Hva Betyr TO SUIT THE NEEDS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tilpasset behovene
• for å passe behovene

Eksempler på bruk av To suit the needs på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We offer everything to suit the needs of our guests.
Vi tilbyr alt for å dekke behovene til våre gjester.

Players will be able to find just about any game to suit the needs.
Spillerne vil kunne finne bare om alle spill som passer til behovene.

We have flight options to suit the needs of different types of travelers.
Vi har flymuligheter å dekke behovene til ulike typer reisende.

You're also able to select true-bypass or buffered-bypass operation to suit the needs of your setup.
Du kan også velge mellom true-bypass og buffered-bypass operasjon, for å tilpasse deg til behovene i ditt oppsett.

A range of filters to suit the needs of the neonatal, paediatric and adult environment.
Et utvalg av filtre tilpasset behovene for neonatale, pediatriske og voksne pasienter.

Monitor and method cochlear improvements to suit the needs of patients.
Skjermen og metoden cochlea forbedringer som passer behovene til pasienter.

We offer different types of rooms to suit the needs of all guests, including single rooms, double rooms, family rooms(3- 4 people) and hi-tech rooms.
Vi tilbyr forskjellige typer rom som passer behovene til alle gjester, inkludert enkeltrom, dobbeltrom, familierom(3- 4 personer) og hi-tech rom.

ResMed come in a variety of styles and sizes to suit the needs of many patients.
ResMed kommer i et utvalg stiler og størrelser tilpasset behovene til mange forskjellige pasienter.

The program(Major mathematics/minor education) aims to provide the local and international communities with the most successful ways to teach and create knowledge in mathematics and modern teaching methods in the age of technology to suit the needs of the carrier.
Programmet tar sikte på å gi de lokale og internasjonale samfunnene de mest vellykkede måtene å lære og skape kunnskap i matematikk og moderne undervisningsmetoder i en alder av teknologi som passer til transportørens behov.

The value may be changed to suit the needs of the system.
Verdien kan endres for å passe behovene til systemet.

Optimised fan sizes give greater freedom to choose exactly the right size of air handling unit and fan variants to suit the needs of the installation.
Optimaliserte viftestørrelser gir større muligheter for å velge helt riktig aggregatstørrelse og viftevariant til anleggets behov.

We have created an advanced website to suit the needs of a very modern art museum.
Vi har utviklet en avansert nettside tilpasset behovene til et svært moderne kunstmuseum.

PSS's specialists are on hand to provide comprehensive support and advice with the aim of putting together a financing mix to suit the needs of your business.
PSPS spesialister står til stede for å gi omfattende støtte og råd med sikte på å sette sammen en finansieringsmiks som passer til behovene til din bedrift.

The hotel offers a range of accommodation to suit the needs and budget of any traveller.
Hotellet tilbyr en rekke ulike boenheter tilpasset behovene og budsjettet til alle reisende.

Drawing upon our our years of experience of offering high quality conference call facilities, and taking on board feedback from our customers, SPEAQ offers a number of subscription services, which you can choose to suit the needs and budget of your business.
Vi benytter flere år med erfaring av å tilby telefonkonferanser av høy kvalitet og tar tilbakemelding fra kundene våre i betraktning for å kunne levere SPEAQ- en tjeneste som tilbyr en rekke abonnementstjenester du kan velge mellom for å tilpasse behovene dine og budsjettet til virksomheten din.

Can you create the right creatives to suit the needs of your affiliates?
Kan du lage det riktige markedsføringsmateriellet som passer behovene til dine affiliates?

The accessible facilities are rooms/suites with en-suite bathrooms which have been specifically designed to suit the needs of our disabled visitors.
De tilgjengelige fasilitetene er rom/suiter med tilliggende baderom designet for å være spesielt tilpasset behovene til våre funksjonshemmete gjester.

Montagnoli Group Hotels are specially designed to suit the needs of couples, families with children and sporty people.
Montagnoli Group Hotels er spesialdesignet for å passe behovene til par, familier med barn og sportslige mennesker.

Other types of personal information we collect help us to develop a profile of who is using our service, this assists us in offering products to suit the needs of the users of this website.
Andre typer personlig informasjon vi samler hjelpe oss å utvikle en profil av hvem bruker vår tjeneste og hva deres interesser er. Dette hjelper oss i å tilby produkter tilpasset behovene til brukerne av dette nettstedet.

Made to be repsonsive and tight at high speeds but also to suit the needs of urban riders who are looking for the next big street challenge.
Bygget for å være repsonsiv og holde seg stram ved høye hastigheter, men også for å passe behovene til urbane riders som er på jakt etter den neste store street utfordring.

Other types of personal information we collect help us to develop a profile of who is using our service, this assists us in offering products to suit the needs of the users of this website.
Andre typer personlig informasjon vi samler inn hjelper oss til å utvikle en profil av folk som bruker våre tjenester og hva deres interesser. Dette hjelper oss til å tilby produkter tilpasset behovene til brukerne av dette nettstedet.

After initial contact, we try to find the properties to suit the needs of the client with type of property or rental, size, location and price being a major factor incorporated into the equation.
Etter første kontakt, prøver vi å finne de egenskapene som passer behovene til kunden med type eiendom eller leie, størrelse, beliggenhet og pris som en viktig faktor som inngår i ligningen.

Ashdown Bass Amps are manufactured to the highest standard, many being hand-wired, to suit the needs of all styles of bassists.
Ashdown Bass ampere er produsert til den høyeste standarden, mange blir hånd-kablet, som passer behovene til alle typer bassister.

HYCM offer three different account types to suit the needs of various traders.
HYCM tilbyr tre forskjellige kontotyper som passer til behovene til forskjellige tradere.

The commercial interest of the fragrance industry in establishing the reality of a functioning VNO will speed research, but the resulting data could definitely be distorted to suit the needs of the companies funding the investigations.
Den kommersielle interessen av duftindustrien ved etablere av raliteten av en fungerende VNO haster forskning, men de resulterende dataene fordreier bestemt passe behovene av selskapene fundere undersøkelsene.

These qualities enable us to adapt our approach to suit the needs of individual organizations.
Disse kvalitetene gjør oss i stand til å tilpasse strategien vår slik at den passer behovene til de enkelte organisasjonene.

Players are able to customize their gaming experience through the features that are available and the huge range of options and games means that there is something to suit the needs and preferences of everyone at Playtech casinos.
Spillerne er i stand til å tilpasse spillopplevelsen gjennom de funksjoner som er tilgjengelige, og det store spekteret av alternativer og spill betyr at det finnes noe som passer behovene og preferansene til alle som spiller på Playtech kasinoer.

Data integrity controls in STARe are available in two options to suit the needs of regulated and non-regulated industries alike.
STARe har to alternativer for styring av dataintegritet, for å oppfylle kravene til både regulerte og ikke-regulerte bransjer.

METTLER TOLEDO is the expert in moisture analysis and offers a wide range of reliable moisture balances to suit the needs of quality control, production and in-process control.
METTLER TOLEDO er eksperten innen fuktanalyser og tilbyr et stort utvalg av pålitelige instrumenter som passer behovene til kvalitetskontroll og prosesskontroll.

The distance between the cones can be varied to suit the needs of the session, i.e.
Avstanden mellom kjeglene kan varieres for å passe behovene til økten, dvs.