use of new technologyapplication of new technologyadvent of new technologyutilization of new technology
bruken av ny teknologi
use of new technologyapplication of new technologyadvent of new technologyutilization of new technology
Eksempler på bruk av
Use of new technologies
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Key words: Effective decision making and active use of new technologies.
Paroler: effektive beslutningsprosesser og aktiv bruk av ny teknologi.
Dan Hill pointed about the use of new technologies related with urban planning.
Dan Hill peker på bruk av ny teknologi relatert med byplanlegging.
Dynamic three-dimensional picture like people who are prone to the use of new technologies.
Dynamisk tredimensjonalt bilde som personer som er utsatt for ved bruk av ny teknologi.
What are your suggestions to improve the use of new technologies in Natural Sciences teaching?
Har du noen forslag til forbedring av bruken av ny teknologi i undervisningen av naturvitenskap?
Correct use of new technologies can save time and improve efficiency in your lab or across your entire company.
Korrekt bruk av nye teknologier kan spare tid og forbedre effektiviteten i laboratoriet ditt eller i hele bedriften.
Digital Education Gbs promotes digital learning and the use of new technologies inside and outside the classroom.
Digital Utdanning GBS fremmer digital læring og bruk av ny teknologi i og utenfor klasserommet.
Through the use of new technologies, the company produces dyes that meet all the requirements of modern women.
Gjennom bruk av ny teknologi produserer selskapet fargestoffer som oppfyller alle kravene til moderne kvinner.
Open learning model, combining formal andinformal methods for the use of new technologies and their possibilities.
Åpen læring modellen, som kombinerer formelle oguformelle metoder mot bruk av ny teknologi og deres muligheter.
Through the use of new technologies in plastics production could create new species that are able to tolerate any conditions.
Gjennom bruk av ny teknologi i plastproduksjon kan skape nye arter som er i stand til å tåle alle forhold.
GBS is known for its innovative learning methods and commitment to the use of new technologies in and outside the classroom.
GBS er kjent for sine innovative læringsmetoder og satsing på bruk av ny teknologi i og utenfor klasserommet.
The use of new technologies in a retail environment has provided ISVs with the opportunity to help improve the in-store customer experience.
Bruken av ny teknologi i detaljhandelmiljøet har gitt ISV-er muligheten til å forbedre kundeopplevelsen i butikken.
The site was set up by Jane Hart as a free resource site on the use of new technologies for learning and performance.
Nettstedet ble opprettet av Jane Hart som et gratis ressursområde om bruk av ny teknologi for læring og ytelse.
The use of new technologies in Natural Science classes is only minor or non- existing, while students at home use them almost exclusively.
Bruken av ny teknologi i naturfag er minimal til ikke eksisterende, mens elevene er vant med å bruke denne teknologien hjemme.
Leakages can be prevented through maintenance and water network renewal,and also through the use of new technologies.
Lekkasjer kan forebygges gjennom vedlikehold og fornyelse av vannledninger,men også gjennom bruk av ny teknologi.
Our findings clearly indicate that greater use of new technologies and innovative practices in school means greater awareness of copyright among the teachers.
Våre funn indikerer tydelig at økt bruk av ny teknologi og innovativ praksis i skolen resulterer i større bevissthet om opphavsrett blant lærerne.
Thus, the main objective of the new project ml-57 was to reduce the labor intensity of production through the use of new technologies.
Dermed er det viktigste målet for det nye prosjektet ml-57 var å redusere arbeids-intensiteten i produksjonen gjennom bruk av ny teknologi.
Thanks to the use of new technologies, in gamesLG KP500 added more interactivity, so users can enjoy mobile entertainment in a more dynamic and exciting way.
Takket være bruken av ny teknologi, i spillLG KP500 la til mer interaktivitet, slik at brukerne kan nyte mobilunderholdning på en mer dynamisk og spennende måte.
The company Sonar in their work adheres to two basic principles- the use of new technologies as in the production, and guarantees an uninterrupted supply of tires.
Selskapet Sonar i sitt arbeid følger to grunnleggende prinsipper- bruk av ny teknologi som i produksjon, og garanterer en uavbrutt tilførsel av dekk.
Melker Jernberg, Volvo CE President, says,“We are always looking for ways to improve the customer experience,streamline our processes and make use of new technologies.
Melker Jernberg, konsernsjef for Volvo CE, sier:“Vi er alltid på utkikk etter nye måterå forbedre kundeopplevelsen på, effektivisere prosessene våre og ta i bruk nye teknologier.
In many cases, however, use of new technologies may allow for more efficient handling of even such tasks at the same time as users are ensured better solutions.
Bruk av ny teknologi kan imidlertid i mange tilfeller hjelpe oss å utføre også slike oppgaver mer effektivt og samtidig gi bedre løsninger for brukeren.
In 1996, the Cinemateca opened a modern conservation centre in the outskirts of Lisbon, which is now the base to all preservation, technical research and access activities,including the use of new technologies.
I 1996 åpnet Cinemateca et moderne konserveringssenter utenfor Lisboa, som nå er basen for konservering, tekniske undersøkelser og aktiviteter,inkludert bruken av ny teknologi.
First is the connection of systems through the use of new technologies and new practices as one of the main areas of progress.
Først er tilkobling av systemer gjennom bruk av ny teknologi og nye praksiser som en av de viktigste områdene av fremgang.
Today, due to the advent of the management of the company owner's son,to the high quality of products were added advantages such as the use of new technologies and modern design.
I dag, på grunn av bruk av styringen av selskapet eierens sønn, den høye kvaliteten påproduktene ble lagt fordeler som for eksempel bruk av ny teknologi og moderne design.
Ongoing historical research,revisions of the Church's curriculum, and the use of new technologies allowing a more systematic and thorough study of scriptures have all been pursued by the Church to that end.
Med det mål for øyet, har Kirken drevet pågående historisk granskning,revidert Kirkens pensum og tatt i bruk ny teknologi som muliggjør et mer systematisk og grundig studium av Skriftene.
The training in basic sciences and engineering is integrated with courses in biomedical engineering, pathophysiology, andpsychology as well as courses in social issues related to the use of new technologies in medicine.
Opplæringen i grunnleggende fag og ingeniørfag er integrert med kurs i biomedisinsk engineering,patofysiologi og psykologi samt kurs i sosiale spørsmål knyttet til bruk av ny teknologi i medisin.
The current economic conditions with increased regulatory requirements andchanges in customer behavior in the use of new technologies makes it necessary to proceed more quickly with our commercial transformation.”.
De nåværende økonomiske forholdene med økte myndighetskrav ogendringer i kundeadferd i bruk av ny teknologi gjør det nødvendig å fortsette raskere med vår kommersielle transformasjon».
With changes in the farming environment or use of new technologies such as higher temperatures or production of large smolt in recirculation systems, early maturation however might become a problem.
Ved endringer i oppdrettsmiljøet eller bruk av ny teknologi som f. eks. høyere temperaturer eller produksjon av stor smolt i resirkuleringsanlegg, kan tidlig kjønnsmodning imidlertid bli et problem.
Learning about Natural Sciences is easier for me when I am actively involved in the learning process(practical work, experiments,fieldwork). The use of new technologies in learning Natural Sciences seems very important to me.
Å lære naturvitenskap er lettere for meg, når jeg er aktivt involvert i læringsprosessen(praktisk arbeid, eksperimenter,feltarbeid) Bruk av ny teknologi i å lære naturfag er veldig viktig for meg.
Tactical urbanism is aimed to develop urban practices with the use of new technologies, which improves the livability of our towns and cities, starting at the street, block, and public space.
Taktisk urbanisme starter med gaten, kvartalet og det offentlige rommet, og tar sikte på å utvikle urbane praksiser med bruken av nye teknologier for å forbedre levevilkårene for innbyggerne(livability) i våre byer og landsbyer.
The artist as a conveyor and interpreter of new knowledge andresearch plays a crucial role for society's ability to maintain an adequate discourse regarding the use of new technologies and scientific advancements.
Kunstneren som formidler og tolker av ny viten ogforskning spiller likeså en viktig rolle for samfunnets evne til å holde en adekvat diskurs i bruken av nye teknologier og ny vitenskapelig innsikt.
Resultater: 36,
Tid: 0.049
Hvordan bruke "use of new technologies" i en Engelsk setning
Also, the use of new technologies in agriculture secures the production.
A researcher studies the use of new technologies by party supporters.
At RAC, we embrace the use of new technologies in aviation.
Use of new technologies will increase the variety of canned vegetables.
Employees will initiate the use of new technologies in their companies.
Use of new technologies and CAT tools to save your costs.
How will the use of new technologies help resolve the issue?
The use of new technologies allows us to maximize this performance.
Use of New Technologies Used in Conjunction with Insulin Pump Therapy.
Everyday use of new technologies (Bull, 2006) has made this possible.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文