Hva Betyr TO DO THAT WHEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gjorde det når

Eksempler på bruk av To do that when på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Caleb used to do that when he ate.
Caleb gjorde det da han spiste.

I used to do that when she was a little bitty thing, you know, when she would get through eating.
Jeg gjorde det når hun var liten, etter hun spiste.

I don't think I want to do that when I grow up.
Jeg vil ikke gjøre det samme når jeg blir voksen.

He tends to do that when he's scared.
Han gjør det når han er redd.

I, I was… Like,"Oh I'm going to do that when I get older.
Jeg ville gjøre det når jeg ble større.

My sister used to do that when she was angry with me.
Søsteren min gjorde det når hun var sint på meg.

I noticed earlier you seemed to do that when you're anxious.
Jeg så at du gjorde det når du var nervøs.

I don't want to do that when I grow up either.
Det er det eneste jeg vil opp i, når jeg tenker meg om.

I just… I just put my… How often do you get to do that when you're holding one of these?
Jeg ville bare… Hvor ofte kan du gjøre sånn når du holder?

My kid used to do that when he was little.
Guttungen min gjorde det da han var liten.

I have this script and would like to delete the folder with the date once rebooted, and what interests me, know how to do that when it comes to an x-size amount of catches, all be erased or restarts the RPi. Thanks a greeting.
Jeg har dette skriptet og sletter sånt mappen med datoen gangen gjenstartet, interesserer meg, hvordan å gjøre det når det gjelder en x størrelse mengden fangst, alle bli slettet eller starter RPi. Takk en hilsen.

Caleb used to do that when he ate. Pull my hair like that..
Caleb gjorde det da han spiste, dro i håret mitt.

How the hell are we supposed to do that when this is our life?
Hvordan faen skal vi det, når dette er livet vårt?

Why would I want to do that when we can talk about it in person?
Hvorfor gjøre det, når vi kan diskutere det?.

Why is that we're only willing to do that when a life is at stake?
Hvorfor gjør vi det når et liv står på spill?

How are we supposed to do that when everything has to be filled out in triplicate?
Hvordan kan vi det når alt må fylles ut tre ganger?

Do you think we will be able to do that when you're all grown up?
Kan vi gjøre sånt når du er voksen?

You don't need to do that when it's just you and me.
Du må ikke gjøre det når det bare er oss.

How the hell are we supposed to do that when this is our life?
Men hvordan i helvete skal vi liksom gjøre det når dette er livet våres?

I didn't know to do that when I was 10.
Jeg klarte ikke det da jeg var 10.

When she'd get through eating. I used to do that when she was a little bitty thing.
Jeg gjorde det når hun var liten, etter hun spiste.

Collecting mass may be the objective, but how best to do that when seven other players are after the same thing?
Å samle masse kan være målet, men hvordan er det best å gjøre det når syv andre spillere er etter det samme?

Gets to doing that when I'm around a good-looking woman.
Det gjør det når jeg er nær ei pen dame.

They used to do that to me when I was in kindergarten.
De pleide å gjøre det mot meg da jeg var i barnehagen.

Make a schedule when to do this and when to do that.
Lag en tidsplan for når man skal gjøre og når man skal gjøre det.

Unless he happened to do that exactly when I was released, so I thought I was running.
Med mindre han gjorde det akkurat da jeg ble løslatt så jeg trodde jeg rømte.