UKÁŽEME DO NĚMČINY

Překlad Ukážeme do Němčiny

S Synonymum

Výsledek: 253, Čas: 0.1667

Příklady použití Ukážeme ve větě a jejich překlady

Zeigen ( ukázat , ukazují , prokázat )
Ukážeme mu že se ho nebojíme.
Zeigen wir ihm, dass wir keine Angst haben.
Ať je to co je to ukážeme jim jak bojujou mariňáci!
Was immer die sind, zeigen wir ihnen, wie Marines kämpfen.
Ukážeme jim jak se to dělá.
Zeig ihnen, wie es geht.
Dobře ernesto ukážeme jim jak vypadá pohledný chlap.
Okay, Ernesto, zeig ihnen wie schön es wirklich aussieht.
Teď jim ukážeme co se stane městům kde upalují démony.
Sie sollen sehen, was wir mit Städten machen, in denen Hexen verbrannt werden.
Ukážeme jim ho vyměníme ho.
Wir sehen und erhöhen.
Tak jim ukážeme že to myslíme vážně... někoho zabijeme.
Dadurch beweisen wir, dass wir es ernst meinen... und... wir können jemanden umbringen.
Postavíme čestnou obhajobu ukážeme státní zástupkyni že právní systém není bezpáteřní.
Wir sorgen für eine faire Verteidigung und beweisen, dass die Justiz noch Biss hat.
Jiné příklady vět
Ukážeme jim že to myslíme vážně.
Zeigen ihnen, dass wir es ernst meinen.
Teď si vystupte. ukážeme vám že celníci ještě existují.
Aussteigen, ich zeig Ihnen, dass es uns noch gibt.
Teď ti něco ukážeme frankie.
Jetzt zeigen wir's dir, Franke!
Ukážeme jim že nejsme žádní chudáčci!
Wir zeigen ihnen, dass wir nicht arm sind.
Dime sume ukážeme mu jak zdoláváme kopce!
Dim, Sum, zeigt ihm, wie wir auf den Berg kommen!
Ale co lidi kterým to ukážeme.
Und jenen, die das Video sehen?
Tak mu ukážeme co všechno umíš.
Dann zeig ihm, was in dir steckt.
Co jo pořádně jim ukážeme.
Ja, wir werden es allen beweisen.
Ukážeme vám to.
Zeig es ihr.
Pojďte ukážeme jim že mužeme žít společně v míru.
Kommt, zeigt ihnen, daß wir in Frieden zusammenleben können.
Ukážeme jim jak se to dělá.
Wir zeigen ihnen, wie man das macht.
Ukážeme jim tvůj text!
Wir zeigen ihnen deinen Text.
Ukážeme jí reaktor.
Zeigen wir ihr den Reaktor.
Teď vám ukážeme první obrázky z domu kde se neštěstí odehrálo.
Und jetzt zeigen wir Ihnen die ersten Bilder aus dem Haus, wo das Unglück stattfand.
Pojďte chlaci my těm šaškům ukážeme.
Los, Männer, zeigen wir diesen Eierköpfen,
Ukážeme jim že není bůh.
Wir zeigen ihnen, dass er kein Gott ist.
My vám kokotům ukážeme jak se fachá jasný.
Wir werden euch Pissern schon zeigen, wie's läuft, kapiert?
Tak jí ukážeme co umíme my.
Zeigen wir ihr, was wir können.
Řekni jí že jí ukážeme všechny ty muže.
Sag ihr, wir zeigen ihr alle Männer.
Půjdeme na policii ukážeme jim záznam z kamery.
Wir gehen zur Polizei und zeigen denen das Überwachungsvideo.
Ukaž nám svůj my ti ukážeme svůj.
Du zeigst uns deinen, wir zeigen dir unseren.
Tak mu to ukážeme.
Wir werden's dir zeigen.

Výsledek: 253, Čas: 0.1667

Viz také


ukážeme lidem
leuten zu zeigen publikum präsentieren wir zeigen den menschen
pak ukážeme
und dann zeigen wir und dann offenbaren wir
ukážeme jim kdo
wir zeigen ihnen , wer wir werden ihm zeigen , wer wir lassen sie wissen , wer
tak jim ukážeme
dadurch beweisen wir dann zeigen wir ihnen zeigen wir ihnen also
ukážeme ti svoje
ich zeige dir meins

"Ukážeme" v různých jazycích


NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY
Nejdůležitější Slovníkové Dotazy

Český - Německý

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Německý - Český

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc