Eksempler på bruk av
Overpyntet
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Jeg er overpyntet.
I'm so overdressed.
Overpyntet, som vanlig.
Overdressed as usual.
Jeg er overpyntet.
I'm way overdressed.
Overpyntet. Nei. Du er kjempefin.
Overdressed. No. No, you look, uh, great.
Jeg føler meg overpyntet.
I'm feeling overdressed.
Litt overpyntet, kanskje?
Kind of overdressed, aren't you?
Jeg tror jeg er overpyntet.
I think I'm overdressed.
Du er overpyntet. Vi går inn og snakker.
You're overdressed. Let's talk, inside.
Håper vi ikke er overpyntet!
I hope we're not overdressed!
Jeg er overpyntet, hva?
I'm totally overdressed, aren't I?
Jeg tror du er litt overpyntet.
I think you're a little overdressed.
Det er OK. Overpyntet som vanlig.
It's okay. Overdressed as usual.
Jeg føler meg litt overpyntet.
I feel like I'm a little overdressed.
Det er OK. Overpyntet som vanlig.
That's OK. Overdressed as usual.
Vi går inn og snakker.Du er overpyntet.
Let's talk, inside.You're overdressed.
Noen er litt overpyntet for middag.
Somebody's a little over-dressed for dinner.
Kult.- Jeg føler meg litt overpyntet.
Cool, man. I feel like I'm a little overdressed.
Alltid overpyntet til feil anledning.
Always over-dressing for the wrong occasions.
Er du ikke litt overpyntet?
Aren't you a little overdressed?
Er du ikke litt overpyntet for mimefest?
Aren't you a little overdressed for charades?
Kult.- Jeg føler meg litt overpyntet.
I feel like I'm a little overdressed.- Oh, cool.
Det er bedre å være overpyntet og passende kledd enn underpyntet.
I would rather you be overdressed and appropriately dressed as opposed to underdressed.
Jeg sa jo at vi er overpyntet.
I told you we would be overdressed. There's nothing wrong with that.
Lkke bare er Simon prikkfritt overpyntet, han har også rett.
Not only is Simon immaculately overdressed he also happens to be correct.
For eksempel er det mer sannsynnlig at en tittel skrevet i enskrifttype med store leservennlig bokstaver, får sitt budskap igjennom, enn en som er overpyntet eller altfor lang.
For instance, a concise title in a large,legible font is likelier to get its message across than one that is over-decorated or too long.
Er du ikke litt overpyntet?
Don't you think you're a little overdressed?
Resultater: 26,
Tid: 0.0274
Hvordan bruke "overpyntet" i en Norsk setning
Tallerken litt overpyntet men det var kjempegodt.
Jeg har absolutt ikke et overpyntet julehjem!
Sikkert litt vel overpyntet for en hjemmefest.
Myk, trygg og overpyntet med rosebroderi og folder.
Overpyntet festkake – Geir Tangen Krimforfatter og bokblogger.
Hva syns DU om trenden med overpyntet julegenser?
Tenkte jeg ikke skulle være for overpyntet liksom..
Det er gøy å være litt overpyntet på fest.
Synes ikkje det var verken glorete, overpyntet eller kaotisk.
De blir for det meste et overpyntet blomsterkort....
8.
Hvordan bruke "overdressed" i en Engelsk setning
Well, overdressed compared to the dancers at least.
A bit overdressed for the consignment store.
Remember, it’s best to be overdressed than underdressed.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文