Hva Betyr RASTLØSHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• rastløshed
• uro
• rastløshet

Eksempler på bruk av Rastløshet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Økt aktivitet eller rastløshet.
Øget aktivitet eller rastløshed.

Rastløshet på daglig basis.
Følelse af rastløshed på en daglig basis.

Følelser av angst og rastløshet.
Følelser af angst og rastløshed.

En følelse av rastløshet eller agitasjon.
Følelse af rastløshed eller agitation.

Hyperaktivitet eller rastløshet.
Hyperaktivitet eller rastløshed.

Rastløshet med økt fysisk aktivitet, angst.
Rastløshed med øget fysisk aktivitet, angst.

Hallusinasjoner, rastløshet, mareritt.
Hallucinationer, rastløshed, mareridt.

Rastløshet eller en følelse av å være"irritabel".
Rastløshed eller en følelse af at være"edgy".

Nervøshet, agitasjon eller rastløshet.
Nervøshed, agitation eller rastløshed.

Selv med rastløshet kan lindblomst te hjelpe.
Selv med rastløshed kan lindenblomstestenen hjælpe.

Økt aktivitet eller fysisk rastløshet.
Øget aktivitet eller fysisk rastløshed.

Vil rastløshet til slutt bli et mål i seg selv.
Vil rastløsheden til sidst blive et mål i sig selv.

Følelsesmessig ubalanse, rastløshet, stress.
Følelsesmæssig ubalance, rastløshed, stress.

Rastløshet eller en følelse av spenning eller nervøsitet.
Rastløshed eller følelse af ophidselse eller nervøsitet.

Alle disse bevegelsene viser ubehag og rastløshet.
Alle disse bevægelser viser dit ubehag og rastløshed.

Rastløshet og hyperaktivitet(psykomotorisk hyperaktivitet).
Rastløshed og hyperaktivitet(psykomotorisk hyperaktivitet).

Det har i beste fall vært medskyldig i vår rastløshet.
I bedste fald har været medskyldig i menneskets rastløshed.

Følelse av engstelse, rastløshet eller uro og/eller depresjon.
Følelse af angst, rastløshed eller uro og/eller depression.

Hos ungdommer og voksne kan dette være begrenset til en subjektiv rastløshet 4.
Hos unge og voksne kan det være begrænset til en subjektiv følelse af rastløshed 4.

Søvnforstyrrelser, rastløshet, tremor i lemmer, urimelig frykt.
Søvnforstyrrelser, angst, tremor af lemmer, urimelig frygt.

En pasient kan utvikle søvnløshet som kan være forårsaket av smerte, rastløshet eller ubehag.
En patient kan udvikle søvnløshed, som kan være forårsaget af smerter, uro eller ubehag.

Forvirring og rastløshet oppstår også i den tidlige fasen av sykdommen.
Konfusion og uro optræder også i den tidlige sygdomsfase.

Med homøopati for stress, indre rastløshet og søvnforstyrrelser.
Med homøopati til stress, indre rastløshed og søvnforstyrrelser.

Hodepine, rastløshet, og endringer i appetitt er også rapportert.
Hovedpine, rastløshed, og ændringer i appetit er også rapporteret.

Én ting som virkelig holder Logikere tilbake er deres rastløshet og gripende frykt for å mislykkes.
Det eneste som virkelig holder Logikere tilbage, er deres rastløse og gennemtrængende frygt for at begå fejl.

Søvnvansker, rastløshet og irritabilitet er vanlige symptomer, særlig hos barn.
Søvnbesvær, rastløshed, irritabilitet er almindelige symptomer- især hos børn.

Migrerende smerter i lemmer forårsaker gråt og rastløshet hos babyer, eldre barn kan peke på et sårt sted.
Migrering af smerter i ekstremiteterne forårsager grædende og angst hos børn, ældre børn kan indikere et ømt punkt.

Symptomer som rastløshet eller vanskeligheter med å sitte eller stå stille kan også oppstå i de første ukene av behandlingen.
Symptomer i form af rastløshed eller problemer med at sidde eller stå stille kan også forekomme under de første ugers behandling.

Søvnløshet, angst, nervøsitet, rastløshet, mareritt og rare tanker og følelser.
Søvnløshed, angst, nervøsitet, rastløshed, mareridt og mærkelige tanker og følelser.

Som vi har nevnt tidligere, mantraer kan hjelpe oss å gjenvinne kontroll over vårt sinn ved at vi kvitter oss med våre tanker om bekymring og vår rastløshet.
Som vi tidligere har nævnt, kan mantraer hjælpe os til at genvinde kontrollen over vores sind ved at slippe af med vores bekymrende og rastløse tanker.

Hvordan bruke "rastløshet" i en Norsk setning

En rastløshet som kan vare i flere uker.

Det hjelper lette angst, irritabilitet, rastløshet og søvnløshet.

PhenQ slankepiller kan føre til rastløshet og tretthet.

Med sin seksuelle rastløshet og arbeidet i teatret.

Fysiske symptom som kvalme, hodepine og rastløshet 4.

Og samtidig unge menn forskjellig rastløshet og handlekraft.

Denne type angst preges av rastløshet og bekymringer.

Din potensielle rastløshet og overflatiske tendenser forsterkes ytterligere.

Uoppmerksomhet, distraksjon, impulsivitet, rastløshet og hyperaktivitet karakteriserer ADHD.

Han hadde gründerens ivrighet og rastløshet over seg.

Hvordan bruke "rastløshed, uro" i en Dansk setning

Vi har sørget for hundene og bare set masser af danske film (gode gamle) for at bruge tiden og jeg har undgået rastløshed.

Fysiske symptomer indebærer mave smerter, hovedpine, indre uro og vægttab, og de psykiske er typisk koncentrationsbesvær, glemsomhed, træthed, bekymring og ulyst.

Uro – træn motorik og fokus med en uro.

Der er lidt uro i mit system, som plejer at kunne blive guidet på fineste vis af Dortea ?

At være midt i ingenting...Ud over at være befriende, bar det også en underlig rastløshed eller usikkerhed med sig.

Hvis den på den anden side bevæger sig for hurtigt vil den bevirke en følelse af rastløshed og utilfredshed.

Derfor bør trappen gå fra et rum hvor uro ikke betyder det store.

Jeg takker den kedsomhed og rastløshed som lagde sig over mig igår!

De mange ændringer af skoledistrikter har givet megen uro for forældre og børn.

En eller anden form for trykbehandling, hvor en afspændingspædagog skal løsne lidt op for mine skavanker, såsom indre uro, søvnbesvær osv.