TRODDE DET VAR PÅ ENGELSK

Oversettelse av "trodde det var" i Engelsk

Resultater: 480, Tid: 21.1021

Klikk engelsk oversettelse for å filtrere resultater
thought it was think it was thinking it was assumed it was believed it was

Eksempler på bruk av "Trodde Det Var" i en setning og oversettelsene deres

Jeg trodde det var egon olsen.
I thought it was egon Olsen's work.
Hun trodde det var en krangel til hun så oss.
She assumed it was just an argument, until she saw us.
Jeg trodde det var norsk tradisjon.
I just thought it was a norwegian tradition.
Tesla trodde det var mulig.
Tesla thought it was possible.
De trodde det var sant.
They believed it was true, and it was.
Jeg trodde det var gjensidig.
I assumed it was mutual.
Jeg sa jeg ikke trodde det var tyler.
I said i didn't think it was tyler.
Jeg trodde det var meg.
I thought it was me.
Så mange fiaskoer, men jeg trodde det var midlertidig.
Often i have known failure, but i always believed it was a temporary setback.
Vi trodde det var selvmord, helt til i går.
Until yesterday we assumed it was suicide.
Det var så mange leger som sto her at jeg trodde det var visittrunde.
So many doctors standing around, i assumed it was rounds.
Hun trodde det var deg.
Your sister identified his body thinking it was you.
Jeg trodde det var en moped.
I thought it was a moped.
Jeg trodde det var deg, men det var meg.
I thought it was you, but it was me.
Sovjet trodde det var et bombefly.
Oh, goddammit the soviets scrambled MIG's in pursuit thinking it was a bomber.
Vi trodde det var ham.
We thought it was him.
Gned du deg på leggen og trodde det var penisen din?
You rubbed your shin thinking it was a penis?
Jeg trodde det var vanessa.
I thought it was vanessa.
Jeg trodde det var ham.
I thought it was him.
Jeg trodde det var et speil.
I thought it was a mirror.
Jeg trodde det var politiet igjen.
I thought it was the police again.
Jeg trodde det var hodge.
No, i thought it was hodge.
Jeg trodde det var for carlos.
I thought it was for a"Carlos.".
Jeg trodde det var noe alvorlig.
I thought it was something serious.
Jeg trodde det var en ny programvare.
Oh, i thought it was new software.
Dean, jeg trodde det var min bil.
Dean, i thought it was my car.
Men maxine, jeg trodde det var meg du elsket.
But, maxine, i thought it was me that you loved!
Jeg trodde det var soldater.
I thought it was soldiers.
Scylla er ikke hva vi trodde det var.
Scylla isn't what we thought it was.
Trodde det var fordi du elsket han.
Thought it was because you were in love with him.

Resultater: 480, Tid: 21.1021

SE OGSÅ
Se også
ORD FOR ORD OVERSETTELSE
Ord for ord oversettelse
SETNINGER I ALFABETISK REKKEFØLGE
TOPP ORDBOK SPØRSMÅL

Norsk - Engelsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer 

Engelsk - Norsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mer