CELÝ MŮJ ŽIVOT DO NĚMČINY

Překlad Celý Můj Život do Němčiny

Výsledek: 262, Čas: 1.7706

mein leben lang (10) mein ganzes leben (193) meinem ganzen leben (8) mein gesamtes leben (6) mein ganzen leben (3)

Příklady použití Celý Můj Život ve větě a jejich překlady

Mein leben lang
Čekala jsem na tebe celý můj život.
Mein leben lang...- hab ich auf dich gewartet.
Pracuji s Dalem celý můj život je nejlepší veterinář ve státě.
Ich arbeite mein leben lang mit dale. er ist der beste im staat.
Celý můj život.
Je to celý můj život. Můj přípěvek světu.
Sie ist mein ganzes leben, mein beitrag zur welt.
Meinem ganzen leben
Moje matka neměla za celý můj život v ničem pravdu.
Meine mutter hatte in meinem ganzen leben noch nie mit irgendwas recht.
Za celý můj život mě nikdy nikdo takhle nepřehrál.
Ich habe mich in meinem ganzen leben noch nie so spielerisch unterlegen gefühlt.
Může ovlivnit celý můj život.
Sie könnte mein gesamtes leben beeinflussen.
Celý můj život byla lež.
Mein gesamtes leben ist eine lüge.
Jiné příklady vět
Celý můj život tak prázdný.
Mein ganzes leben ist so leer.
Byli celý můj život.
Sie waren mein ganzes leben.
Protože za celý můj život pro mě nikdy nikdo něco takového neudělal.
Und das hat noch niemand für mich getan. in meinem ganzen leben nicht!
Tohle je celý můj život.
Das ist mein ganzen leben.
Myslím že to byla ta největší sranda za celý můj život.
Ich glaube, das was der größte spaß, den ich in meinem ganzen leben hatte.
Celý můj život byl o tvé ochraně.
Mein leben lang ging es immer darum, dich zu beschützen.
Hudba utvářela celý můj život.
Musik prägte mein ganzes leben.
Najednou mě napadlo že doslova celý můj život je teď tady.
Es ist mir auf einmal bewußt geworden, dass buchstäblich mein gesamtes leben jetzt hier ist.
Celý můj život ... všechny mé vzpomínky nemohou být falešné.
Mein ganzen leben... all meine erinnerungen, die können nicht falsch sein.
Celý můj život je v New Yorku.
Mein ganzes leben ist in new york.
Kde jsi byl celý můj život.
Wo bist du mein leben lang gewesen?
Protože jsem právě zjistil že celý můj život neměl smysl.
Weil ich gerade rausgefunden habe, daß mein gesamtes leben keinen zweck hatte.
Trpěl jsem bolestí celý můj život.
Ich hab mein leben lang gelitten.
V tom vaku je vlastně celý můj život.
Mein ganzen leben ist in dem ding.
Celý můj život stojí za hovno kvůli tobě!
Wegen dir ist mein ganzes leben scheiße!
Kde jsi byla celý můj život.
Wo warst du bloß mein leben lang?
Uvnitř je celý můj život!
Mein ganzes leben ist da drin!
Kde jsi byl celý můj život.
Wo warst du nur mein leben lang?
Celý můj život mi všichni říkají nic.
Mein ganzes leben nannte mich jeder nichts.
Celý můj život že.
Mein ganzes leben, richtig?
Vypadá to že po mně půjdou po celý můj život.
Es scheint, als wären sie mein leben lang hinter mir her.
Celý můj život byl výpravou za velkou rodinou.
Mein ganzes leben ist ein kreuzzug für große familien.

Výsledek: 262, Čas: 1.7706

NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY
Nejdůležitější Slovníkové Dotazy

Český - Německý

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Německý - Český

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc