Eksempler på bruk av Smidig utvikling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
BarentsWatch driver brukerstyrt, smidig utvikling.
BarentsWatch do user-driven, agile development.Vi bruker nyskapende teknikker for smidig utvikling for raskt å lage ideelle datadrevne løsninger.
We use cutting-edge agile development techniques to quickly create ideal data-driven solutions.Søk Søk BarentsWatch driver brukerstyrt, smidig utvikling.
Search Search BarentsWatch do user-driven, agile development.Han har et godt øye til smidig utvikling og brukervennlighet.
He has an eye for agile development and user-frendliness.Dette formatet er nyttig for de som arbeider i formatet smidig( smidig utvikling).
This format is useful for those who work in the format Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
bærekraftig utviklingden pågående utviklingenkontinuerlig utviklingpersonlig utviklingden raske utviklingentilbakevendende utviklingenvidere utviklingøkonomisk utviklingfaglig utviklingden siste utviklingen
Mer
Prosjektet baseres på smidig utvikling der vi konstant ser på forbedringsmuligheter av appen.
The project was based on agile development whereby we see constant opportunities for improving the app.Velg hvilken metode som er fornuftig for prosjektet ditt: smidig utvikling, fossefall eller hybrid.
Choose whatever methodology makes sense for your project: agile, waterfall, or hybrid.Aktiver smidig utvikling i stor skala, og lever innovasjon raskere med Zend Server på Microsoft Azure.
Enable agile development at scale and deliver innovation faster with Zend Server on Microsoft Azure.Det er en lett prosess rammeverk for smidig utvikling, og mest brukte ett.
It is a lightweight process framework for agile development, and the most widely-used one.Flere artikler fra Forsvarsdepartementet BarentsWatch driver brukerstyrt, smidig utvikling.
Ministry of Defence website Ministry of Defence Twitter BarentsWatch do user-driven, agile development.Interesse for smidig utvikling(SCRUM, testdrevet utvikling, kontinuerlig integrasjon, osv.).
Having interest for agile development(SCRUM, test-driven Programmet består av flere spor for frontend,backend, smidig utvikling og digitaldesign.
The agenda consists of multiple tracks for front-end,back-end, agile developers, and digital design.Smidig utvikling har vært på tapetet lenge, og i Itera har vi lang erfaring med å jobbe på denne måten.
Agile development has been on the agenda for a long time, and at Itera we have extensive experience of this way of working.Vår påstand er likevel at større prosjekter faktisk er avhengig av smidig utvikling for å lykkes.
However, we would claim that major projects actually depend on flexible development in order to succeed.Smidig utvikling refererer til enhver utviklingsprosesser som er på linje med begrepene smidig manifest.
Agile development refers to any Etablering av målrettet prosjektledelse og fremdriftsmodell for smidig utvikling med flere lokasjoner.
Establishment of an appropriate project management and process model for agile developments with distributed locations.I Norge er smidig utvikling med daglige møter og selvstendige team, vanlig. Suksessen gjør at man ønsker en lignende praksis i globale prosjekter.
In Norway, agile development involving daily meetings and autonomous teams is the norm, and its success means that we want similar practices to be adopted in global projects.Teststrategier, metoder ogverktøy for automatisert testing, smidig utvikling og kontinuerlige leveranser.
Test strategies, methods andtools for automated testing, agile software development and continuous delivery.Alle disse firmaene har satt smidig utvikling i system i Norge, og har nå begynt å teste ut noe globalt. Men det er krevende å få det til å fungere i en internasjonal kontekst.
All these companies have agile development systems in place in Norway and have started to test them globally, but getting them to work on the international stage is a demanding task.Flere artikler fra Nansen Environmentaland Remote Sensing Center(NERSC) BarentsWatch driver brukerstyrt, smidig utvikling.
Fiere artikler fra The Nansen Environmental andRemote Sensing Center BarentsWatch do user-driven, agile development.Smidig utvikling har en enorm påvirkning på hvordan programvare utvikles ute i verden, og Norge er langt framme i forskning på dette feltet; så godt som alle virksomheter som utvikler programvare i Norge bruker smidige metoder.
Agile software development has a huge impact on how software is developed worldwide, and Norway is leading the research in this area, where almost all software companies use agile methods.Interaktiv læring Cross-disiplin: tverrfaglige arbeidsgrupper Implementering av Serious Games som katalysatorer for kunnskap basert på oppdagelsen i selve opplevelsen læring ogprosjekt Aktuelle parametere smidig utvikling og administrasjonsverktøy Programmet er undervist i en enkel modulær og fleksibel plass, Media Dome Samarbeid med bedrifter delt metodikk med Entertainment Technology Center Hva forberede dere?
Interactive learning Cross-discipline: multidisciplinary working groups Implementation of Serious Games as catalysts of knowledge based on the discovery in the actual experience learning andproject Actual parameters Agile development and management tools The program is taught in a single modular and flexible space, the Media Dome Collaboration with companies shared methodology with the Entertainment Technology Center What do you prepare?Våre digitale reiser baserer seg på småskala utvikling og smidige metoder, som er godt egnet for både store og små bedrifter som ønsker å utvikle seg på en bærekraftig måte.
Our digital journeys are based on small-scale development and agile methods, well-suited for businesses, large as well as small, that want to accomplish sustainable change.
