JADERNOU DO NĚMČINY

Překlad Jadernou do Němčiny

Výsledek: 268, Čas: 0.0795

Příklady použití Jadernou ve větě a jejich překlady

Nukleare ( jaderné , nukleární , atomovou )
Spojovat experty na jadernou bezpečnost aby si vyměňovali zkušenosti je samozřejmost.
Experten für nukleare Sicherheit zusammenzubringen, die ihre Erfahrungen austauschen, ist eine Garantie für Erfolg.
Během roku bude mít írán jadernou zbraň.
In einem Jahr hat der Iran wahrscheinlich nukleare Waffen.
Die nukleare ( jaderné , nukleární , atomovou )
Rámec společenství pro jadernou bezpečnost rozprava.
Gemeinschaftsrahmen für die nukleare Sicherheit Aussprache.
Rámec společenství pro jadernou bezpečnost.
Gemeinschaftsrahmen für die nukleare Sicherheit.
Eine nukleare ( jaderné , nukleární , atomovou )
Oppenheimer vytvořil jadernou hlavici.
Oppenheimer hat eine nukleare Bombe gebaut.
Jadernou hlavici.
Eine nukleare Bombe.
Einen nuklearen ( jaderné , nukleární , atomovou )
Změnili jsme jadernou hlavici ve zdroj energie.
Wir haben einen nuklearen Sprengkopf in eine Energiequelle umgewandelt.
Chtěl jsem tu jadernou hlavici prodat zaplatit ti pak ze zisků.
Ich wollte gerade einen nuklearen Gefechtskopf verkaufen und Sie mit dem Profit bezahlen.
Jiné příklady vět
Rusko se svou formální jadernou převahou nemá vážné obavy z vojenského posilování číny.
Russland mit seiner formalen nuklearen Überlegenheit ist über die chinesische Aufrüstung nicht ernsthaft besorgt.
Teď když ji přetváříme na jadernou je to přebytečná součástka.
Da wir jetzt auf nuklearen umrüsten, ist er überflüssig.
Za zahrávání si s jadernou energií.
Besonders für den leichtsinnigen Umgang mit nuklearer Energie.
Darhk by kontroloval světovou jadernou zásobu.
Würde Darhk den nuklearen Lagerbestand der Welt kontrollieren.
Odpovědět jadernou silou byl jediný způsob jak američanům zaručit bezpečí.
Ein nuklearer Gegenschlag war die einzige Maßnahme, die amerikanische Sicherheit zu garantiert.
S tou jadernou spouští jsem tě dostal co.
Ich hab' Sie mit der atomaren Holocaust Sache gekriegt, stimmts?
Před necelou půlhodinou odpálil abu fayed jadernou zbraň vL.A.
Vor weniger als 30 Minuten hat Abu Fayed einen Nuklearen Sprengkopf in Los Angeles zur Detonation gebracht.
LT pane předsedající japonsko zažilo přírodní katastrofu nepředstavitelné síly jadernou havárii.
LT Herr Präsident, Japan hat die unvorstellbaren Auswirkungen einer Naturkatastrophe und eines nuklearen Unfalls erlebt.
Je naší povinností zvýšit světovou jadernou bezpečnost.
Es ist zwingend erforderlich, dass wir die nukleare Sicherheit weltweit verbessern.
Prohráli jsme percy vyhrál teď má v rukách jadernou bombu.
Wir haben verloren, Percy gewonnen, und er hat jetzt eine nukleare Bombe in seinen Händen.
Byla jsem vychována strojem abych zabíjela stroje přežila jadernou apokalypsu.
Ich wurde von einer Maschine erzogen, Cyborgs zu töten und die nukleare Apokalypse zu überleben.
Druhou možností je žít s jadernou severní koreou.
Eine zweite Option ist es, mit einem atomaren Nordkorea zu leben.
Kromě toho se nemůžeme soustředit jen na jadernou bezpečnost v EU.
Darüber hinaus können wir uns nicht einfach auf die nukleare Sicherheit in der EU konzentrieren.
Před 11 lety jste si ode mě v norsku koupil jadernou hlavici.
Vor 11 Jahren, kauften Sie in Norwegen einen nuklearen Sprengkopf von mir.
Tato země byla napadena jadernou bombou.
Unser Land wurde angegriffen, mit einem nuklearen Sprengkopf.
Když jsme sem přišli nedokázali tihle lidé ani spustit jadernou fúzi.
Als wir hier hergekommen sind, konnten diese Leute noch nicht einmal, die nukleare Fusion erreichen.
Máme tady jadernou bombu.
Wir haben hier eine nukleare Bombe.
Je vůbec možný že by fayed mohl získat jadernou zbraň.
Ist es überhaupt möglich, dass Fayed eine nukleare Waffe erworben hat?
Mezinárodní aukce kdo nabídne nejvíc bude mít jadernou nadvládu.
Eine internationale Auktion und die nukleare Vorherrschaft geht an den Meistbietenden.
Tvůj kámoš carson welch si zařizoval soukromou jadernou základnu na nebi.
Dein Kumpel Welch bereitete wirklich einen nuklearen Außenposten im Himmel vor.
Chystáme se odpálit jadernou střelu to se děje!
Wir feuern gleich eine Atomwaffe ab, das passiert!
Odstartujeme hodíme sem z oběžné dráhy jadernou bombu.
Wir sollten starten und die Anlage vom Orbit aus in die Luft jagen.

Výsledek: 268, Čas: 0.0795

Viz také


jadernou hlavici
eine nukleare bombe atomsprengkopf einen nuklearen sprengkopf
jadernou hrozbu
nukleare bedrohung die atomare bedrohung
s jadernou energií
mit der atomenergie mit kernenergie mit nuklearer energie der atomkraft
jadernou elektrárnu fukušima
das atomkraftwerk fukushima das kernkraftwerk fukushima
jadernou energii jako
kernenergie als atomstrom als die atomenergie als
na jadernou havárii v japonsku
atomaren unfall in japan
rámec společenství pro jadernou bezpečnost
gemeinschaftsrahmen für die nukleare sicherheit rahmenprogramm der gemeinschaft für nukleare sicherheit

"Jadernou" v různých jazycích


NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY
Nejdůležitější Slovníkové Dotazy

Český - Německý

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Německý - Český

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc