Hva Betyr TO OPTIMISE OUR WEBSITE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til å optimalisere nettstedet vårt

Eksempler på bruk av To optimise our website på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Statistical information to optimise our website.
Statistisk informasjon for å optimalisere nettstedet vårt.

Dk to optimise our website and its functionality.
No for å optimalisere vår hjemmeside og dens funksjonalitet.

We use the analysis results to optimise our website.
Vi bruker analyseresultatene til å optimalisere nettstedet vårt.

For this purpose, the usage information(including your abbreviated IP address) generated by the cookie is transferred to our server and saved for usage analysis purposes. This enables us to optimise our website.
Bruksinformasjonen i slike cookies(inkludert IP-adressen din i forkortet utgave) overføres til og lagres på serveren vår for dette formålet, noe som bidrar til vår optimalisering av nettsiden.

Information of this kind may be statistically evaluated by us to optimise our website and the underlying technology.
Informasjon av denne typen blir ev. statistisk vurdert av oss for å optimalisere vår tilstedeværelse på Internett og den underliggende teknologien.

We share the collected information from Google Analytics with Siteimprove to optimise our website..
For å optimalisere nettsiden vår deler vi den innsamlede informasjonen fra Google Analytics med Siteimprove.

The information collected in this respect is used by us to optimise our website or display advertising on your device's browser.
Informasjonen som samles inn på denne måten, vil bl.a. brukes til å optimalisere nettstedet vårt eller vise annonser i nettleseren på sluttenheten din.

Perfect deodorant protection- NIVEA We are using tools to analyse our users' behaviour in order to optimise our website.
DEODORANT- NIVEA Vi bruker verktøy for å analysere brukernes atferd, slik at vi kan optimalisere nettstedet vårt.

We use the information gathered by cookies to optimise our website and improve your experience by tailoring this website and our advertising to your preferences.
Vi bruker opplysningene som samles inn via informasjonskapslene til å optimalisere vårt nettsted og forbedre din opplevelse ved å tilpasse nettstedet og nettsidets reklamer til dine preferanser.

We are using tools to analyse our users' behaviour in order to optimise our website.
Vi bruker verktøy for å analysere brukernes atferd, slik at vi kan optimalisere nettstedet vårt.

NIVEA MEN| Protect& Care Exfoliating Face Scrub We are using tools to analyse our users' behaviour in order to optimise our website.
NIVEA MEN Protect & Care Body Shaving Stick Vi bruker verktøy for å analysere brukernes atferd, slik at vi kan optimalisere nettstedet vårt.

This may include using information you insert into forms but do not submit to us, for example by using that information to optimise our website(s) and contacting you for customer services purposes in relation to that form.
Dette kan omfatte ved hjelp av informasjon du skriver inn i skjemaer, men ikke sender til oss, for eksempel ved å bruke informasjonen til å optimalisere vårt/våre nettsted(er) og til å kontakte deg for kundetjenesteformål ihht til skjemaet.

Everything for your face- NIVEA We are using tools to analyse our users' behaviour in order to optimise our website.
Alt til ansiktet- NIVEA Vi bruker verktøy for å analysere brukernes atferd, slik at vi kan optimalisere nettstedet vårt.

As the operator of this website, we have a legitimate interest in analysing user behaviour in order to optimise our website and, if necessary, advertising.
Som operatør av dette nettstedet har vi en legitim interesse for analysen av brukeradferd for å optimalisere nettstedet vårt og muligens også for annonsering.

Protect& Refresh Sun Mist SPF 30- NIVEA SUN We are using tools to analyse our users' behaviour in order to optimise our website.
NIVEA SUN Protect & Bronze Oil Spray SPF20 Vi bruker verktøy for å analysere brukernes atferd, slik at vi kan optimalisere nettstedet vårt.

On the other hand, we use cookies to compile statistics on and analyse usage of our website in order to optimise our website for you(see Point 5).
For det andre bruker vi informasjonskapsler for å statistisk registrere bruken av nettstedet vårt og evaluere det for å optimalisere nettstedet vårt(se punkt 5).

Protect& Moisture Sun Spray SPF 30- NIVEA SUN We are using tools to analyse our users' behaviour in order to optimise our website.
NIVEA SUN Protect & Sensitive Sun Lotion SPF30 Vi bruker verktøy for å analysere brukernes atferd, slik at vi kan optimalisere nettstedet vårt.

NIVEA MEN| Protect& Care 2-Phase Aftershave Lotion We are using tools to analyse our users' behaviour in order to optimise our website.
NIVEA MEN Protect & Care Body Shaving Stick Vi bruker verktøy for å analysere brukernes atferd, slik at vi kan optimalisere nettstedet vårt.

Baby Protect& Care Sun Lotion SPF 50+- NIVEA SUN We are using tools to analyse our users' behaviour in order to optimise our website.
NIVEA SUN Protect & Moisture Sun Lotion SPF10 Vi bruker verktøy for å analysere brukernes atferd, slik at vi kan optimalisere nettstedet vårt.

NIVEA SUN Protect and Moisture Sun Spray SPF15| NIVEA SUN We are using tools to analyse our users' behaviour in order to optimise our website.
NIVEA SUN Protect & Moisture Spray SPF15 Vi bruker verktøy for å analysere brukernes atferd, slik at vi kan optimalisere nettstedet vårt.

Kids Protect& Play Trigger Sun Spray SPF 30- NIVEA SUN We are using tools to analyse our users' behaviour in order to optimise our website.
NIVEA SUN Protect & Sensitive Sun Spray SPF30 Vi bruker verktøy for å analysere brukernes atferd, slik at vi kan optimalisere nettstedet vårt.

Q10 Power Deep Wrinkle+ Firming Concentrate| NIVEA We are using tools to analyse our users' behaviour in order to optimise our website.
Q10 POWER Anti-wrinkle+FIRMING Regenerating Night Cream- NIVEA Vi bruker verktøy for å analysere brukernes atferd, slik at vi kan optimalisere nettstedet vårt.

Details of this kind may be statistically evaluated by us with a view to optimising our website and the underlying technology.
Informasjon av denne typen blir ev. statistisk vurdert av oss for å optimalisere vår tilstedeværelse på Internett og den underliggende teknologien.

Anonymous details of this kind are statistically evaluated by us with a view to optimising our website and the underlying technology.
Informasjon av denne typen blir ev. statistisk vurdert av oss for å optimalisere vår tilstedeværelse på Internett og den underliggende teknologien.

On the other hand, we use the tracking measures to statistically record and evaluate the use of our website in order to optimise our offer for you.
I tillegg bruker vi sporingstiltakene for å statistisk registrere bruken av nettsiden vår og for å optimalisere vårt tilbudet til deg.

The log data are evaluated purely for statistical purposes in order to optimise our company's website and the technology behind it and are then deleted.
Loggfilene vurderes rent statistisk for å optimalisere nettsidene våre og teknikken som ligger bak. De slettes etter bruk.

This data may be used to help optimise our website and make it easier for you to navigate.
Disse dataene kan brukes til å optimalisere nettstedet vårt og gjøre det enklere for deg å navigere.

This data may be used to help optimise our website and make it easier for you to navigate.
Denne informasjonen kan brukes til å optimere nettsiden vår og gjøre det enklere for deg å navigere.

We process personal data to personalize and optimise our website and to create content that is relevant to you and to ensure that the website is easy to use and secure.
Vi behandler personopplysninger for å tilpasse og optimalisere nettstedet og skape innhold som er relevant for deg, og for å sikre at nettstedet er enkelt og trygt å bruke.

We use cookies to give you the best experience on our website, to optimise and personalise content on our site and in our advertising.
Vi bruker informasjonskapsler for å gi deg den beste opplevelsen på siden vår, og for å gjøre vår kommunikasjon mer relevant for deg.

Hvordan bruke "to optimise our website" i en setning

This makes it possible for us to optimise our website for users on an ongoing basis.

Google Analytics: We use the services of Google Analytics to optimise our website and our services.

They will be evaluated for statistical purposes in order to optimise our website and our offers.

Our interest to optimise our website is the legitimate interest as defined by the above provision.

We use this anonymous data to optimise our website according to the usage habits of our users.

The anonymised data is analysed for statistical purposes, enabling us to optimise our website and our offers.

All this non-personal information is used solely to optimise our website in the interest of the user.

This information is used to optimise our website and to enhance your convenience when browsing our web pages.

In addition, these data serve to optimise our website and to ensure the security of our IT systems.

They are evaluated for statistical purposes in order to be able to optimise our website and our offers.