KŘESLA DO NĚMČINY

Překlad Křesla do Němčiny

S Synonymum

Výsledek: 263, Čas: 0.078

Příklady použití Křesla ve větě a jejich překlady

Stuhl ( židli , křeslo , stolici )
Chci z toho proklatého křesla vyskočit.
Ich möchte aus diesem verdammten Stuhl springen.
Na cokoliv co chase dostane do elektrického křesla.
Ich werde alles tun, was Chase auf den elektrischen Stuhl bringt.
Sessel ( křeslo , židle )
Holmes uvelebil se v jeho křesla zavřel oči.
Holmes und ließ sich nieder in seinen Sessel und schloß die Augen.
Buď hodnej kluk vrať se zpátky do křesla.
Sei also ein guter Junge und setz dich wieder in deinen Sessel.
Ozubená kolečka pružinky z jeho křesla.
Zahnräder und Federn von seinem Rollstuhl.
Udělej si legraci z jeho křesla.
Mach einen Witz über seinen Rollstuhl.
Proto odstoupím vzdám se postu předsedkyně svého křesla.
Also trete ich ab. Ich lege das Sprecheramt nieder. Und meinen Sitz.
Musíte si sednout do kapitánského křesla.
Sie müssen sich trotzdem mal auf den Kapitän's Sitz setzen.
Jiné příklady vět
Demokratů v listopadu ztratilo svá křesla.
Demokraten verloren ihre Sitze im November.
Chce španělsko přijít o křesla.
Will Spanien Sitze verlieren?
Chester nemá rád když mu lidi sedají do křesla.
Chester mag es nicht, wenn jemand auf seinem Stuhl sitzt.
Chce polsko přijít o křesla.
Will Polen Sitze verlieren?
Teď vypadněte z mého křesla.
Sofort runter von meinem Stuhl.
Ty křesla jsou fakt na nic.
Diese Stühle bringen's nicht,
Dvě křesla.
Zwei Sessel.
Do svého křesla.
In ihren Stuhl.
Tři křesla ve vládní radě.
Ihr wollt drei Sitze im Regierungsrat?
Nechytil jsi vši z pennyina křesla.
Du hast dir keine Ungeziefer von Pennys Sessel eingefangen.
Posaď se tady do mýho křesla.
Setz dich, hier auf meinen Stuhl.
Žádná skupina nemá tři křesla v radě!
Keine Gruppe hat drei Sitze im Rat!
Inu my máme pohodlné křesla. zmínil jsem to.
Tja, wir haben bequeme Stühle, habe ich das schon erwähnt?
Převracel jsem křesla kopal do lamp.
Ich warf mit Stühlen rum... trat die Lampen kaputt.
Nyní zmizte z mého křesla.
Und jetzt raus aus meinem stuhl.
Nezařazení poslanci dočasně neobsazená křesla NI 13.
Fraktionslose sowie vorübergehend vakante Sitze(NI) 13.
Sedl sis do mého křesla.
Sie saßen in meinem Sessel.
Nějaká stará křesla nějaké peníze z pokladny.
Ein paar antike Stühle, etwas Geld, das in der Kommode neben der Kasse war.
Od toho tu máme pohodlná křesla.
Das ist, warum wir bequemen Stühlen.
Sedněte si do křesla.
Setz dich in den großen Sessel.
Vlastně jsme získali křesla před více než osmi týdny.
Nein, mein Lager hat vor acht Wochen Sitze gewonnen.

Výsledek: 263, Čas: 0.078

"Křesla" v různých jazycích


NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY
Nejdůležitější Slovníkové Dotazy

Český - Německý

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Německý - Český

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc