Eksempler på bruk av Installert og oppdatert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sørg for at MAC OS er installert og oppdatert.
Ensure MAC OS is installed and up to date.Det første du må gjøre, er å sørge for atgrafikkortdriverne og-programvaren er installert og oppdatert.
The first thing På Mac-maskiner er nettleseren Safari installert og oppdatert som en del av macOS.
For Mac computers, the Safari web browser is installed and updated as part of macOS.Det er også en god idé å ha en pålitelig anti-malware verktøy installert og oppdatert.
It is also a good idea to have a reliable anti-malware utility installed and updated.Hold dette verktøyet installert og oppdatert for å beskytte operativsystemet ditt mot andre trusler.
Keep this tool installed and updated to keep your operating system protected from other threats.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
sist oppdaterthold deg oppdatertretten til å oppdatereoppdatere denne erklæringen
informasjonen oppdatertoppdatere denne personvernerklæringen
vennligst oppdatermuligheten til å oppdatereforpliktelse til å oppdatereprogramvaren oppdatert
Mer
Antivirus program må være installert og oppdatert.
Antivirus software must be installed and updated.Videre fungerer verktøyet også som en malware forebygging verktøyet, sådet vil holde PCen ivaretatt så lenge den blir installert og oppdatert.
Moreover, the utility also functions as a malware prevention tool,so it will keep your PC safeguarded as long as it stays installed and updated.Sjekk driverne, ha dem alle installert og oppdatert.
Check the drivers, have them all installed and updated.Nå er brukergrensesnittet til å merke kommentarer ikke vist i det hele tatt før de manglende Perl-modulene er installert og oppdatert.
Now the UI to tag comments is not displayed at all until the missing Perl modules are installed and up-to-date.Sørg for at Windows-oppdateringer er installert og oppdatert.
Ensure Windows updates are installed and up to date.Du trenger ikke å bekymre deg om din online-sikkerhet mens du surfer på nettet så lenge du holder Spyhunter installert og oppdatert.
You will not have to worry about your online safety while browsing the Web as long as you keep Spyhunter installed and updated.Alt du trenger å gjøre er å holde security tool installert og oppdatert.
All you need to do is keep the security tool installed and updated.Verktøyet sikkerhet vil også holde PCen ivaretatt fra andre Internett infeksjoner så lenge du holder det installert og oppdatert.
The security utility will also keep your PC safeguarded from other online infections as long as you keep it installed and up-to-date.Alt du trenger å gjøre er å holde sikkerhetsprogrammet installert og oppdatert.
All you need to do is keep the security application installed and updated.Videre vil anti-malware beskytte datamaskinen mot lignende og mer alvorlige online infeksjoner så lenge du holder det installert og oppdatert.
Moreover, the anti-malware will protect your computer from similar Det vil også holde systemet ivaretatt så lenge den blir installert og oppdatert.
It will also keep your system safeguarded as long as it stays installed and updated.Dessuten kan det også holde datamaskinen ivaretatt fra andre nettbaserte parasitter for så lenge du har installert og oppdatert.
Moreover, Det vil holde deg beskyttet mot andre infeksjoner som den blir installert og oppdatert.
It will keep you protected from other infections as long as it stays installed and up-to-date.Videre vil sikkerhetsprogramvare fortsette å være nyttig i fremtiden ved å gi deg med online sanntidsbeskyttelse så lenge du holder det installert og oppdatert.
Moreover, the security software will continue being useful in the future by providing you with real-time online protection as long as you keep it installed and updated.Alt du trenger å gjøre er å holde verktøyet sikkerhet installert og oppdatert.
All you need to do is keep the security utility installed and updated.Det vil også bli nyttig i fremtiden som det vil beskytte datamaskinen fra ulike Internett-baserte infeksjoner kan oppstå så lenge den blir installert og oppdatert.
It will also stay useful in the future as it will shield your computer from various Internet-based infections you may encounter as long as it stays installed and updated.Com fjerning, vil verktøyet holde PCen ivaretatt så lenge den blir installert og oppdatert.
Com removal, the utility will keep your PC safeguarded as long as it stays installed and updated.I tillegg til Radamant ransomware fjerning,vil sikkerhetsprogramvare også sørge for at å holde datamaskinen ivaretatt i fremtiden så lenge den blir installert og oppdatert.
In addition to Radamant ransomware removal,the security software will also make sure to keep your computer safeguarded in the future as long as it stays installed and updated.Programvaren vil gi deg online sanntidsbeskyttelse så lenge du holder det installert og oppdatert.
The software will provide you with real-time online protection as long as you keep it installed and updated.Malware remover vil ikke bare hjelpe deg slette Jigsaw ransomware, mendet vil også holde PCen beskyttes lignende online infeksjoner så lenge den blir installert og oppdatert.
The malware remover will not only help you delete Jigsaw ransomware, butit will also keep your PC protected from similar online infections as long as it stays installed and updated.Verktøyet vil også sikre dens sikkerhet i fremtiden så lenge du holder det installert og oppdatert.
The utility will also ensure its safety in the future as long as you keep it installed and up-to-date.Programvaren vil også holde PCen skjermet fra andre Internett infeksjoner som du har installert og oppdatert.
The software will also keep your PC shielded from other online infections as long as you have it installed and updated.Det vil gideg online sanntidsbeskyttelse og andre nyttige funksjoner som den blir installert og oppdatert.
It will provide you with real-time online protection Com sammen med andre trusler og gi datamaskinen online sanntidsbeskyttelse så lenge du holder det installert og oppdatert.
Com along with other threats Com og andre trusler, mendet vil også gi PCen med online sanntidsbeskyttelse så lenge du holder det installert og oppdatert.
Com 
