SVĚTEL DO NĚMČINY

Překlad Světel do Němčiny

Výsledek: 268, Čas: 0.0837

Příklady použití Světel ve větě a jejich překlady

Lampen ( lampy , světla , žárovky )
To je spousta světel tati.
Ziemlich viele Lampen, Dad.
Každé z těchto tří světel vydá jiný tón když je zapojíš.
Jede der drei Lampen hat einen anderen Ton gespielt, als ich sie angebracht habe.
Takže jsme bez topení bez světel nesmíme šlapat na plyn.
Also keine Heizung, kein Licht und tritt nicht so aufs Gas.
Z doveru hlásí neidentifikované letadlo... bez světel před hodinou odletělo přes kanál.
Berichte über unbekanntes Flugzeug... ohne Licht, das vor einer Stunde über den Kanal flog.
Des lichts
Město světel padlo.
Die Stadt des Lichts ist gefallen.
Město světel mi ulehčilo.
Die Stadt des Lichts hat mir die Bürde genommen.
Jiné příklady vět
Skupina blikajících světel ještě neznamená že tato věc skutečně funguje.
Ruhig. Ein Haufen blinkender Lichter bedeutet nicht, dass dieses Ding auch wirklich funktioniert.
Pět světel apokalypsy povstává derouce se ke světlu.
Die fünf Lichter der Apokalypse steigen auf und kämpfen sich dem Licht entgegen.
My jsme také na cestě do města světel.
Wir sind auch auf dem Weg zur Stadt des Lichts.
Pět záhadných světel tančí na noční obloze.
Fünf mysteriöse Lichter tanzen am Nachthimmel.
Kolik je tu světel.
Wie viele Lampen sind hier drin?
Bez světel bez televize dokonce bez baterky kterou máte při výpadcích proudu.
Kein Licht, kein Fernsehen nicht mal eine Taschenlampe, die dir ein wenig Licht spendet.
Tolik světel bylo v té evropské temnotě pozhasínáno.
So viele Lichter wurden in Europas dunkler Nacht gelöscht.
Každé z těch světel je dítě.
Jedes dieser Lichter ist ein Kind.
Mělo by to být od červených světel UFA ale ta barva nesouhlasí.
Müsste eigentlich von den roten Lichtern des UFOs stammen, aber sie ist anders.
Láká je pomocí falešných světel vraždí jejich posádky.
Er lockt Schiffe an mit falschen Lichtern und ermordet dann die gesamte Mannschaft.
Tucet nebo dva tucty zhaslých světel.
Ein oder zwei Dutzend Lichter weniger.
Podívejte těch světel.
Guckt mal, die ganzen Lichter.
Může to probíhat bez světel mikrofonů.
Wir können ohne Licht und Mikrofone arbeiten.
Tisíce jasných světel.
Tausende heller Lichter.
Kolik světel jsem zaplnil stínem.
Und wie viel Licht mit der Finsternis von Schatten ausgelöscht?
Milióny blikajících světel.
Millionen glitzernder Lichter.
Předválečná budova po rekonstrukci plovoucí podlahy spousta světel dvě ložnice dvě koupelny.
Vorkriegs-Haus, kürzlich renoviert, Massivholzboden, jede Menge Licht, Zwei Schlafzimmer, Zwei Badezimmer.
Je tam hodně světel.
Da sind viele Lichter.
Neměli jsme být narozeni do vesmíru světel.
Wir hätten nie geboren werden dürfen in einem Universum voller Licht.
Ptal jsem se kolik vidíte světel.
Ich fragte, wie viele Lichter Sie sehen.
Milion světel.
Eine Million Lichter.
Světel která nás mohou orientovat či vést je však dost.
Aber es gibt doch genug Lichter, die uns die Richtung weisen.
Včetně světel.
Einschließlich der Lampen.
Zapnutí naváděcích světel.
Ich schalte nur die Lichter auf der Landebahn ein.

Výsledek: 268, Čas: 0.0837

"Světel" v různých jazycích


NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY
Nejdůležitější Slovníkové Dotazy

Český - Německý

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Německý - Český

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc