CHLÁPKEM DO NĚMČINY

Překlad Chlápkem do Němčiny

S Synonymum

Výsledek: 267, Čas: 0.0903

Příklady použití Chlápkem ve větě a jejich překlady

Kerl ( chlap , kluk , člověk )
S takovym chlápkem se makat nedá.
Mit so 'nem Kerl kann man nicht arbeiten!
S dobrým chlápkem.
Mit einem guten Kerl.
Mann ( muž , člověk , manžel )
Promluv si s tímto chlápkem.
Rufen Sie diesen Mann an.
Hned potom byl adoptovanej tímhle chlápkem tito liebowitzem.
Kurz darauf wurde er adoptiert. Von diesem Mann- Tito Liebowitz.
Typ
Jakým druhým chlápkem?
Welcher andere typ?
Na té s mrtvým chlápkem.
Das eine mit dem toten Typ.
Der typ
Scházela ses s vážně zajímavým chlápkem.
Der Typ, mit dem du ausgingst, war beeindruckend.
Náš přítel v tam tom městě mluvil z chlápkem.
Der Typ aus dem anderen Laden, hat er mit ihm geredet?
Einem mann
Lars pracoval s chlápkem jménem mike harlin.
Lars arbeitete mit einem Mann namens Mike Harlin.
Často telefonovala s chlápkem jménem toby warren.
Sie hat sehr oft mit einem Mann namens Toby Warren telefoniert.
Jiné příklady vět
Jako s tím druhým chlápkem.
Wie bei diesem anderen Typen.
Pojď za náma seznam se s tímhle chlápkem z austrálie!
Komm mal her und lern diesen Typen aus Australien kennen!
Musíme si s tím chlápkem promluvit.
Wir müssen mit diesem Kerl reden.
Vrátil jsem se do londýna měl jsem schůzku s tímhle chlápkem judem lawem.
Ich ging also zurück nach London, und ich traf diesen Typen, Jude Law.
Mrazákový vrah byl amatér v porovnání s tímto chlápkem.
Der Ice Truck Killer war ein Amateur, im Vergleich zu diesem Kerl.
Hned za tím chlápkem.
Direkt hinter diesem Mann.
Je to jak strávily jsme kolik 55 minut s tímhle chlápkem.
Wir verbrachten 55 Minuten mit diesem Typen.
To jsme si museli vyrazit se stejným chlápkem.
Wir müssen mit dem gleichen Kerl ausgegangen sein.
Kdybych ho pořád nehlídal tak by byl mick děsivým chlápkem.
Wenn ich nicht auf ihn aufpasse, kann Mick ein gruseliger Typ sein.
Prosím bože nenech jí spát s tímhle chlápkem.
Bitte, Gott, lass sie nicht mit diesem Kerl Schlafen.
Tím zrzavým chlápkem.
Dieser... rothaarige Typ.
On byl tím chlápkem v masce.
Es war der maskierte Kerl.
No možná třeba... s tímhle chlápkem.
Nun, vielleicht mit... diesem Kerl.
Homer já teď musíme bejt tim chlápkem.
Homer und ich müssen"Dieser typ" sein.
Chtěl bys být tím chlápkem na 20 minut.
Wärst du nicht gern dieser Kerl für 20 Minuten?
Povídání si s federály mě může dostat do problémů s velice nebezpečným chlápkem.
Mit dem FBI zu reden bringt mich in Schwierigkeiten mit einem sehr gefährlichen Kerl.
Chci se setkat s tímhle chlápkem.
Ich will diesen Kerl treffen.
Pošli svou ženu za tím chlápkem který ji nikdy dřív neviděl.
Schick sie zu einem Typen, der sie noch nie gesehen hat.
Jak to je s tím chlápkem s přízvukem.
Was ist an Kerlen mit Akzent überhaupt so toll?
To je v pořádku mluvil jsem s tím chlápkem.
Alles klar. Der Typ ist drauf eingegangen.

Výsledek: 267, Čas: 0.0903

Viz také


s chlápkem jménem
mit einem kerl namens mit einem mann namens mit einem gewissen mit einem typen namens
s jedním chlápkem
mit einem typen mit einem anderen mann mit dieser andere kerl
s chlápkem který
mit dem typen der mit einem kerl , der mit einem typen ab , der

"Chlápkem" v různých jazycích


NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY
Nejdůležitější Slovníkové Dotazy

Český - Německý

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Německý - Český

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc