Hva Betyr WHEN THEY FACE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• når de møter
• når de står overfor

Eksempler på bruk av When they face på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They should, therefore, recognize a deal when they face it.
De bør derfor gjenkjenne en avtale når de møter den.

When they face in opposition, information comes to light, and everything becomes clear.
Når de står mot hverandre, får vi informasjon, og alt blir klart.

So I'm actually a reference/support source for other people when they face challenges.
Så jeg gir faktisk support til andre når de møter utfordringer.

And everything becomes clear. When they face in opposition, information comes to light.
Og alt blir klart. Når de står mot hverandre, får vi informasjon.

They can offer prompt advice and help when traders are in need or when they face issues.
De kan tilby rask råd og hjelp når tradere er i nød eller når de står overfor problemer.

People tend to postpone their actions and when they face your post or ad your words need to give them the feeling of urgency.
Folk pleier å utsette sine handlinger og når de møter din post eller annonse ord må gi dem en følelse av at det haster.

Burton Albion manager Nigel Clough has promised that there will be no let-up in his side's desire when they face Barnsley on Saturday.
Manager Nigel Clough har lovet at Burton Albion ikke vil lette på trykket når de møter Barnsley på lørdag.

This question begins to worry women when they face the task of getting rid of excess vegetation on the body in different places.
Dette spørsmålet begynner å bekymre kvinner når de står overfor oppgaven med å bli kvitt overflødig vegetasjon på kroppen på forskjellige steder.

The significant part of the population is quite indifferent towards the religion and many occasionally visit the church just in case or when they face hardship.
Den betydelig del av befolkningen er ganske likegyldig mot religion, og mange ganger besøke kirken bare i tilfelle, eller når de møter motgang.

Spain head coach Luis Enrique has warned his players not to take things easy when they face Wales in a friendly international in Cardiff on Thursday evening.
Den spanske sjefen, Luis Enrique, har advart spillerne mot å ta for lett på det når de møter Wales i en vennskapskamp i Cardiff på torsdag kveld.

But if the law has already been working with them, crushed them and convicted them of conscience, then, only worse with them when they face the law.
Men hvis loven allerede har fått arbeide med dem, knust dem og dømt dem i samvittigheten, da blir det bare enda verre med dem når de møter loven.

If only the wrongdoers could see, as they will see when they face the punishment, that all power belongs to God, and that God is severe in punishment.
Men de som tror, elsker Gud enda mer. Måtte illgjerningsmennene innse, når de står overfor straffen, at all makt tilhører Gud og at Gud er streng med straffen.

The most important feature of a strong half, which the beautiful femines cannot accept, is considered the silence of men when they face a serious problem or a conflict is brewing.
Den viktigste egenskapen til en sterk halvdel, som de vakre kvinnene ikke kan akseptere, betraktes som stillhet av menn når de står overfor et alvorlig problem eller en konflikt bryter.

Barcelona are expected to pull out the new shirt, when they face Atletico Bilbao in the Copa del Rey final on the 30th of May, but you can already see the stunning new kit here.
Det er forventet at Barcelona vil ta i bruk den nye drakten når de møter Atletico Bilbao i Copa del Rey finalen den 30. mai, men du kan allerede se de nye draktene her.

But what is even better news is that this payment method is available to US players in the times when they face many obstacles to be able to play online.
Men det som er enda bedre nyheter er at denne betalingsmåten er tilgjengelig for Amerikanske spillere I tider når de møter mange hindringer for å kunne Spill online.

This is the main reason why so many people choose to migrate form Live Mail to Microsoft Outlook when they face the limitations of Live Mail® or are forced to do so due to nature of their work and so import windows live mail to outlook.
Dette er den viktigste grunnen til at så mange velger å migrere skjema Live Mail til Microsoft Outlook når de møter begrensningene Live Mail® eller blir tvunget til å gjøre det på grunn av arbeidets art og så importere Windows Live Mail til Outlook.

I want to see the old bat's face when they announce it.
Jeg vil se den gamle heksas ansikt når de kunngjør det.

In addition, should pay attention to the expression of nurse's face when they met.
I tillegg bør ta hensyn til uttrykk av sykepleierens ansikt når de møttes.

This gives the active students glimpse into the life and responsibilities they will face when they move into those professional positions themselves.
Dette gir de aktive elevene glimt inn i livet og ansvaret de vil møte når de beveger seg inn i de profesjonelle stillingene selv.

No one can persuade a potential customer better than another happy customers, especially when they explains face to face what they appreciates the most.
Ingen kan overtale en potensiell kunde bedre enn en annen fornøyd kunde, spesielt når de forklarer ansikt til ansikt hva de er mest fornøyd med.

Hvordan bruke "when they face" i en Engelsk setning

enough when they face a dangerous situation.

I said when they face great O-linemen.

easily give up when they face challenges.

Kids need resolution when they face problems.

Encourage them when they face some obstacles.

When they face danger, be their stronghold.

Many lose heart when they face the obstacle.

That is when they face the final crisis.

When they face any problem they don’t shout.

Where do atheists turn when they face microaggression?

Hvordan bruke "når de står overfor" i en Norsk setning

Muskelproteinfibrene vokser når de står overfor masse motstand.

Samfunnets støtter lukker øynene når de står overfor dette fenomenet.

Blir lett frustrerte når de står overfor et problem.

De blir mer kreative når de står overfor livets forandringer.

Hva skal gjøres når de står overfor slike brudd?

Hvorfor reagerer folk ulikt når de står overfor samme hinder?

De får lett hjelp når de står overfor økonomiske vanskeligheter.

Men barna oppdager det først når de står overfor døden.

Personalet tenker løsninger når de står overfor en utfordring.

kunne ta bevisste valg når de står overfor et ord.