SMYSLEM DO NĚMČINY

Překlad Smyslem do Němčiny

S Synonymum

Výsledek: 257, Čas: 0.0797

sinn (99) sinne (3)

Příklady použití Smyslem ve větě a jejich překlady

Sinn ( smysl , mysli , účel )
Naplní náš život smyslem vášní pokud ho to necháme udělat.
Er füllt unser Leben mit Sinn und Leidenschaft, wenn wir ihn einfach lassen.
Úžasným smyslem pro humor.
Wunderbarer Sinn für Humor?
Der sinn ( smysl , mysli , účel )
Tohle musí být smyslem hry.
Das muss der Sinn des Spiels sein.
Smyslem tohoto cvičení je seznámit vás s našimi metodami.
Der Sinn dieser Übung ist, Sie mit unseren Methoden vertraut zu machen.
Einem sinn ( smysl , mysli , účel )
Wells se smyslem pro humor.
Wells mit einem Sinn für Humor.
Wells se smyslem pro humor.
Wells mit einem Sinn für Humor.
Der zweck ( smysl , mysli , účel )
Právě to je smyslem indexu internetových bariér.
Dies ist der Zweck des Internet-Barriereindex.
Smyslem je zažít strach.
Der Zweck ist, Angst zu erleben.
Jiné příklady vět
To je smyslem návrhu komise.
In diesem Sinne steht auch der Kommissionsvorschlag.
Byl to strážce parku s perverzním smyslem pro spravedlnost.
Es war ein Park-Ranger mit einem perversen Sinn für Gerechtigkeit.
Jste velmi chytrý chlapík s vaším nenapodobitelným smyslem pro styl.
Sie sind ein schlauer Bursche mit Ihrem eigenen unnachahmlichen Sinn für Stil.
Idiot nebo odvážný zabiják se zvrhlým smyslem pro humor.
Ein Vollidiot oder ein Killer mit einem perversen Sinn für Humor.
Policajt se smyslem pro humor.
Ein Cop mit Sinn für Humor.
Někdo se zvráceným smyslem pro humor.
Ein Draufgänger mit einem kranken Sinn für Humor.
Je tak vzácné najít američana se smyslem pro ironii.
Man findet so selten einen Amerikaner mit Sinn für Ironie.
Smyslem sušenek je že každý by měl být za svůj čas odměněn.
Der Sinn der Kekse ist, dass jeder für seine Zeit belohnt werden soll.
Co je smyslem života.
Was ist der Sinn des Lebens?
Nadčlověk budiž smyslem země.
Der Übermensch sei der Sinn der Erde.
Smyslem vašeho života je mnohem větší.
Der Sinn deines Lebens ist viel größer.
Mystiku odpověz mi tohle co je smyslem života.
Mystic Man, beantworte mir dies, was ist der Sinn des Lebens?
Co je smyslem tý hry.
Was für einen Sinn hat das?
To je smyslem mé práce ... nic menšího než samotná nesmrtelnost.
Das ist das Ziel meiner Arbeit: nichts weniger als die Unsterblichkeit selbst.
Začíná to vnitřním smyslem vnitřní touhou nebo potřebou.
Es fängt mit einem inneren Empfinden an, einem Verlangen oder Bedürfnis.
To je smyslem evropské integrace.
Das ist die Bedeutung der europäischen Integration.
Smyslem toho je abychom tu se zayou byli společně. živí.
Der Sinn besteht darin, dass Zaya und ich zusammen sein können, lebend!
Smyslem je odhalit zbytečnost života.
Der Punkt ist der, die Sinnlosigkeit des Lebens zu enthüllen.
Copak není smyslem manželství všechno sdílet.
Ist das nicht der Sinn einer Ehe, alles zu teilen?
Smyslem života je že končí.
Der Sinn des Lebens liegt darin, dass es aufhört.
Smyslem tohoto cvičení není napravit předchozí přestupky ale zabránit těm budoucím.
Der Zweck dieser Übung ist nicht, für alte Verstöße zu büßen, sondern neue zu verhindern.
Buddha řekl smyslem života je najít mu smysl.
Buddha sagte:"Deine bestimmung ist, deine bestimmung zu finden.

Výsledek: 257, Čas: 0.0797

Viz také


smyslem života
sinn des lebens leben sinn zweck des daseins
smyslem pro humor
sinn für humor humor hat humorvollen
to je smyslem
ist die bedeutung dies ist der zweck das ist das ziel in diesem sinne steht
úžasným smyslem pro humor
einem wunderbaren sinn für humor

S Synonyma "smyslem"


"Smyslem" v různých jazycích


NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY
Nejdůležitější Slovníkové Dotazy

Český - Německý

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Německý - Český

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc