Hva Betyr OSS DITT SAMTYKKE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• os dit samtykke
• os din accept
• os din tilladelse

Eksempler på bruk av Oss ditt samtykke på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du har gitt oss ditt samtykke.
Du har givet os dit samtykke.

Dette skjer imidlertid bare hvis du har gitt oss ditt samtykke.
Dette sker dog kun, hvis du har givet os dit samtykke hertil.

Du har tidligere gitt oss ditt samtykke til behandling av personopplysninger.
Du har tidligere givet os samtykke til at behandle personoplysninger.

Ved å fortsette å bruke dette nettstedet gir du oss ditt samtykke til å gjøre dette.
Ved at fortsætte med at bruge dette websted giver du os dit samtykke til at gøre dette.

Når du gir oss ditt samtykke eller når det stemmer overens med valgene dine..
Når du giver os samtykke, eller når det er i overensstemmelse med dine valg.

Til ikke tilknyttede markedsføringspartnere, men bare dersom du har gitt oss ditt samtykke.
Med ikke-tilknyttede markedsføringspartnere, men kun, hvis du har givet os dit samtykke dertil.

Dersom du har gitt oss ditt samtykke, kan du trekke det tilbake ved å gjøre følgende.
Hvis du har givet os dit samtykke, kan du trække det tilbage ved at gøre følgende.

Når det gjelder innsamling og bruk av dine personopplysninger gir du oss ditt samtykke som vil bli registrert.
Med hensyn til indhentning og anvendelse af personrelaterede data, giver du os din accept, som føres til protokol.

Dersom du har gitt oss ditt samtykke, kan du trekke det tilbake ved å gjøre følgende.
I de tilfælde du har givet os samtykke, kan du trække det tilbage igen ved at gøre følgende.

Vi kan sende deg informasjon om oss fra tid til annen hvis du har gitt oss ditt samtykke(når det er nødvendig).
Vi kan sende dig oplysninger om os fra tid til anden, hvis du har givet os dit samtykke(om nødvendigt).

Hvis du har gitt oss ditt samtykke, kan du når som helst trekke det tilbake med fremtidig virkning.
Hvis du har givet os dit samtykke, kan du til enhver tid trække det tilbage med virkning for fremtiden.

Informasjonskapsler som teknisk sett ikke er nødvendige/ vår trackingprogramvare blir imidlertid først aktivert etter at du har gitt oss ditt samtykke.
Samtlige teknisk unødvendige cookies hhv. vores tracking-software bliver dog først aktiveret, efter at du har givet os dit samtykke.

Hvis du ikke kan akseptere dette, skal du ikke gi oss ditt samtykke til elektronisk kommunikasjon med Monni.
Hvis du ikke kan acceptere dette, skal du undlade at give os dit samtykke til elektroniske kommunikation med Monni.

Bare hvis du gir oss ditt samtykke bruker vi også disse dataene for produktrelaterte undersøkelser og markedsføringsformål.
Kun hvis du har givet os dit samtykke, bruges disse data til produktrelaterede undersøgelser og markedsføring.

Vi kan dele din informasjon med disse tredjepartene til disse begrensede hensikter forutsatt at du har gitt oss ditt samtykke.
Vi kan dele dine oplysninger med disse tredjeparter til disse begrænsede formål forudsat, at du har givet os din tilladelse.

Hvis du ikke har gitt oss ditt samtykke, vil vi derfor ikke behandle personopplysningene dine..
Hvis du ikke har givet os dit samtykke til, vil vi af denne årsag ikke behandle dine personlige oplysninger.

Vi kan dele opplysningene dine med disse tredjepartene til slike begrensede formål, såfremt du har gitt oss ditt samtykke til det.
Vi kan dele dine oplysninger med disse tredjeparter til disse begrænsede formål forudsat, at du har givet os din tilladelse.

Samtykke- du gir oss ditt samtykke til ett eller flere spesifikke formål(for eksempel til å sende kommersielle meldinger).
Samtykke- du giver os tilladelse til et eller flere specifikke formål(f. eks. til at sende kommercielle meddelelser).

Vi tar beskyttelse av personopplysninger svært alvorlig, og personlige opplysninger selges eller videresendes aldri til en tredjepart med mindre du på forhånd har gitt oss ditt samtykke til dette.
Vi tager beskyttelse af personoplysninger meget alvorligt og personhenførbare oplysninger sælges eller videregives aldrig til tredjepart, medmindre du forudgående har meddelt os dit samtykke hertil.

Ved å aktivere bekreftelse linken du gir oss ditt samtykke til bruk av dine personopplysninger i henhold til Art.
Ved at aktivere linket bekræftelse giver dig os dit samtykke til brug af dine personlige data i overensstemmelse med art.

Vi vil heller aldri utlevere dine personopplysninger til tredjeparter for direkte annonsering, fjernsalg eller andre liknende former for direkte markedsføring, meningsmålinger eller markedsundersøkelser, så fremt du ikke har gitt oss ditt samtykke til dette.
Videregiver vi heller ikke oplysninger til tredjeparter, der arbejder med direkte reklame, fjernsalg eller anden form for direkte markedsføring, meningsmålinger eller markedsanalyser, medmindre du har givet os tilladelse hertil.

De 1 med aktivering av bekreftelses linker gi oss ditt samtykke til bruk av dine personopplysninger i samsvar med art.
Ved at aktivere linket bekræftelse giver dig os dit samtykke til brug af dine personlige data i overensstemmelse med art.

Hvis du har gitt oss ditt samtykke til å behandle dine personopplysninger til spesifikke formål, er det juridisk tillatt å behandle personopplysninger i overensstemmelse med dette samtykket..
Hvis du har givet os samtykke til at behandle dine personoplysninger til specifikke formål, er det juridisk tilladt at behandle data i overensstemmelse med dette samtykke..

Hvis du mottar nyhetsbrevet vårt uten at du har gitt oss ditt samtykke, kan det skyldes at en person du kjenner, har videresendt det til deg.
Hvis du har modtaget vores nyhedsbrev uden at have givet os din accept, kan det skyldes, at en person, som du kender, har videresendt det til dig.

Når du har gitt oss ditt samtykke, kan du velge bort bruken av denne informasjonen i Tilpasningstjenesten for tilpassede Annonser(trekke tilbake ditt samtykke) via menyen Personvern> Tilpasningstjeneste> Administrer alle enheter i din Samsung account ved å slå av“Annonsering via Tilpasningstjeneste”.
Når du har givet os dit samtykke, kan du fravælge Tilpasningstjenestens brug af disse oplysninger til tilpassede annoncer via menuen Privatliv> Tilpasningstjeneste> Administrer alle enheder i Samsung account ved at deaktivere“Annoncering via Tilpasningstjeneste”.

Ved å få tilgang til eller bruke nettstedet vårt, gir du oss ditt samtykke til å dele og bruke informasjonen som sendes til nettstedet vårt av deg.
Ved at få adgang til eller bruge vores hjemmeside, giver du os dit samtykke til at dele og bruge de oplysninger, der er indsendt til vores side af dig.

Hvis du ikke har gitt oss ditt samtykke, vil vi av denne grunn heller ikke behandle dine personlige opplysninger.
Hvis du ikke har givet os dit samtykke til, vil vi af denne årsag ikke behandle dine personlige oplysninger.

Vi behandler personopplysninger(inkludert IP-adresser) bare hvis det er juridisk grunnlag for dette eller hvis du har gitt oss ditt samtykke i denne forbindelse, for eksempel som en del av en registrering.
Vi behandler kun personoplysninger(herunder IP-adresser), hvis der er et juridisk retsgrundlag dertil, eller hvis du i den forbindelse har givet os dit samtykke, f. eks. som del af en registrering.

Hvis du har gitt oss ditt samtykke til behandlingen av dine data, kan du når som helst trekke det tilbake med virkning for fremtiden.
Såfremt du har givet os samtykke til at behandle dine data, kan du til enhver tid tilbagekalde det med virkning for fremtiden.

Vi deler ikke dine personlige opplysninger med andre personer eller selskaper utenfor LEGO gruppen, med mindre du har gitt oss ditt samtykke, med mindre vi har en avtale om dette med deg eller med mindre vi er lovpålagt å gjøre det.
Vi videregiver ikke dine personlige oplysninger til andre personer eller virksomheder uden for LEGO Koncernen, medmindre du har givet os din tilladelse, medmindre vi har en aftale med dig, eller medmindre vi er juridisk forpligtet hertil.

Hvordan bruke "oss ditt samtykke" i en Norsk setning

Med bekreftelsen gir du oss ditt samtykke i henhold til artikkel 6 para. 1 lit.

Ved å fortsette å bruke tjenestene gir du oss ditt samtykke til bruk av informasjonskapsler.

Gi oss ditt samtykke så vil fakturautstedere med Vippsavtale sende deg dine fakturaer i Vipps.

Les det som står under, og gi oss ditt samtykke ved å krysse av i feltet.

du uttrykkelig og eksplisitt gir oss ditt samtykke til å overføre dine personopplysninger til vår kunder.

Send oss ditt samtykke til å motta målrettet informasjon fra oss og delta i vår lykkehjulkonkurranse.

Vi vil ikke dele dine personopplysninger dersom du ikke har gitt oss ditt samtykke til dette.

Du har tidligere gitt oss ditt samtykke til behandling av gillette fusion blades kupong utskrivbar personopplysninger.

Dette gjelder kun dersom du gir oss ditt samtykke og det er innenfor grensene for samtykkeerklæringen.

Hvordan bruke "os dit samtykke, os din accept" i en Dansk setning

Vi beder dig give os dit samtykke til at sende din journal til din nye tandlæge.

Hvis du på vores hjemmeside har givet os dit samtykke hertil, bruger vi din e-mailadresse til udsendelse af et nyhedsbrev.

Vi kontakter dig kun med henblik på direkte markedsføring, hvis du har givet os dit samtykke, eller i det omfang lovgivningen tillader det.

Oplysninger til rådgivnings-, reklame- eller markedsundersøgelsesformål vil vi ikke indsamle, behandle eller anvende, før du har givet os din accept.

Hvis du på vores hjemmeside, eller på anden vis, har givet os dit samtykke hertil, bruger vi din e-mailadresse til udsendelse af et nyhedsbrev.

Hvis du under registrerings-processen eller på vores hjemmeside har givet os dit samtykke hertil, bruger vi din e-mailadresse til udsendelse af et nyhedsbrev.

Hvis du under registreringsprocessen eller på vores hjemmeside har givet os dit samtykke hertil, bruger vi din e-mail-adresse til udsendelse af et nyhedsbrev.

Du bør ikke sende os din accept af vores brug af din BM, hvis du ikke accepterer og godkender vilkårende og betingelserne.

Personhenførbare oplysninger sælges eller videregives aldrig til tredjepart, medmindre du forudgående har meddelt os dit samtykke hertil, f.eks.

Hvis du under registreringsprocessen eller på vores hjemmeside har givet os dit samtykke til det, bruger vi også din e-mailadresse til udsendelse af et nyhedsbrev.