Eksempler på bruk av Pasientene ble randomisert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pasientene ble randomisert 2:1 til lenalidomid eller kontrollgruppen.
Patients were randomized 2:1 to the lenalidomide or the control arm.Det generelle studiedesignet var identisk for begge stadier og pasientene ble randomisert inn i følgende to behandlingsgrupper.
The overall trial design Pasientene ble randomisert til NPWT eller standardbehandling av fuktige sår.
Patients were randomised to NPWT or standard moist wound healing.Av disse pasientene ble randomisert til duloksetin og 955 til placebo.
Of these, 958 patients were randomised to duloxetine and 955 to placebo.Pasientene ble randomisert til placebo, ADASUVE 4,5 mg og ADASUVE 9,1 mg.
Patients were randomised to placebo, ADASUVE 4.5 mg and ADASUVE 9.1 mg.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Bruk med verb
Pasientene ble randomisert 2:1 til Jakavi versus beste tilgjengelige behandling.
Patients were randomised 2:1 to Jakavi versus best available therapy.Pasientene ble randomisert til å få placebo, Simponi 50 mg eller Simponi 100 mg.
Patients were randomised to receive placebo, Simponi 50 mg, or Simponi 100 mg.Pasientene ble randomisert 2:1 for å få enten 6 mg lipegfilgrastim eller placebo.
Patients were randomised 2:1 to receive either 6 mg lipegfilgrastim or placebo.Pasientene ble randomisert 1:1 for å få 6 mg lipegfilgrastim eller 6 mg pegfilgrastim.
Patients were randomised 1:1 to receive 6 mg lipegfilgrastim or 6 mg pegfilgrastim.Pasientene ble randomisert til å få enten Votubia eller placebo med en fordeling på 2:1.
Patients were randomised in a 2:1 ratio to receive either Votubia or matching placebo.Pasientene ble randomisert til å få ett av tre neoadjuvante regimer før kirurgi.
Patients were randomised to receive one of three neoadjuvant regimens prior to surgery as follows.Pasientene ble randomisert til behandling med enten 40 mg Humira eller placebo annenhver uke i 24 uker.
Patients were randomised to 40 mg of Humira or placebo every other week for 24 weeks.Pasientene ble randomisert til deksametason eller placebo i tillegg til tildelt behandling.
Patients were randomised to either dexamethasone or placebo in addition to their assigned treatment.Pasientene ble randomisert til å få enten icatibant 30 mg eller placebo ved subkutan injeksjon.
Patients were randomized to receive either icatibant 30 mg or placebo by subcutaneous injection.Pasientene ble randomisert til karbamazepin depot eller lakosamid gitt som tabletter i forholdet 1:1.
The patients were randomized to carbamazepine CR or lacosamide, provided as tablets, in a 1:1 ratio.Pasientene ble randomisert og fikk en av følgende neoadjuvante regimer i 4 sykluser før kirurgi.
Patients were randomised to receive one of the following neoadjuvant regimens for 4 cycles prior to surgery.Pasientene ble randomisert til 500 µg Aranesp én gang hver tredje uke eller 2,25 µg/kg én gang i uken.
Patients were randomised to receive Aranesp at 500 μg once every three weeks or 2.25 μg/kg once weekly.Pasientene ble randomisert til fortsatt behandling med natriumoksybat ved stabil dose, eller til placebo.
Patients were randomised to continued treatment with sodium oxybate at their stable dose or to placebo.Pasientene ble randomisert til en av fem behandlingsgrupper tadalafil 2,5 mg, 10 mg, 20 mg, 40 mg eller placebo.
Patients were randomised to one of five treatment groups tadalafil 2.5 mg, 10 mg, 20 mg, 40 mg, or placebo.Pasientene ble randomisert til å få enten 20 mg/kg eller 40 mg/kg Myozyme én gang hver andre uke i en periode på 52 uker.
Patients were randomized to receive either 20 mg/kg or 40 mg/kg once every two weeks for a period of 52 weeks.Pasientene ble randomisert til å få Simponi 50 mg, Simponi 100 mg, eller placebo administrert subkutant hver 4. uke.
Patients were randomised to receive Simponi 50 mg, Simponi 100 mg or placebo administered subcutaneously every 4 weeks.Pasientene ble randomisert til å få placebo+ MTX, Simponi 50 mg+ MTX, Simponi 100 mg+ MTX eller Simponi 100 mg+ placebo.
Patients were randomised to receive placebo+ MTX, Simponi 50 mg+ MTX, Simponi 100 mg+ MTX or Simponi 100 mg+ placebo.Pasientene ble randomisert til å få enten FOLFIRI pluss bevacizumab(Arm-A, n 167) eller XELIRI pluss bevacizumab Arm-B.
Patients were randomised to receive either FOLFIRI plus bevacizumab(Arm-A, n=167) or XELIRI plus bevacizumab Arm-B, n-166.Pasientene ble randomisert til enten 230 mg lopinavir/57,5 mg ritonavir per m2 eller 300 mg lopinavir/75 mg ritonavir per m2.
Patients were randomised to either 230 mg lopinavir/57.5 mg ritonavir per m2 or 300 mg lopinavir/75 mg ritonavir per m2.Pasientene ble randomisert til å få AZA monoterapi, infliksimab monoterapi eller infliksimab pluss AZA som kombinasjonsterapi.
Patients were randomised to receive AZA monotherapy, infliximab monotherapy, or infliximab plus AZA combination therapy.Pasientene ble randomisert 1:1 til behandling med enten bosutinib 500 mg én gang daglig eller imatinib 400 mg én gang daglig.
Patients were randomized in a 1:1 fashion to treatment with either bosutinib 500 mg once daily or imatinib 400 mg once daily.Pasientene ble randomisert til å få velaglukerase alfa i en dose på enten 45 enheter/kg(N=13) eller 60 enheter/kg(N=12) annen hver uke.
Patients were randomized to receive velaglucerase alfa at a dose of either 45 Units/kg(N=13) or 60 Units/kg(N=12) every other week.Pasientene ble randomisert(2:1) til å enten få blindet behandling med entakavir 0,015 mg/kg opp til 0,5 mg per dag(N=120) eller placebo N=60.
Patients were randomized(2:1) to receive blinded treatment with entecavir 0.015 mg/kg up to 0.5 mg/day(N 120) or placebo N 60.Pasientene ble randomisert med en 2:1 fordeling og fikk 20 mg/kg Myozyme(n=60) eller placebo(n=30) én gang hver andre uke i 78 uker 18 måneder.
Patients were randomized in a 2:1 ratio and received 20 mg/kg Myozyme(n=60) or placebo(n=30) once every two weeks for 78 weeks 18 months.Pasientene ble randomisert til en av fire behandlingsgrupper: placebo, sildenafil 20 mg, sildenafil 40 mg eller sildenafil 80 mg, tre ganger daglig.
Patients were randomised to one of four treatment groups: placebo, sildenafil 20 mg, sildenafil 40 mg or sildenafil 80 mg, three times a day.
