Eksempler på bruk av
To stimulate the development
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Shrubs are pruned in the fall to stimulate the development of new shoots next spring.
Busker beskjæres i høst for å stimulere utviklingen av nye skudd neste vår.
This to stimulate the development of regional information networks and pilot projects in telemedicine, distance education and telecommuting.
Dette for å stimulere utviklingen av regionale informasjonsnettverk og pilotprosjekter innen telemedisin, fjernundervisning og telependling.
Learns not to notice mistakes,but rather to stimulate the development of human virtues;
Lærer å ikke legge merke til feil,men heller å stimulere utviklingen av menneskelige dydder;
This award aims to stimulate the development of accessible products in the context of demographic changes such as aging.
Denne utmerkelsen søker å stimulere utviklingen av produkter for universell utforming, med tanke på demografiske endringer som aldring.
More often these competitions have the purpose to stimulate the development of intellectual abilities.
Oftere disse konkurransene har til hensikt å stimulere utviklingen av intellektuelle evner.
Upravo beaches to stimulate the development of tourism in Baska, long ago in the 1908th, when he officially opened the first beach on the island.
Upravo strender å stimulere til utvikling av turisme i Baska, lenge siden i 1908th, Da han offisielt åpnet den første stranden på øya.
You believe that it is an adult man who will be able not only to interest you, but also to stimulate the development of your relationship.
Du tror at det er en voksen mann som vil være i stand til ikke bare å interessere deg, men også for å stimulere utviklingen av forholdet ditt.
It is created mostly for kids to stimulate the development and also in females for osteoporosis prevention.
Den er utviklet generelt for ungdom å øke utvikling og i damer for osteoporose unngåelse.
The innovative“SEMED Private Renewable Energy Framework(SPREF)” is a €227.5 million financing framework that will mobilize further investment from other parties of up to €834 million and aims to stimulate the development of private renewable energy markets in Morocco, Tunisia, Egypt and Jordan.
Den innovative"Semed Private Renewable Energy Work(SPREF)"er et finansieringsramme på€ 227.5 millioner som mobiliserer ytterligere investeringer fra andre parter på opptil€ 834 millioner og har som mål å stimulere utviklingen av private fornybare energimarkeder i Marokko, tunisia, Egypt og Jordan.
It is produced generally for kids to stimulate the development and also in ladies for osteoporosis prevention.
Den er utviklet generelt for ungdom å øke utvikling og i damer for osteoporose unngåelse.
From short-term solutions to reduce CO2 and save energy today,to long-term objectives to stimulate the development of cleaner, sustainable fuels for tomorrow.
Fra kortsiktige løsninger for å redusere CO2 og energisparing i dag,til langsiktige mål om å stimulere til utvikling av renere, bærekraftige drivstoff i fremtiden.
This vaccine is designed to stimulate the development of an active immune response to Porcine circovirus type 2.
Denne vaksinen stimulerer utviklingen av en aktiv immunrespons overfor porcint circovirus type 2.
The UfM andthe EBRD will launch the UfM-labelled project“SEMED Private Renewable Energy Framework(SPREF)” which aims to stimulate the development of private renewable energy markets in Morocco, Tunisia, Egypt and Jordan.
Den UFM og EBRD villansere UFM-merket prosjektet"semed Private Renewable Energy Framework(SPREF)", som har som mål å stimulere til utvikling av private fornybare energimarkedene i Marokko, Tunisia, Egypt og Jordan.
This medicine is used to stimulate the development of follicles(each containing an egg) in your ovaries.
Dette legemidlet brukes for å stimulere utviklingen av follikler(hver follikkel inneholder et egg) i eggstokkene dine.
It is created mainly for children to stimulate the development and in women for osteoporosis avoidance.
Det er opprettet hovedsakelig for barn å stimulere til utvikling og hos kvinner for osteoporose unngåelse.
In order to stimulate the development of the students' disciplinary future self,the Faculty provides multidisciplinary programmes that acquaint students with the engineering profession and with related disciplines.
For å stimulere utviklingen av studentenes disiplinære fremtidige selv, gir fakultetet tverrfaglige programmer som kjenner studenter med ingeniørfaget og relaterte fagområder.
It is developed generally for children to stimulate the development and also in women for osteoporosis prevention.
Det er utviklet primært for barn å stimulere til utvikling og også hos kvinner for osteoporose forebygging.
The vaccine is designed to stimulate the development of an active immune response against BVDV-1 and BVDV-2 in cattle.
Vaksinen er bestemt for å stimulere utviklingen av en aktiv immunrespons mot BVDV-1 og BVDV-2 hos kveg.
It is created mainly for children to stimulate the development and in women for weakening of bones prevention.
Den er utviklet generelt for ungdom å øke utvikling og i damer for osteoporose unngåelse.
The goal of BNA is to stimulate the development of architecture and to support the practice of its members.
BNAs målsetning er å stimulere utviklingen av arkitektur og støtte medlemmene i deres arbeid.
It is created primarily for kids to stimulate the development and in females for weakening of bones prevention.
Den er utviklet hovedsakelig for barna å fremme vekst og kvinner for osteoporose unngåelse.
Probiotic effect, helping to stimulate the development of beneficial bacteria of the colon and help restore intestinal transit.
Virkningen av probiotiske bakterier bidra til å stimulere utvikling av fordelaktig tykktarms og bidra til å gjenopprette tarm.
It is developed primarily for kids to stimulate the development and also in ladies for osteoporosis avoidance.
Det fremstilles først og fremst for barn å fremme vekst og også i kvinner for osteoporose unngåelse.
It is developed primarily for children to stimulate the development and also in females for osteoporosis avoidance.
Den er produsert hovedsakelig for barn å fremme utvikling og også i damer for osteoporose unngåelse.
It is created mainly for kids to stimulate the development and also in females for weakening of bones avoidance.
Det er utviklet primært for barn å stimulere til utvikling og også hos kvinner for osteoporose forebygging.
It is developed primarily for kids to stimulate the development and also in females for osteoporosis prevention.
Det er utviklet primært for barn å stimulere til utvikling og også hos kvinner for osteoporose forebygging.
It is created mainly for kids to stimulate the development and in females for weakening of bones prevention.
Det er opprettet hovedsakelig for barn å stimulere til utvikling og hos kvinner for svekkelse av bein forebygging.
It is created primarily for children to stimulate the development and also in women for weakening of bones prevention.
Det er opprettet generelt for ungdom for å fremme vekst og også i damer for svekkelse av bein forebygging.
The Center for Higher Education(SFU) scheme involves a focused andlong-term effort to stimulate the development of education and innovative approaches to learning in higher education at bachelor and master's degree levels.”.
Ordningen Sentre for fremragende utdanning(SFU) innebærer en fokusert oglangsiktig innsats for å stimulere til utvikling av utdanning og innovative tilnærminger til læring i høyere utdanning på bachelor- og mastergradsnivå.».
The objectives of the guidelines andprinciples set out in these documents is to stimulate the development of the market for electronic communications network and services, as well as contributing to a consistent and harmonised approach to the application of remedies in the various member states.
Retningslinjene og prinsippene somer nedfelt i ERGs virkemiddeldokument skal stimulere utviklingen av det indre markedet for elektroniske kommunikasjonsnett og-tjenester, samt tilrettelegge for en harmonisert praktisering av regelverket i de ulike medlemslandene.
Resultater: 31,
Tid: 0.0572
Hvordan bruke "to stimulate the development" i en setning
The statement recommends twelve improvements to stimulate the development of internet and ICT infrastructure.
We use the pre-school pyramid method to stimulate the development of your child's skills.
All our employees are constantly working together to stimulate the development of the child.
All material used during the lesson serves to stimulate the development of the child.
They discussed means to stimulate the development and production of innovative drugs in CIS.
Hence, there is an urgent need to stimulate the development of healthy soils, i.e.
To stimulate the development of each camper’s self-esteem and provide opportunities for personal growth.
Exercise has been found to stimulate the development of these cells, leading to faster healing.
Follistim is also used to stimulate the development of multiple eggs for assisted reproductive technologies.
These awards are designed to stimulate the development and distribution of gang-related education and awareness.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文