Eksempler på bruk av Eget mannskap på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Drukne ditt eget mannskap?
Drowning your own crew.Eget mannskap transport består av 41 personer.
Own crew transport consists of 41 people.En annen kaptein med eget mannskap.
Different captain. Comes with his own crew.Redning av eget mannskap gir best sjanse for å overleve.
Best chance of survival is rescue by own crew.Du kan ikke garantere sikkerheten til ditt eget mannskap.
You cant even guarantee safety of your own crew.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Eget mannskap bmT-72 i tråd med den underliggende modellen.
Own crew bmT-72 consistent with the underlying model.Kaptein. Du kan ikke garantere sikkerheten til ditt eget mannskap.
Captain. You can't even guarantee the safety of your own crew.Setter du alle her i fare, inkludert ditt eget mannskap. Når du undergraver myndigheten til teamet mitt.
Including your own crew. When you undermine my team's authority, you put everybody here in danger.Admiral Wendel, i handelsflåten er det kapteinen som velger sitt eget mannskap.
Admiral Wendel, in the Merchant Navy… the captain chooses his own crew.Ja? setter du alle her i fare,inkludert ditt eget mannskap. Når du undergraver myndigheten til teamet mitt.
When you undermine my team's authority,including your own crew. Yep. you put everybody here in danger.Ja? Når du undergraver myndigheten til teamet mitt, setter du alle her i fare,inkludert ditt eget mannskap.
Yep. When you undermine my team's authority, you put everybody here in danger,including your own crew.Ja? setter du alle her i fare, inkludert ditt eget mannskap. Når du undergraver myndigheten til teamet mitt.
You put everybody here in danger, including your own crew. Yep. When you undermine my team's authority.Polakkene erobret det svenske fartøyet«Tigeren» og fartøyet«Solen» ble sprengt i luften av dets eget mannskap.
In this action KNM«B-3»(1923-1940) senket av eget mannskap i Alsvåg i Vesterålen 10. juni for å forhindre tysk overtakelse.
B-3(1923-1940) Scuttled in Alsvåg, Vesterålen 10 June 1940 by its own crew to prevent capture by the Germans.Kolliderte to angrepsbåter med HMS«York» midtskips slik at skipets dampkjeler og magasiner akterut ble fylt med vann, ogskipet måtte strandes av sitt eget mannskap for å unngå kantring.
At 4:46, two MTs hit HMS York amidships, flooding her aft boilers and magazines, andthe ship was beached by her own crew to avoid capsizing.Slå deg sammen med opptil tre venner på nett og form deres eget mannskap på stjerneflåten og samarbeid på lag med å navigere den dynamiske hovedhistorien og de"Ongoing Missions" som regelmessig dukker opp gjennom ditt eventyr og gir nye utfordringer og muligheter på veien.
Join up to three friends online and form your own Star Fleet crew and work as a team to navigate the dynamic main story and‘Ongoing Missions' that procedurally generate throughout your adventure, providing new challenges and opportunities.Inspirert av idolet hans, den berømte rødhårede Shanks,samler Luffy sammen sitt eget mannskap- Stråhattpiratene- og setter seil mot å bli verdens største pirat.
Inspired by his idol, the famous“Red-Haired” Shanks,Luffy gathers his own crew- the Straw Hat Pirates- and sets sail to become the world's greatest pirate.Assault Android Cactus er et actionfylt tvillingskytespill i arkadstil- velg en av ni unike heltinner ogskyt deg gjennom overveldende horder av roboter for å redde skipet fra dets eget mannskap!
Assault Android Cactus is an intense arcade style twin stick shooter- pick from one of nine unique synthetic heroines andblast your way through overwhelming robot hordes to save the ship from its own workforce!Nå står jeg overfor det samme valget som dere gjorde. Om jeg skal drepe for å redde liv, eller omjeg skal la en av mitt eget mannskap dø mens du puster med lungene hans.
So now I'm left with the same choice you made- whether to commit murder to save a life,or to allow my own crewman to die, while you breathe air through his lungs.Det gjenopplivet de få utløpende frihetene, oggjenopplivet i meg en følelse av min egen mannskap.
It rekindled the few expiring embers of freedom, andrevived within me a sense of my own manhood.Vi har blant annet gjennomført endoskopi på alle gearkassene med egne mannskaper, og det er en kompetanse vi vil få meget stor nytte av i fremtiden, understreker en meget godt fornøyd kraftverkssjef.
One of the things we have done is endoscopic inspection of all gear boxes using our own crews, which is expertise that will be very beneficial for us in the future,” says a very pleased power plant manager.Danne din egen pirat mannskap og utforske verden av ONE PIECE!
Form your own pirate crew and explore the world of ONE PIECE!Gratis Danne din egen pirat mannskap og sette seil for et eventyr!
Free Form your own pirate crew and set sail for an adventure!
