MUSÍ DO NĚMČINY

Překlad Musí do Němčiny

Výsledek: 49058, Čas: 0.1032

Příklady použití Musí ve větě a jejich překlady

Müssen
Tito pacienti musí být pozorně sledováni.
Die betreffenden Patienten müssen sorgfältig beobachtet werden.
Děti musí jezdit vzadu.
Kinder müssen Hinten fahren.
Wohl ( myslím , je , možná )
Tohle musí být vchod do fenestelly.
Das ist wohl der Eingang zum Fenestella.
Musí to být to tělo.
Wohl wegen seinem Körper.
Bestimmt ( určeny , stanoví , musí )
Musí to vést ven.
Der führt bestimmt nach draußen.
Musí to být těžké.
Bestimmt sehr schwer?
Jiné příklady vět
Dobře toto.. musí být závada.
Okay, das muss eine Störung sein.
Nance zoya musí odejít.
Zoya muss verschwinden, Nance.
Někdo musí organizovat koordinovat.
Man braucht Leute zum Organisieren und Koordinieren.
To musí bejt ostuda!
Wie beschämend muss das sein!
Kluk musí na sál.
Dieses Kind braucht einen OP.
Musí to být zlomené tati.
Es ist bestimmt gebrochen, Papa!
To musí být signál.
Das muss das Zeichen sein.
Adresář musí být podadresář%.
Der Ordner muss ein Unterordner von %1 sein.
Musí to být nejkrásnější poušť na světě.
Das ist bestimmt die schönste Wüste der Welt.
Všichni musí odpočívat clarke.
Jeder braucht Ruhe, Clarke.
Všechno musí být zničeno.
Alles muß zerstört werden.
Ale ve spisech to musí být ne.
Das wird doch bestimmt in den Akten stehen, nicht?
Musí být schovaný pod některým souvisejícím podprogramem.
Ist wohl in einer korrelativen Subroutine vergraben.
Ned musí jít spinkat.
Ned braucht ein Nickerchen.
Victor to musí pochopit.
Victor muss dies begreifen.
Proč to musí být bridget.
Warum musste es Bridget sein?
Tohle musí být ten divoch kaiser.
Das ist bestimmt das wilde Untier Kaiser.
Hrdinové musí být hrdiny.
Helden müssen Helden sein.
Tento předběžný odhad musí být vyrovnaný.
Dieser Voranschlagentwurf muß ausgeglichen sein.
Hodnota prahu musí být kladná.
Der Schwellenwert muss positiv sein.
To musí být rekord.
Das ist wohl ein Rekord.
Kapitán musí mít svůj meč.
Der Kapitän braucht sein Schwert.
Tento argument musí být tedy odmítnut.
Das vorgebrachte Argument musste daher zurückgewiesen werden.
Proč musí zkoušet.
Warum brauchen die eine Probe?

Výsledek: 49058, Čas: 0.1032

"Musí" v různých jazycích


NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY
Nejdůležitější Slovníkové Dotazy

Český - Německý

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Německý - Český

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc