VYBRALA DO NĚMČINY

Překlad Vybrala do Němčiny

S Synonymum

Výsledek: 260, Čas: 0.0888

Příklady použití Vybrala ve větě a jejich překlady

Wählte ( vybral , zvolil )
Komise vybrala předběžně 13 látek které považuje za zdroj obav.
Die Kommission wählte im Vorfeld 13 Stoffe aus, die sie als gefährlich einstuft.
vybrala edwina borsteina jako cíl.
Ich wählte Edwin Borstein als Ziel aus.
Hat ( , je , )
Tvoje vlastní teta vybrala... šest čísel.
Deine richtige Tante hat... 6 Zahlen angekreuzt.
Ona si vybrala dost prchlivé společníky.
Sie hat sich recht extravagante Begleiter ausgesucht.
Vybrala jsem si tebe.
Mich für dich entschieden!
O vínech vím kulový takže jsem ho vybrala podle roku.
Ich kenn mich mit Wein nicht aus, also hab ich nach dem Jahr entschieden.
Koho bys ty vybrala.
Wen würden Sie nehmen?
Tak chceš vědět který bych vybrala já.
Also, willst du wissen, welche ich nehmen würde?
Ten který jsem vybrala je lepší.
Meine Wahl ist besser.
Vybrala jsi dobře.
Das war eine gute Wahl.
Jiné příklady vět
To jsem vybrala schválně protože tam je muž jak si kupuje zeleninu.
Das habe ich absichtlich ausgesucht, weil ein Mann hier Gemüse kauft.
Jen jsem vybrala to které se mi zdá nejpravděpodobnější.
Ich habe das ausgesucht, das am wahrscheinlichsten ist.
Vybrala jsem pro tebe něco velmi speciálního.
Ich hab etwas ganz Besonderes für sie ausgesucht.
Na základě přijatých odpovědí vybrala komise pět společností ve třech členských státech.
Auf der Grundlage der eingegangenen Antworten wählte die Kommission fünf Unternehmen in drei Mitgliedstaaten aus.
Oh vybrala jsem ti smoking.
Oh, und ich hab dir einen Smoking ausgesucht.
Ruby samozřejmě vybrala ke svému rande 09er.
Natürlich hat sich Ruby den 09er-Club für ihr Date ausgesucht.
Na základě doručených odpovědí komise vybrala pět společností ve třech členských státech.
Auf der Grundlage der eingegangenen Antworten wählte die Kommission fünf Unternehmen in drei Mitgliedstaaten aus.
Proto jsem je vybrala.
Deshalb habe ich es ausgesucht.
Nikdy jsem nechápala proč si mě alison vybrala co mě dělá výjimečnou.
Ich verstand nie, wieso Alison mich wählte, was mich so besonders machte.
Tak jsem vybrala tohle.
Also habe ich diese ausgesucht.
Ty vybrala rachel.
Rachel hat sie besorgt.
Díky ale ona už si vybrala.
Danke, aber sie hat sich entschieden.
Gigola ji vybrala.
Gigola hat sie aufgelegt.
Pořád je ale ona vybrala vance.
Ist sie immer noch. Doch sie wählte Vance.
No vidíte já bych si vybrala londýn.
Da hätte ich London gewählt.
Vybrala jste si špatný řád.
Da haben Sie sich den falschen Orden ausgesucht.
Měla jsem na výběr... vybrala jsem si svůj život.
Ich hatte die Wahl und wählte das Leben.
Proto jsem vás vybrala.
Deshalb habe ich Sie ausgesucht.
Tak to jsem vybrala správně.
Dann war's ja die richtige Wahl.
No myslel jsem že by si ho ráda susan vybrala sama.
Ich dachte Susan möchte sich ihren Ring lieber selbst aussuchen.

Výsledek: 260, Čas: 0.0888

Viz také


vybrala jsi ho
hast ihn gewählt hast ihn ausgesucht er war deine wahl
co jsem si vybrala
welches ich gewählt habe was ich ausgesucht hatte
proč sis vybrala
du mich gefragt hast warum hast du mich ausgesucht wiso hast du mich ausgewählt

"Vybrala" v různých jazycích


NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY
Nejdůležitější Slovníkové Dotazy

Český - Německý

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Německý - Český

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc