Hva Betyr WHOSE PROPERTIES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hvis egenskaper

Eksempler på bruk av Whose properties på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Serpentine- the rock whose properties are to purify the body and space of negative energy.
Serpentin- fjellet hvis egenskaper er å rense kroppen og rom av negativ energi.

On the shelves there are many biologically active additives, whose properties are very doubtful.
I hyllene er det mange biologisk aktive tilsetningsstoffer, hvis egenskaper er svært tvilsomme.

Glassine, whose properties are almost independent of temperature variations, will serve for a long time.
Glassine, hvis egenskaper er nesten uavhengig av temperaturvariasjoner, vil fungere i lang tid.

The D- panthenol, an important ally, is a provitamin whose properties are known and appreciated for years in the professional hair.
Den D- panthenol, en viktig alliert, er et provitamin hvis egenskaper er kjent og verdsatt i mange år i den profesjonelle hår.

Lemongrass, whose properties are indispensable, is an important element in the cosmetic industry and is part of many body care products.
Citrongress, hvis egenskaper er uunnværlig, er et viktig element i kosmetisk industri og er en del av mange kroppspleieprodukter.

Papyrus is a lamination of natural plant fibres, while paper is manufactured from fibres whose properties have been changed by maceration.
Papyrus er imidlertid en laminering og utvalsing av naturplanter som presses sammen og flates ut, mens papir er framstilt fra fibre hvis egenskaper er blitt endret ved bløtgjøring eller oppløsning.

Jade bracelet, whose properties are appliedin the treatment of many diseases, has proved effective in ultrasound therapy.
Jade armbånd, hvis egenskaper er påførti behandlingen av mange sykdommer, har vist seg å være effektiv i ultralydsterapi.

Papyrus however are plants dried and woven, while paper is made from fibers whose properties have been changed by maceration or disintegration.
Papyrus er imidlertid en laminering og utvalsing av naturplanter som presses sammen og flates ut, mens papir er framstilt fra fibre hvis egenskaper er blitt endret ved bløtgjøring eller oppløsning.

The drug"Analgin", whose properties are widelyknown, has not only anti-inflammatory and analgesic action, but also has good antipyretic properties..
Legemidlet"Analgin", hvis egenskaper er vidtkjent, har ikke bare antiinflammatorisk og smertestillende virkning, men har også gode antipyretiske egenskaper..

Most of boswellia's positive properties can be attributed to its high concentration of boswellic acids, whose properties have been studied for the following applications.
De fleste av boswellias positive egenskaper kan tilskrives den høye konsentrasjonen av boswellinsyrer, hvis egenskaper er studert for følgende applikasjoner.

In quantum physics there is the concept whose properties are still trying to apply the researchers to real life at the macro level.
I kvantefysikken er det konseptet som har egenskaper er fortsatt prøver å bruke forskere til det virkelige liv på makronivå.

TENTE offers a wide variety of different castors, subdivided into our four business areas of institutional, medical, industrial and heavy duty, whose properties are specifically tailored to each field of application.
TENTE tilbyr et bredt utvalg av forskjellige hjul, fordelt på de fire forretningsområdene Institutional, Medical, Industrial og Heavy Duty, med egenskaper som er skreddersydd hvert bruksområde.

Specifically, the project is aiming to produce materials whose properties will make it even more difficult than in existing alternatives for fractures to propagate.
Helt konkret skal prosjektet tilføre materialet egenskaper som vil gjøre det enda vanskeligere for sprekker å vokse enn det er i dagens varianter.

When it was later able to build a powerful accelerator at CERN(today it is a part of the LHC), their prediction was confirmed by the discovery of new, previously unknown particles whose properties predicted the theory.
Da den senere kunne bygge en kraftig akselerator ved CERN(i dag er den en del av LHC), ble deres prediksjon bekreftet ved oppdagelsen av nye, tidligere ukjente partikler hvis egenskaper forutsier teorien.

And one of the most healing and common among them is the stone of biansh, whose properties have been studied and proven not only by many years of experience, but also by scientists.
Og en av de mest helbredende og vanlige blant dem er bianchisteinen, hvis egenskaper er studert og bevist ikke bare av mange års erfaring, men også av forskere.

Peat Characteristics& Index Properties General As can be seen already peat is a highly variable material whose properties are a direct result of they way it was formed, ie its“morphology”.
Som vist tidligere er torv et svært variabelt materiale der materialegenskapene er et direkte resultat av den måten materialet ble dannet på(dets“morfologi”).

The main ingredient in these tablets is a desert cactus Opuntia ficus, whose properties have an effect on the prevention of high cholesterol, diabetes, Gastroenterology tract disease inflammation and skin infections have more.
Den viktigste ingrediensen i disse tablettene er en ørken kaktus mer kjent som Opuntia ficus, som egenskapene har en effekt på forebygging av høy kolesterol, gastroenterologi tract sykdom, diabetes, betennelse og hud-infeksjoner.

The partial replacement of anions with highly electronegative isoelectronic ions makes it possible to fabricate HMAs whose properties can be dramatically altered with only a small amount of doping.
Den delvis utskifting av anioner med svært elektronegative isoelectronic ioner gjør det mulig å dikte HMAs hvis egenskaper kan bli dramatisk endret med kun en liten mengde av doping.

Moreover, too high speed on a road may de facto make the road unusable for the property owners, whose properties are already connected to the road, since they- with good reason- may not dare use the road, and this would be a breach of the presumptive contract between the road owner and the property owners, which are discussed in Section 6.6.3.
Dessuten vil for høy fart i praksis kunne gjøre veien ubrukelig for eiendomsbesittere, hvis eiendommer allerede er knyttet til veien, siden de- med god grunn- ikke tør bruke veien, og dette vil kunne være et brudd på den presumptive avtalen mellom veieier og eiendomsbesittere som er omtalt i avsnitt 6.6.3.

Visualisation of structures located in such a depth that would otherwise not be visualized, or structures whose properties otherwise would not appear like cropmarks at all or almost not at all.
Visualisering av strukturer som ligger i et tørt og dybde som ellers ikke ville bli visualisert, konstruksjoner eller eiendommer der Ellers ville ikke synes like cropmarks det hele tatt eller nesten ikke i det hele tatt.

Such rights are divided, whose property and what is.
Slike rettigheter er delt, hvis eiendom og hva som er.

I spoke with the homeowner whose property the spring is on.
Jeg snakket med huseieren hvis eiendom våren er på.

Legal entities whose property was damaged.
Juridiske personer hvis eiendom var skadet.

Let me know curious thief from whose property they are dealing with- the initials embroidered on the cup look very original.
La meg vite nysgjerrig tyv fra hvis eiendommen de arbeider med- initialene brodert på koppen ser veldig original.

The distinction does fudge somewhat when it comes to landlords, whose property is a business investment but can also a home to someone.
Forskjellen gjør fudge noe når det gjelder utleiere, der egenskapen er en bedrift investeringer, men kan også et hjem til noen.

Our own department for rentals has been going for many years, and has a large list of owners whose property we rent out.
Vår egen avdeling for utleie har pågått i mange år, og har en stor liste over eiere hvis eiendom vi leier ut.

All countries are entitled to lay submarine cables and pipelines on the continental shelf- regardless of whose property this shelf is.
Alle land har rett til å legge undersjøiske kabler og rørledninger på kontinentalsokkelen- uavhengig av hvor eiendommen dette sokkel er.

These mobs will rush delightedly to shed the blood of those whom, in the simplicity of their ignorance, they have envied from their cradles, and whose property they will then be able to loot.
Disse masser vil da gladelig kaste seg over, og utgyte deres blod, disse som de i sin uvitenhet har vært misunnelige på helt fra barnsben av, og viss eiendom de så vil kunne plyndre.

These mobs will rush delightedly to shed the blood of those whom, in the simplicity of their ignorance, they have envied from their cradles, and whose property they will then be able to loot.
Disse massene vil med den største glede utgyte blodet til de menneskene som de i sin enfoldighet har misunt fra barndommen av, og hvis eiendom de deretter straffritt kan tilrane seg.

So I was there to ask Heavenly Father frequently in prayer that He would have me do those things that would help the people whose property and lives had been damaged.
Så jeg var der for å be vår himmelske Fader ofte i bønn om at han ville hjelpe meg å gjøre de tingene som ville hjelpe dem hvis eiendom og liv hadde blitt skadet.

Hvordan bruke "whose properties" i en Engelsk setning

Select the instances whose properties you wish to restore.

The mosaic dataset whose properties need to be set.

What’s happening to people whose properties aren’t fixed yet?

We have helped people whose properties have been vandalized.

An object whose properties are metadata about the response.

want to install or whose properties you want to view.

and it sells coverage to homeowners whose properties flood repeatedly.

Stable foods are substances whose properties are not easily changed.

Constitutional rights of property owners whose properties have been seized.

A library is simply a table whose properties are functions.

Hvordan bruke "hvis egenskaper" i en Norsk setning

Faktisk er det flere matvarer hvis egenskaper støtter leverfunksjonen.

Fotopolymer Et polymert stoff, hvis egenskaper endres ved lyspåvirkning.

Velg bare kjente ingredienser hvis egenskaper er fullt ut forstått.

Velg en enhet hvis egenskaper samsvarer med sveisemaskinen.

Det er mange planter hvis egenskaper er imponerende og utrolig.

Fotopolymerplater Fotopolymer er polymert stoff, hvis egenskaper endres ved lyspåvirkning.

Kablede eller trådløse, hvis egenskaper varierer.

Anti-Lukt funksjon hvis egenskaper er å hindre lukt.

Opplev en ugjennomtrengelig duftenergi, hvis egenskaper nå er vitenskapelig bevist.

Dens basis er noretisteron, hvis egenskaper ligner virkningen av gestagens.