Hva Betyr OVERFLATEFEIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• overfladefejl
• overfladedefekter

Eksempler på bruk av Overflatefeil på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Skjuler mindre defekter og overflatefeil.
Skjuler mindre defekter og overfladefejl.

Mulighet til å skjule overflatefeil eller konstruksjonsstrukturer.
Evne til at skjule overfladefejl eller tekniske konstruktioner.

Disse elementene kan maskere mindre overflatefeil.
Disse elementer kan maskere mindre overfladefejl.

Matte teksturer gjemmer overflatefeil bedre enn halvglanset eller glanset.
Matte teksturer skjuler overfladefejl bedre end halvglans eller blanke.

Den teksturerte overflaten gjemmer helt enkelt mindre overflatefeil.
Den teksturerede overflade skjuler helt små overfladefejl.

Fullstendig skjult overflatefeil i basen;
Fuldstændig skjult overfladefejl på basen.

Silikonmaling kan brukes til mindre reparasjoner av overflatefeil.
Silikone maling kan bruges til mindre reparation af overfladefejl.

Det understreker alle uregelmessigheter og overflatefeil, veggene skal være helt glatte.
Det understreger alle uregelmæssigheder og overfladefejl, væggene skal være helt glatte.

Dette er et relativt billig designalternativ, som er i stand til å gjemme overflatefeil;
Dette er en relativt billig designmulighed, der kan skjule overfladefejl;

Mattmaling gjør at du kan skjule små overflatefeil, og glanset- fremhever dem dramatisk.
Mattemaling giver dig mulighed for at skjule små overfladefejl og glans- fremhæver dem dramatisk.

Det er imidlertid verdt å huske at denne typen belegg belyser alle overflatefeil.
Det er dog værd at huske, at denne form for belægning fremhæver alle overfladefejl.

Bakgrunn for maling kan ikke skjule overflatefeil, henholdsvis, må basen være nøye forberedt.
Tapet til maling kan ikke skjule overfladefejl, henholdsvis, skal basen være omhyggeligt forberedt.

Latex vinyl er lik i sammensetning til de andre, men de skjuler ikke noen overflatefeil.
Latex vinyl er ens i sammensætning til de andre, men de skjuler ikke nogen overfladefejl.

Det er feil å tro at ikke-vevd eller glassveggbelegg kan skjule overflatefeil, men denne utsagnet gjelder bare for små feil.
Det er en fejl at tro på, at ikke-vævet eller glasvægbeklædning kan skjule overfladefejl, men denne erklæring gælder kun for små fejl.

Siden kanten av flisen er litt buet, så når du limer den, kan du maskere små overflatefeil.
Da kantens omkreds er svagt buet, så når du klæber den, kan du maske små overfladefejl.

Som tidligere nevnt, glanser vannbaserte maling dårlig overflatefeil, så du bør være spesielt oppmerksom på å avgjøre basen før du søker.
Som tidligere nævnt, blinker glatte vandbaserede maling dårligt overfladefejl, så du bør være særlig opmærksom på at udjævne basen inden påføring.

Det er viktig å ta hensyn til, jo mer taket glitter, jo mer synlige mindre overflatefeil.
Det er vigtigt at tage højde for, jo mere loftet glitter, jo mere synlige mindre overfladefejl.

I løpet av arbeidet blir de sammenføyde leddene mellom gipsplater som er dannet under installasjonen forseglet, eksisterende overflatefeil elimineres, hullene fjernes på steder hvor materialet festes til rammen, og priming, puttying og polering av overflaten utføres.
I løbet af arbejdet forsegles samlinger mellem gipsplader, der er dannet under installationen, eksisterende overfladedefekter elimineres, hullerne fjernes på steder, hvor materialet fastgøres til rammen, og primer, putty og polering af overfladen udføres.

Aktivt brukes slike belegg i ferdigstilling av tak, da produktet skjuler små overflatefeil.
Aktivt anvendes sådanne belægninger i afslutning af lofter, da produktet skjuler små overfladefejl.

Malingen passer perfekt, oppstår mindre overflatefeil, ikke gul.
Malingen passer perfekt, giver mindre overfladefejl, guler ikke.

Silikonharpiksbasert emulsjonsmaling, som den forrige, har høy motstand mot fuktighet, men i motsetning til den har større elastisitet, bedre dekkevne, og etter påføring forlater et tykkere lag som vil bidra til å skjule mindre overflatefeil.
Silikoneharpiksbaseret emulsionsmaling, som den forrige, har høj modstandsdygtighed mod fugt, men i modsætning til den har større elasticitet, bedre dækkende evne, og efter påføring forlades et tykkere lag, der vil hjælpe med at skjule mindre overfladefejl.

Støpejerns kettlebell er sandstøpt, og det kan være små overflatefeil/ støpefeil på Kettlebell.
Kettlebell af støbejern er sandstøbte, og der kan forekomme mindre overfladefejl/ støbefejl på Kettlebell.

Dermed kan du bevege deg rundt gulvet uten problemer, men installasjonen av tunge møbler kan forårsake overflatefeil.
Således kan du bevæge dig rundt om gulvet uden problemer, men installationen af tunge møbler kan forårsage overfladefejl.

I tillegg vil flere lag lime på hverandre danne ubehagelige ujevnheter, men overflatefeil vil ikke gjemme seg;
Hertil kommer, at flere lag af kalk, der påføres hinanden, vil danne ubehagelige ujævnheder, men overfladedefekter vil ikke skjule;

En matt sammensetning på overflaten er dermed i stand til å visuelt øke takets høyde, samtidig som det skjuler små overflatefeil.
En matt sammensætning på overfladen er således i stand til visuelt at øge loftets højde, samtidig med at det skjuler små overfladefejl.

Enhver reparasjon er ledsaget av gipsvegger, siden denne type byggearbeid ikke bare gjør det mulig å eliminere overflatefeil, men også godt forbereder basen for dekorative etterbehandling.
Enhver reparation ledsages af gipsvægge, da denne type bygningsarbejde ikke kun gør det muligt at fjerne overfladefejl, men også godt forbereder basen til dekorative efterbehandling.

Euro White- dypmattent vanndispersjonsmaling av den nye generasjonen for høykvalitets tak, har utmerket skjulekraft, og skjuler perfekt overflatefeil.
Euro White- dyb-matt vanddispersionsmaling af den nye generation til højkvalitets lofter, har fremragende skjulkraft, helt gemmer mindre overfladefejl.

Matemulsjon har en tettere tekstur som gjør det mulig å skjule mer signifikante overflatefeil, men tørker mye lenger.
Matemulsion har en mere tæt tekstur, som gør det muligt at skjule mere signifikante overfladefejl, men det tørrer meget længere;

Dette materialet har en høy bakteriedrepende kvalitet, god motstand mot fuktighet og godt maskerer mindre overflatefeil.
Dette materiale har en høj bakteriedræbende kvalitet, god modstandsdygtighed mod fugt og godt maskerer mindre overfladefejl.

Deres forskjell ligger i det faktum at ugjennomtrengelige maling lett maskerer små overflatefeil og øker visuelt høyden på rommet.
Deres forskel ligger i det faktum, at uigennemsigtige maling lidt maskerer små overfladefejl og visuelt øger rummets højde.

Hvordan bruke "overflatefeil" i en Norsk setning

Hvordan fikse overflatefeil La oss gå tilbake til takene.

Forbedret arbeidsmiljø (spesielt innendørs) Vannmerker En overflatefeil forårsaket av vanndråper.

AKTIV FX: Den målretter overflatefeil og pluss pigmentering på huden.

Fest alle eksisterende chips, sprekker og andre overflatefeil med kittblanding.

Ved hjelp av det er uregelmessigheter, sprekker og andre overflatefeil innebygd.

Digital ICE fjerner automatisk overflatefeil som støv og riper fra bildene.

Spenningstoffet vil gjemme overflatefeil og vil se bedre ut enn mange etterbehandlingsmaterialer.

I dette tilfellet snakker vi om hyperemi, ledsaget av overflatefeil - erosjon.

MT – Magnetpulverprøving - brukes til å finne overflatefeil på magnetiske metaller.

Imidlertid vil tilstedeværelsen av overflatefeil ha størst betydning på et finkornet materiale.

Hvordan bruke "overfladedefekter, overfladefejl" i en Dansk setning

Derved opvarmes emnet punktvis (i striber), og dette kan medføre kast og overfladedefekter. - Hver slibemaskintype har sin egen begrænsning i størrelse og effekt.

Den er udstyret med fremragende vandafvisende egenskaber, der kan skjule overfladefejl op til 1 mm.

Svag beton skal fjernes og overfladedefekter, såsom større huller og hulrum, skal åbnes.

Efter udpakning fandt jeg hurtigt en overfladefejl i døren.

Ovenstående knibe fremhæver værdien af ​​forskning omkring udviklingen af ​​overfladefejl, i første omgang strøm i den rå, brændende rullet materiale, under aksesymmetrisk tegning.

Endelig kan et sådant loft kun dække små overfladefejl.

Giver dig mulighed for at skjule mindre overfladefejl, har fremragende skjulkraft.

Tillader dig at fjerne mange overfladefejl, såsom: kittens fastgørelse; forsegling af revner og eksisterende sømme installation af plader i forskellige niveauer.

Svag beton skal fjernes og overfladedefekter såsom større huller og hulrum skal åbnes.

Overfladefejl, forskerne erklærede, er den største synder bag tilstanden.