Eksempler på bruk av Your tutor på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who was your tutor?
Hvem var læreren Deres?Your tutor has taught you well.
Læreren din har vært dyktig med deg.Surprise! I'm your tutor.
Overraskelse! Jeg er hjelpelæreren din.I'm your tutor. Surprise!
Overraskelse! Jeg er hjelpelæreren din.Alexa, that should be your tutor.
Alexa, det er nok hjelpelæreren din.Your tutor, and now your brother-in-law!
Din lærer og nå svoger!So I am going to be your tutor.
Vel, jeg har tenkt å være læreren din.Fine. Treat your tutor with respect.
Fint. Behandle læreren din med respekt.Your tutor, Mr. Brown, what do you make of him?
Privatlæreren din, Mr. Brown, hva synes du om ham?No, Todd. Chris, your tutor's here.
Nei, Todd.-Chris, læreren din er her.I understand there has been a dispute with your tutor.
Jeg forstår at det har vært en uenighet med privatlæreren din?Treat your tutor with respect. Fine.
Fint. Behandle læreren din med respekt.We guarantee you of a term paper that will impress your tutor.
Vi garanterer deg et semesterblad som vil imponere din veileder.I was your tutor, and there were rules.
Jeg var veilederen din, og det var regler.And be not too tame, neither, butlet your own discretion be your tutor.
Ikke vær for tam heller, menla Your tutor said it would take some time, but that was quick!
Lærinnen din sa det ville ta tid, men det var jo kjemperaskt!If you think I'm gonna let you near your tutor without one…-… you got another thing coming.
Om du tror jeg slipper deg nær læreren din uten, må du tro igjen.Your tutor has taught you well, despite his ill intentions.
Læreren din har vært dyktig med deg.- Til tross sine onde hensikter.This must be agreed with your tutor and the relevant admissions tutor. .
Dette må avtales med veileder og den aktuelle innleggelser Your tutor may also require you to analyze the case study to determine the happenings and why.
Din veileder kan også kreve at du analyserer casestudien for å bestemme hendelsene og hvorfor.And, Skyler, I got some really cool math books from Japan that you can work on with your tutor.
Og Skyler, jeg fant noen skikkelig kule mattebøker fra Japan, som du kan se på med læreren din.Don't forget your tutor is always on hand to offer advice.
Ikke glem at veilederen din alltid er tilgjengelig for å gi deg råd.Our classes are small, with teaching andpersonal contact with your tutor every day, 5 days a week.
Våre klasser er små, med undervisning ogpersonlig kontakt med veileder hver dag, fem dager i uken.Talk to your tutor to explain your needs and availability.
Kommuniser med din privatlærer for å presisere Keep control over your private tuition payment,scheduling and communication with your tutor.
Full frihet Du har kontroll over Exchange with your tutor, explain your needs and discuss availabilities.
Kommuniser med din privatlærer for å presisere Written notice must be provided no less than 24 hours prior to a desired cancellation orchange of meeting with your tutor.
Skriftlig varsel skal gis ikke mindre enn 24 timer før en ønsket avbestilling ellerendring av møtet med veileder.Trial lesson can give you a chance to meet your tutor and get to know them and their teaching styles.
Prøvetime kan gi deg en sjanse til å møte din veileder og bli kjent med dem og deres undervisning stiler.If your tutor allows you to select the topic, find one about something you like or you got some background knowledge.
Hvis din veileder lar deg velge emnet, finn en om noe du liker, eller du har litt bakgrunnskunnskap.You will have opportunities to discuss this with your tutor and to identify a topic or direction you wish to study.
Du vil ha muligheter til å diskutere dette med veileder, og å identifisere et emne eller retning du ønsker å studere.
