Eksempler på bruk av Transaksjonsdataene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Med Qvalia kan dere dele,styrke og automatisere transaksjonsdataene deres.
Qvalia lets you share,amplify and automate transactional data.Transaksjonsdataene blir bare lagret så lenge det er nødvendig for å fullføre kjøpstransaksjonen.
Your purchase transaction data is stored only as long as is necessary to complete your Google samsvarer kundeinformasjonen knyttet til transaksjonsdataene dine, med brukerinformasjonen i Google Ads.
Google matches the customer information tied to your transaction data with Google Ads user information.Transaksjonsdataene kan inneholde din kontaktinformasjon, dine kortdetaljer og transaksjonsdetaljer.
The Transaction Data may include your contact details, the card details provided and the Finn ut hvordan Apple beskytter personopplysningene dine, transaksjonsdataene dine og betalingsinformasjonen din når du bruker Apple Pay.
Learn how Apple protects your personal information, transaction data, and payment information when you use Apple Pay.Transaksjonsdataene kan inneholde din kontaktinformasjon, dine kort-/bankdetaljer og transaksjonsdetaljer.
The Transaction Data may include your contact details, the card/bank details provided and the Det tar vanligvis 14 arbeidsdager etter at transaksjonsdataene er mottatt av Norwegian, før medlemmet kan ta i bruk CashPoints.
It normally takes 14 working days after the transaction data has been received by Norwegian for CashPoints to become available for use by the Member.Transaksjonsdataene kan behandles med det formål å levere de innkjøpte varene og tjenestene og holde ordentlig opptegnelse av disse transaksjonene.
The transaction data may be processed for the purpose of supplying the purchased goods and services.Denne artikkelen inneholder retningslinjer for hvordan du kan laste opp transaksjonsdataene dine i butikken, og hvordan du feilsøker problemer med opplastingene.
This article provides guidelines on how to successfully upload your in-store transaction data and how to troubleshoot issues with your uploads.Transaksjonsdataene kan behandles med det formål å levere de innkjøpte varene og tjenestene og holde ordentlig opptegnelse av disse transaksjonene.
The transaction data may be processed for the purposes of processing these payments and keeping proper records of those Når du har angitt netthandelssporing ogkan bekrefte at transaksjonsdataene sendes til Analytics, konfigurerer du nettadressemålet ditt for netthandel på følgende måte.
Once you have defined ecommerce tracking andcan verify that the transaction data is being sent to Analytics, configure your URL Destination goal as follows.Transaksjonsdataene kan behandles med det formål å levere de innkjøpte varene og tjenestene og holde ordentlig opptegnelse av disse transaksjonene.
The transaction data may be processed for the purpose of supplying the purchased goods and services and keeping proper records of those Det kan du gjøre enten ved å konfigurere konverteringssporing eller konverteringssporing via flere kontoer(MCC-kontoer), ellerdu kan importere mål- og transaksjonsdataene dine fra Google Analytics.
You can do so by either setting up conversion tracking or cross-account conversion tracking(MCC accounts), orby importing your goals and transactions data from Google Analytics.Transaksjonsdataene kan bli behandlet med sikte på å levere de kjøpte produktene og tjenestene, og for å administrere dine bestillinger og møte bokføringsplikten for slike transaksjoner.
The Transaction Data may be processed for the purpose of supplying the purchased goods and services, allowing to manage Your order and keeping proper records of those Før du konfigurerer konverteringsoptimereren, må du kontrollere at du allerede importerer konverteringsdataene dine til AdWords-kontoen din ved å aktivere Konverteringssporing ellerved å importere mål- og transaksjonsdataene dine fra Google Analytics.
Before setting up Conversion Optimizer, first make sure you're already importing your conversion Du vil få en kopi av alle transaksjonsdataene dine og en uttømmende oppsummering av alle kategorier av data, deres kilder og mottakere, alle behandlingsoperasjoner, formålene med dem og oppbevaringsperioder.
You will be provided with a copy of all your transaction data and an exhaustive summary of all categories of Transaksjonsdataene kan bli behandlet med sikte på å levere de kjøpte produktene og tjenestene, og for å administrere dine bestillinger og møte bokføringsplikten for slike transaksjoner.
The Transaction Data may be processed for the purpose of supplying the purchased Products and services, allowing to manage Your order, keeping proper records of those Før kjøringene i 2005 tok vi over transaksjonsdataene til bankens IP-sparere og sorterte dem sammen med andre forsikringsmeldinger, noe som gjorde at forsikringstagerne fikk bedre, samlet informasjon og Robur kunne spare inn på et stort antall forsendelser.
Ahead of the 2005 Hvis transaksjonsdataene ikke blir registrert, uansett årsak, skal alle forespørsler eller krav om manglende CashPoints sendes direkte til den respektive Reward Partner som kjøpet ble fullført med.
If registration of the transaction data does not happen, regardless Transaksjonsdataene kan bli behandlet med sikte på å levere de kjøpte produktene og tjenestene, for å administrere dine bestillinger og møte bokføringsplikten for slike transaksjoner, samt for å behandle utbetaling av inntektene du har krav på.
The Transaction Data may be processed for the purpose of supplying the purchased Products and services, allowing to manage Your order, keeping proper records of those 
