SÅ JEG SKAL PÅ ENGELSK

Oversettelse av så jeg skal i Engelsk

S Synonymer

Resultater: 208, Tid: 0.1353

Norsk-engelsk ordbok

Eksempler på bruk av Så Jeg Skal i en setning og oversettelsene deres

Men du er ny her, så jeg skal fortelle deg det.
But you are new, so i will tell you.
De gir seg aldri, så jeg skal stoppe dem.
They will never stop, so I'm gonna stop them.
Så jeg skal fortelle sannheten.
So i will tell you the truth.
Så jeg skal treffe henne snart.
So I'm going to see her soon.
Jeg bor oppe, så jeg skal gå opp dit.
Well, i live up there, so I'm gonna go there.
Så jeg skal vente og vente på deg.
So i will wait, wait, wait, wait for you.
Så jeg skal gjøre det jeg alltid gjør.
So I'm gonna do what i always do:.
Så jeg skal la dem leve?- ja.
So i should let them live?
Du er død, så jeg skal la den passere.
You're dead, so I'm going to let that slide.
Så jeg skal vise deg til kontoret ditt og.
So i will show you to your offices and.
Så jeg skal gå tilbake til der jeg fant angie.
So i should go back to where i found angie.
Så jeg skal begynne å skrive i deg igjen.
So I'm gonna start writing in you again.
Så jeg skal la deg fullføre.
So i will let you finish.
Ingenting virker egentlig, så jeg skal operere meg.
So I'm going to get an operation.
Så jeg skal holde meg i huset?
So I'm supposed to stay in my house?
Naturen kan ikke forsvare seg, så jeg skal forsvare naturen.
Nature can't defend itself, so i will defend nature.
Så jeg skal bare se bort fra alt du sier når jeg er naken?
So i should just disregard everything you say when I'm naked?
Så jeg skal altså redde verden.
So I'm supposed to save the world.
Jeg er veldig trøtt, så jeg skal bryte reglene.
Look, I'm very tired, so I'm going to break the rules.
Jeg har ikke raims i kveld, så jeg skal jobbe.
I don't have raims tonight, so I'm gonna work late.
Så jeg skal slutte?
So you want me to leave.
Så jeg skal gjøre dette- eh, fort og greit.
So I'm going to make this, uh, quick and clean.
Så jeg skal stjele diamanten?
So you want me to steal the diamond?
Så jeg skal gi claire litt tid.
So i will give claire some time.
Så jeg skal bare slutte?
So i should just stop?
Så jeg skal samle slavene mine på en annen måte.
So i shall change my way of collecting slaves.
Det føles som om dere spøker, så jeg skal fortsette.
I feel like you're both kidding, so I'm gonna keep going.
Og så jeg skal eskortere god herre vitelli trygt hjem.
And so i shall escort the good lord vitelli safely home.
Så jeg skal gi deg 1000 sanger i lomma.
So I'm gonna put 1,000 songs in your pocket.
Så jeg skal si det én siste gang.
So I'm going to ask you one last time.

Resultater: 208, Tid: 0.1353

ORD FOR ORD OVERSETTELSE

Ord for ord oversettelse


SYNONYMER

S Synonymer for "så jeg skal"


TOPP ORDBOK SPØRSMÅL

Norsk - Engelsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Engelsk - Norsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer