme dag som den amerikanske ambassade i tbilisi sa at oppføringen av et skip i den georgiske port er et testament til ønske om Washington for å utvikle og styrke samarbeid med sine ikke-justert allierte.

The aim of the Capital Markets Union is to develop and strengthen the EU/EEA capital market, including ease of the strong tradition of bank loans.
Formålet med kapitalmarkedsunionen er å utvikle og styrke det indre kapitalmarked i EU/EØS, herunder i større grad utfylle det tradisjonelle bankmarkedet.

In partnership with RMIT University in Melbourne, Australia, the program aims to“connect and expand Indigenous culture and explore ideas of Indigeneity” to develop and strengthen dialogue and knowledge exchange between Canada and Australia.
I partnerskap med RMIT-universitetet i Melbourne, Australia, setter dette programmet seg målet“å forbinde og utvide urfolkkultur og undersøke ideer om urfolk» for å utvikle og styrke dialog og kunnskapsutveksling mellom Kanada og Australia.

The Master of Arts Degree Programme in Peace Education seeks to develop and strengthen the knowledge, values and capacities of educators to build a peaceful world in all levels and dimensions of life.
The Master of Arts Degree Programme in Peace Education søker å utvikle og styrke kunnskap, verdier og kapasiteter lærere til å bygge en fredelig verden i alle nivåer og dimensjoner i livet.

Two of our employees already have Trondheim as their work base. We are therefore looking for a new manager with the ability to develop and strengthen the new office both with new clients and new employees, says the CEO.
To karabinere har allerede Trondheim som base, og vi ser nå etter en daglig leder som kan utvikle og styrke den nye Karabin-avdelingen med både nye kunder og konsulenter, sier Karabin-sjefen.

The Management Academy Sida Group which was founded in 1990 aims to develop and strengthen the capacities of youngsters and professionals, accompanying them to face work issues by providing latest skills to be used in a dynamic and specialized environment through four key points: Orientation Training.
Management Academy Sida Group, som ble grunnlagt i 1990, har til hensikt å utvikle og styrke ungdoms og fagfolkes kapasitet, ved å følge dem med å møte arbeidsprosesser ved å gi de nyeste ferdighetene til å bli brukt i et dynamisk og spesialisert miljø gjennom fire hovedpunkter: orientering Opplæring.

The intent behind Grette Alumni is to cultivate these relations in order to develop and strengthen a network for the benefit and enjoyment of everyone involved.
Hensikten med Grette alumni er å forvalte denne kontakten på en god måte, og å utvikle og styrke et nettverk alle kan ha nytte og glede av.

They began by passing out leaflets explaining their actions to develop and strengthen socialism, and posting the names of suspected"counter-revolutionaries" on bulletin boards.
De begynte med å dele ut flyveblader som forklarte deres forehavende om å utvikle og styrke sosialismen, navngav mistenkte«kontrarevolusjonære» og sammenkalte til folkemøter på veggaviser og oppslagstavler.

A mere attractive and user friendly e-store is not quite enough for this purpose, you need to develop and strengthen your presence on social media sites including Facebook, LinkedIn, Twitter, YouTube, etc.
En mer attraktiv og bruker vennlig e-butikken er ikke helt nok til dette formålet, du trenger å utvikle og styrke ditt tilstedeværelse på sosiale medier nettsteder som Facebook, LinkedIn, Twitter, YouTube, etc.