DŘÍV NEBO POZDĚJI DO NĚMČINY

Překlad Dřív Nebo Později do Němčiny

S Synonymum

Výsledek: 263, Čas: 0.1545

Příklady použití Dřív Nebo Později ve větě a jejich překlady

Irgendwann ( někdy , jednou , nakonec )
Dřív nebo později budu muset chcát hádej na koho to bude cákat.
Irgendwann muss ich mal pinkeln, dann treff ich schon einen von euch!
Dřív nebo později si musíš říct kde je hranice.
Irgendwann musst du wissen, wo Schluss ist.
Ale zabij ho. dřív nebo později.
Doch früher oder später bringe ich ihn um,
Dřív nebo později mě DHS najde.
Früher oder später findet mich das DHS.
Jiné příklady vět
Dřív nebo později zemřeme.
Früher oder später sterben wir.
Dřív nebo později tohle všichni kluci říkají.
Früher oder später sagen das alle Typen.
Dřív nebo později musí ven.
Irgendwann muss er raus.
Dřív nebo později všechny příběhy končí není co dodat.
Irgendwann hat jede Geschichte ein Ende, und es gibt nichts mehr hinzuzufügen.
Dřív nebo později se k nám přidáš.
Früher oder später schließt du dich uns an.
Dřív nebo později si o tom budeme muset promluvit.
Irgendwann müssen wir uns darüber unterhalten.
Stejně to najdu dřív nebo později.
Früher oder später finde ich es eh.
Dřív nebo později.
Früher oder später.
Každý muž opustí ženu dřív nebo později. jen někteří neberou jejich těla.
Jede Frau verlässt ihren Mann irgendwann, nur manche nehmen ihren Körper nicht mit.
Dřív nebo později si budeme muset o new yorku promluvit.
Irgendwann müssen wir über New York sprechen.
Dřív nebo později se tu objeví lední medvěd.
Früher oder später wird ein Eisbär vorbeikommen.
Dřív nebo později jejich pohár přeteče.
Früher oder später werden sie überkochen.
Dřív nebo později mu rupnou nervy.
Irgendwann verliert er die Beherrschung.
Dřív nebo později tě najdu.
Früher oder später finde ich dich.
Dřív nebo později tě dostanu.
Irgendwann kriege ich dich!
Věděla jsem že si pro mě přijdeš dřív nebo později.
Ich wusste, dass du irgendwann hier auftauchst.
Ale dřív nebo později jej budeš muset ukázat světu.
Aber früher oder später wirst du ihn der Welt zeigen müssen.
Dřív nebo později na to přijde.
Früher oder später wird er's rauskriegen.
Ale dřív nebo později dostane to co si zaslouží.
Aber früher oder später, kriegt sie das, was sie verdient.
Dřív nebo později dostane co si zaslouží.
Früher oder später, kriegt sie das, was sie verdient.
Dobře. dřív nebo později bude chtít vědět kdo je jeho táta.
Schön, früher oder später wird er wissen wollen wer sein Vater ist.
Dřív nebo později se s tou lidskou štěnicí budete muset vypořádat.
Früher oder später, musst du dich mit diesem menschlichen LoJack befassen.
Dřív nebo později se musíš svýmu strachu postavit.
Früher oder später wirst du dich deiner Angst stellen müssen.
Dřív nebo později na mně zapomenou.
Früher oder später vergessen sie mich.
Dřív nebo později tě to dostihne.
Das wird dich früher oder später einholen.
Měl jsem pocit že ho dřív nebo později budeš chtít zpět.
Ich hatte das Gefühl, dass du ihn früher oder später wieder haben willst.

Výsledek: 263, Čas: 0.1545

S Synonyma "dřív nebo později"


"Dřív nebo později" v různých jazycích


NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY
Nejdůležitější Slovníkové Dotazy

Český - Německý

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Německý - Český

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc