Hva Betyr WE IMPROVED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi forbedret

Eksempler på bruk av We improved på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How we improved over time.
Hvordan vi har forbedret oss over tid.

Improved: Disk Drill looks even better on retina screens, we improved absolutely all in-app graphics now.
Forbedret: Disk Drill ser enda bedre ut på netthinnen skjermene, vi forbedret absolutt alt i app-grafikk nå.

We improved our login routines.
Vi har forbedret våre påloggingsrutiner.

Product news Web Hosting We improved our login routines.
Velg språk Produkt nyheter Webhosting Vi har forbedret våre påloggingsrutiner.

We improved how tables and lists display. iOS.
Vi forbedret hvordan tabeller og lister viser. iOS.

Users of CMake will find that we improved the workflow for CMake-based projects.
Brukere av CMake vil finne at vi har forbedret arbeidsflyten for CMake-baserte prosjekter.

We improved the gender factor to the results- 2014/6/16.
Vi forbedrer kjønnsfaktoren i forhold til resultatene- 2014/6/16.

In the Sprint 146 Update of Azure DevOps, we improved our GitHub integration with Azure Pipelines.
I Sprint 146 oppdateringen av Azure DevOps forbedret vi vår GitHub integrasjon med Azure datasamlebånd.

We improved the support for font- size changes.
Forbedret tilgjengelighet Vi forbedret støtte for skriftstørrelse endringer.

By mimicking the silent, yet high speed flight mechanics of these animals, we improved on our AeroBlade™ design.
Ved å etterligne disse dyrenes flyveteknikk, som er preget av lavt lydnivå, men høy hastighet, har vi forbedret AeroBlade™-designen vår.

How have we improved DNA Matching?
Hvordan har vi forbedret DNA Matchingen?

Firstly, we enhanced our SUVs' stability with a sophisticated electronic Roll Stability Control system and secondly, we improved the car's safety structure with extremely tough boron steel in the roof.
Først forbedret vi stabiliteten i våre SUV-er med et sofistikert elektronisk Roll Stability Control-system, og deretter forbedret vi bilenes sikkerhetsstruktur med ekstremt sterkt boron-stål i taket.

What we improved: surface hardness and crack-resistance of the coating What's new.
Hva vi forbedret: overflatens hardhet og beleggets motstand mot sprekker.

This is not in line with our standards. After a full investigation, we improved our internal procedures to make sure this couldn't happen again.
Dette er ikke i tråd med standardene våre, og etter omfattende undersøkelser forbedret vi de interne rutinene våre for å sikre oss mot at noe slikt skulle skje igjen.

We improved a bit in the corners, but not even close to the extent we were hoping for.
Vi forbedret oss litt i svingene, men ikke i nærheten av det vi hadde håpet på.

Beyond immersive 360-degree sound that is balanced to stay true to your music, we improved the durability of the speakers without compromising on style.
I tillegg til en 360-graders lyd som er balansert for å gi et så nøyaktig lydbilde som mulig, har vi forbedret robustheten til høyttaleren uten at det har gått utover stilen.».

In this version, we improved a lot of things with great script, characters, enemies and graphics.
I denne versjonen forbedret vi mange ting med flotte skript, tegn, fiender og grafikk.

In 2009, we were invited to participate in the seminar held by KNAUF UAB in Germany during which we improved our skills in working with the Knauf Easyputz decorative plaster.
I 2009 ble vi invitert til å delta i et seminar holdt av"KNAUF" UAB i Tyskland der vi forbedret våre ferdigheter med tanke på å arbeide med Knauf Easyputz dekorativ sparkel.

On Windows we improved the scanning for MSVC compilers, which previously could block Qt Creator.
I Windows forbedret vi skanning for MSVC-kompilatorer, som tidligere kunne blokkere Qt Creator.

Download the free, fully functional Trial Edition of BarTender 2016 right now, view the recorded What's New webinar, or keep reading to find out how we improved the most trusted software for creating and automating labels, barcodes, RFID, cards and more.
Last ned en gratis prøveversjon av BarTender 2016 med alle funksjoner, se på opptaket av nettseminaret«Dette er nytt» eller fortsett å lese for å finne ut hva som har blitt forbedret i den mest pålitelige programvaren for oppretting og automatisering av etiketter, strekkoder, RFID, kort m.m.

We improved the experience behind a lot of the actions surrounding composing and editing messages.
Vi har forbedret opplevelsen for flere handlinger som omfatter å skrive og redigere meldinger.

Learn what made us search for better performance and efficiency, how we improved processes and how we developed the ground-breaking solution that is SKYACTIV TECHNOLOGY.
Finn ut hva som fikk oss til å søke etter bedre ytelser og effektivitet, hvordan vi forbedret prosessene og hvordan vi utviklet den banebrytende teknologien.

We improved the caret for the writer carefully, with a more eye-catching blue color, and increased size.
Vi forbedret cirkumflekstegnet for forfatteren nøye, med en mer iøynefallende blå farge, og økt størrelse.

In the Sprint 151 Update of Azure DevOps, we improved GitHub integration with Azure Boards by adding a GitHub Marketplace app to streamline the acquisition and configuration with your GitHub repositories.
I Sprint 151-oppdateringen av Azure DevOps forbedret vi GitHub-integrering med Azure Boards ved å legge til en GitHub markedsplass-app for å strømlinjeforme ervervelsen og konfigurasjonen med GitHub-repositorier.

We improved our communication system with short morning meeting and Saturday afternoon education courses for local staff.
Vi forbedret vårt kommunikasjonssystem med kort morgenmøte og lørdag ettermiddagskurs for lokalt ansatte.

Besides magnificent analytical programs and exact mathematical algorithms, we improved long-term partnership with independent European experts in the betting area who with readiness agreed to cooperate with us, seeing in practice, what results can be reached, using my forecasting method.
Foruten flotte analyseprogrammer og eksakte matematiske algoritmer, vi forbedret langsiktig samarbeid med uavhengige europeiske eksperter i innsatsområdet som med vilje enige om å samarbeide med oss, se i praksis, hvilke resultater kan nås ved hjelp av min prognosemetoden.

As we improved the service and heard your feedback, we have in this version:- Connecting problem fixed.
Som vi forbedret tjenesten og hørt tilbakemeldinger, har vi i denne versjonen:- Koble problemet løst.

We improved the new and popular Pedigree View by adding the ability to add, edit, and delete profiles.
Vi har forbedret den nye og populære Stamtavle-visning ved å legge til muligheten for å legge til, endre og fjerne profiler.

We improved the user interface and added a worldwide basemap, paperless geocaching and support for spine-mounting accessories.
Vi har forbedret brukergrensesnittet og lagt til et verdensomspennende basiskart, papirløs geocaching og ekstra støtte for ryggfestetilbehør.

We improved the latest version with one more blade in order to reduce vibrations and making it a more comfortable aircraft for crew and patients.
Vi forbedret den siste versjonen med ett blad til for å redusere vibrasjoner og gjør det til et mer behagelig fly for mannskap og pasienter.

Hvordan bruke "we improved" i en Engelsk setning

We Improved Your Editable Recital Program Options!

Also, we improved the facilities’ EnergyStar performance.

We improved our proxy services these days.

We improved the rolling upgrade performance (ISPN-6046).

Together, we improved and stabilized the formulation.

We improved the way Smart DNS works.

As we improved our knowledge and implementation, we improved the user experience in parallel.

First, we improved our governance structure and independence.

See how we improved collections in Bryan, Texas.

I found that we improved and elevated together.

Hvordan bruke "vi forbedret" i en Norsk setning

I tillegg har vi forbedret både støynivået og kjøreegenskapene.

I år har vi forbedret responsen ytterligere, sier Sandvik.

Likevel har vi forbedret oss hele veien.

Nå har vi forbedret den populære kameraet enda mer.

Under strilens ledelse har vi forbedret oss markant defensivt.

I etterkant av den har vi forbedret våre rutiner.

På kort tid har vi forbedret våre...golfteknikker mye.

Endelig har vi forbedret nettsiden og logoen vår.

Forbedret tilgjengelighet Vi forbedret støtte for skriftstørrelse endringer.

Men vi forbedret oss fra Odd-kampen til Lyn-kampen.