Hva Betyr LØSNING AV PROBLEMER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• solution of problems
• resolution of problems
• solving problems
• resolving problems

Eksempler på bruk av Løsning av problemer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Løsning av problemer med tjenesten og tvister med andre brukere.
Resolving problems with the service and dispute with other users.

Sikker modus er en spesiell modus i Firefox som kan bli brukt til feilsøking og løsning av problemer.
Safe Mode is a special Firefox mode that can be used to troubleshoot and fix problems.

Løsning av problemer i studiet av matematikk i grunnskolen er gitt stor oppmerksomhet.
Solving problems in the study of mathematics in elementary school is given much attention.

Se det første spørsmålet for forslag om identifisering og løsning av problemer med tilpasning.
Please refer to the first question for suggestions on identifying and resolving problems with fit.

Plottet forutsier også en vellykket løsning av problemer, overvinne hindringer på vei til det fastsatte målet.
Also, the plot predicts successful solution of problems, overcoming obstacles on the way to the set goal.

Forstå og vite hvordan man bruker riktig bruk av informasjonssystemer for analyse og løsning av problemer i klinisk ledelse.
Understand and know how to apply the correct use of information systems for the analysis and solution of problems in Clinical Management.

I tillegg er utvikling av etterspørsel for løsning av problemer i forbindelse med bruk av presisjonsvåpen, overflate skip og ubåter styrker, marinens luftfart i langt havet sone.
In addition, the development of demand for the solution of problems associated with the use of precision weapons, surface ships and submarine forces, naval aviation in the far sea zone.

Ingeniørutdanning fokuserer på undervisning vitenskapelige og tekniske begreper og deres søknad til kreativ og effektiv løsning av problemer.
Engineering education focuses on teaching scientific and engineering concepts and their application to the creative and effective solution of problems.

Den russiske presidenten bemerket at det er håp for løsning av problemer i konsolideringen innsats.
The Russian president noted that there is hope for the solution of problems in the consolidation efforts.

På grunn av spesifisiteten av brukt lasere og teknologi på den tiden, alle laser-systemer som er utviklet av programmet"Terra-3" var i ro, men dette er heller ikke mulig å etablere en laser kraft som ville sikre løsning av problemer om.
Due to the specificity of the used lasers and the technology of the time, all the laser systems developed by the program"Terra-3" was stationary, but even this is not possible to establish a laser power which would ensure the solution of problems ABOUT.

De er i stand til å anvende kunnskap i løsning av problemer innen den gitte fagområde.
They are capable of applying the acquired knowledge in the solution of problems within the given field of study.

Ved ankomst på en gitt posisjon beregne sentrum kan raskt distribuere alt nødvendig utstyr og gå videre til løsning av problemer av informative.
Upon arrival at a given position calculate the centre can promptly deploy all the necessary equipment and proceed to the solution of problems of information product.

Svingninger lå ikke i plan"Sivilisasjon valg", og" in-plane løsning av problemer i Europeisk integrasjon på bekostning av russland.
Fluctuations lay not in the plane of the"civilizational choice", and in-plane resolution of problems of European integration at the expense of Russia.

Tilegne seg ferdigheter til å håndtere praktiske sider ved undervisning av musikk og designe pedagogiske tiltak for effektiv løsning av problemer i ulike sammenhenger.
Acquire skills to manage practical aspects of the teaching of music and design educational interventions for effective solution of problems in…[-].

Men en rekke glidende, innebygde møbler og andre konstruksjoner forenkler løsning av problemer som oppstår ved arrangement av barn med alle nødvendige møbler. innhold Betydningen av personlige plass i barnas liv… Møbler Og Innredning.
However, a large variety of recoiling, built-in and other furniture designs greatly simplifies the solution of the problems that arise with the arrangement of the child with all the necessary interior items.

Disse problemene inkluderer valg av sted og tid for hvile, avhending av eiendom, løsning av problemer med barns utdanning.
These issues include the choice of the place and time of rest, disposal of property, the solution of issues of children's education.

Som følge av dette blir det nødvendig med en sammenkobling av ulike aspekter av viktige spørsmål om forskningen i samspillet mellom natur og samfunn og forbedring av holistiske tilnærminger til løsning av problemer….
As a result, an interconnection of differing aspects of crucial questions of the research into the interaction of nature and society and the enhancement of holistic approaches to the solution of problems is becoming urgently needed….

Toubkal Mob Dette gratis programmet viser boken"40 base i løsning av problemer" til Abdul-Malik al-Qasim innhold.
Toubkal Mob This free application displays the book"40 base in the solution of problems" to Abdul-Malik al-Qasim content.

Legen anbefalte umiddelbart at jeg ikke begynte med syntetiske medisiner som er vanedannende og bivirkninger, men med Prostero, som bare inneholder plantekomponenter som ikke er vanedannende og bivirkninger, men som heller bidrar til restaurering av libido og løsning av problemer med prostatitt generelt.
The doctor immediately recommended that I start not with synthetic drugs that are addictive and side effects, but with Prostero, which includes only plant components that are not addictive and side effects, but rather contribute to the restoration of libido and the solution of problems with prostatitis in general.

Å behandle informasjon som muliggjør tilgjengelighet, feilsøking og løsning av problemer som du har opplevd for å gi deg en bedre opplevelse.
To process information that enables accessibility, troubleshooting and solving problems that you have experienced to provide you with a better experience.

I de tre grenene som skal i hovedsak:- å bidra til utvikling av kompetanse som bidrar til identifisering, analyse og løsning av problemer av økonomisk art;
In the three branches intended to mainly:- to contribute to the development of skills that help the identification, analysis and resolution of problems of economic nature;

Målet med kurset er å utdanne ingeniører med egenskaper, ferdigheter og holdninger som passer til løsning av problemer knyttet til produkter, prosesser og tjenester, for eksempel: design, utvikle og administrere integrerte systemer av mennesker, materialer, utstyr og informasjon;
The aim of the course is to train engineers with abilities, skills and attitudes appropriate to the solution of problems associated with the products, processes and services, such as: design, develop and manage integrated systems of people, materials, equipment and information;

Læreplanen i landbruksnæring streker bruken av ledelse, markedsføring, økonomi, jus og andre forretningsprinsipper i løsning av problemer i agribusiness industrien.
The curriculum in agricultural business emphasizes the use of management, marketing, finance, law and other business principles in the solution of problems in the agribusiness industry.

Erkjenner at resultatene fra avgrensnings og avgrensning prosessen ennå ikke er kjent, er partene ber FN for å lette løsning av problemer som kan oppstå som følge av overføring av territoriell kontroll, herunder konsekvenser for enkeltpersoner bosatt i tidligere omstridt område.
Recognizing that the results of the delimitation and demarcation process are not yet known, the parties request the United Nations to facilitate resolution of problems which may arise due to the transfer of territorial control, including the consequences for individuals residing in previously disputed territory.

Det var en"Blandet" inter-service staber er ikke beheftet med administrative oppgaver, med ansvar for"Sine" fremtiden teater og kun brukt i krig for løsning av problemer i sitt ansvarsområde.
It was a"mixed" inter-service staffs are not burdened with administrative tasks, responsible for"their" future theater and used only in time of war for the solution of problems in their area of responsibility.

Gynekologiteamet fokuserer på gynekologiske svulster og forebygging av disse, i tillegg til utvidelse og forbedring av andre spesialiteter, slik som spesiell oppfølging under klimakteriet og overgangsalderen, løsning av problemer med inkontinens(ved hjelp av de mest avanserte teknikkene uten sykehusinnleggelse), undersøkelser av gynekologisk helsetilstand og kontroll og oppfølging under graviditet(4D-ultralyd for svangerskapskontroller i 20. uke, morfologisk undersøkelse av fosteret) og fosterdiagnostikk.
The Gynaecology service stresses the importance of gynaecological tumours and their prevention, as well as extending and improving other specialties such as special care during the climacteric and the menopause, resolving problems of Urinary Incontinence(the most advance techniques which avoid a hospital stay), gynaecological health checks and the pregnancy control and monitoring(4D Ultrasound for the control of pregnancies at 20 weeks, foetal morphological control) and prenatal diagnosis.

For å gi en god kunnskap og forståelse av et bredt spekter av emner i arbeidspsykologi og vise hvordan denne kunnskapen kan brukes til løsning av problemer som oppstår i yrkes innstillinger.
To provide a sound knowledge and understanding of a broad range of topics in occupational psychology and to show how this knowledge can be applied to the solution of problems that arise in occupational settings.

Forvaltningen av skogøkosystemer i spesialiserte arbeidere involvert i definisjonen, ledelse og løsning av problemer av ulike slag for å bidra til gjennomføringen av bærekraftig utvikling skogen.
The management of forest ecosystems in specialized workers involved in the definition, management and resolution of problems of various kinds in order to contribute to the implementation of sustainable forest development.

Ceeding diligence prosessen med å søke etter ledetråder og nøkler for å avslutte den virtuelle rom nivåer du vil bli belønnet, og flere hjerneceller i en hjerne region ansvarlig for løsning av problemer i omsorg og oppfinnsomhet som vil være nyttig i det virkelige liv.
Ceeding diligence process of searching for clues and keys to exit the virtual room will be rewarded through levels and additional convolutions of the brain responsible for problem solving on the care and ingenuity that will be useful in real life.

Du kan berike din karriere med en offisiell opplæring av økt etterspørsel etter arbeid, fokusert på behandling og løsning av problemer som forhindrer barnas og ungdomens utdanning, eller gjennom faglig utvikling.
You can enrich your career with an official training of increasing labor demand, focused on the treatment and solution of problems that prevent the educational progress of children and adolescents, or throughout professional development.

Hvordan bruke "løsning av problemer" i en Norsk setning

Løsning av problemer med bivirkninger fra utstyret.

Praktisk løsning av problemer inngår som en del av utdannelsen.

Løsning av problemer er det andre elementet i kognitiv terapi.

Løsning av problemer ved hjelp av ligning med en ukjent.

Løsning av problemer ved hjelp av ligningssett med to ukjente.

Figur 1: Faser i løsning av problemer 16 Vegviser, publ.

Fremgangsmåten som velges ved løsning av problemer fastsettes etter vårt skjønn.

Veien til samarbeid og løsning av problemer og utfordringen går gjennom kompromisser.

Nok et eksempel på arkeologiens bidrag til løsning av problemer i vår tid.

Er det behov får nye mekanismer for løsning av problemer knyttet til u-landsgjeld?

Hvordan bruke "solution of problems, resolution of problems, solving problems" i en Engelsk setning

Free Online Technicial Solution of Problems and illuminated by aolhelp.me pro group.

Definitive resolution of problems may be inordinately difficult but substantial alleviation is not.

Then is a solution of problems (1.1) and (1.2).

The solution of problems requires four steps.

Remember, we’re solving problems for people.

Has ability to perform/drive resolution of problems on individual products.

and faster resolution of problems detected by their Solarwinds Orion NPM solution .

Identification and possible resolution of problems related to payment systems.

They guarantee 100% resolution of problems in the minimum wait time possible.

provide a system for the resolution of problems and disputes.