Překlad "chronic infections" ve Ruský

Výsledek: 68, Čas: 0.0682

хронические инфекции хронической инфекции хронических инфекций

Příklady Chronic Infections ve větě

The long-term consequences include chronic infections and secondary infertility(5).
Долгосрочными последствиями становятся хронические инфекции и вторичное бесплодие( 5).
Acute and chronic infections( flu, sore throat, malaria, tuberculosis),
Острые и хронические инфекции( грипп, ангина, малярия, туберкулез),
Complex therapy and prevention of relapse and recurrence of chronic infections of the urinary system.
Комплексная терапия и профилактика обострений и рецидивов хронических инфекций мочевыделительной системы.
Most acute and chronic infections are asymptomatic.
Наиболее острые и хронические инфекции бессимптомны.
The latent, chronic infections are the widespread cause of the anemia.
Распространенной причиной анемии являются скрытые, хронические инфекции.
In chronic infections, recurrent and recurrent asymptomatic bacteriuria.
При хронических инфекциях, единовременных и регулярных бессимптомной бактериурии.
However, they can cause chronic infections leading to disease, disability, and death.
Тем не менее, они вызывают хронические инфекции, приводящие к заболеваниям, инвалидности и смерти.
Reduce the body's defenses contribute to chronic infections, stress, malnutrition and others.
Снижению защитных сил организма способствуют хронические инфекции, стрессы, недостаточное питание и др.
The risk group also are children with aggravated allergologicaki history and chronic infections(caries, chronic tonsillitis, worm infestation, etc.).
Группу риска также составляют дети с отягощенным аллергологическим анамнезом и очагами хронической инфекции( кариес, хронические тонзиллиты, глистные инвазии и прочие).
His special interests include chronic infections such as those of the bones and joints, tuberculosis and atypical mycobacteriosis.
Особой его специализацией являются хронические инфекции костей, суставов, туберкулез и атипичные микобактериозы.
This link may consist of chronic infections by microorganisms, such as viruses, that are able to constantly impair immune responses.
Эта ссылка может состоять из хронических инфекций микроорганизмами, такими как вирусы, которые способны постоянно ухудшают иммунные ответы.
For this reason, a full medical checkup is recommended before pregnancy to detect and treat all chronic infections.
Потому- то, планируя беременность, стоит пройти полное медицинское обследование, выявить и пролечить все очаги хронической инфекции.
Chronic infections represent important environmental factors able to induce a re-shaping of the immune system by antigen load during aging.
Хронические инфекции представляют собой важные факторы окружающей среды, способных вызвать повторное формирование иммунной системы антигеном нагрузки в процессе старения.
The basis for inclusion in special medical group is a particular disease, usually chronic, physical fitness level, chronic infections and other criteria.
Основанием для включения в специальную медицинскую группу является то или иное заболевание, как правило, хроническое, уровень физической подготовленности, очаги хронической инфекции и другие критерии.
One of the adverse health consequences associated with female genital mutilation is higher levels of chronic infections, often resulting in sterility.
Одним из негативных последствий для здоровья, связанных с такими операциями, является рост числа хронических инфекций, зачастую приводящих к бесплодию.
These viruses cause chronic infections that can lead to disease, disability and death a number of years after the injection.
Эти вирусы вызывают хронические инфекции, которые через несколько лет после инъекции могут привести к болезни, инвалидности и смерти.
The practice hinders women's sexual pleasure, causes pain and chronic infections and occasionally leads to death.
Эта практика мешает женщинам получать сексуальное удовольствие, причиняет боль и хронические инфекции, а иногда приводит к смерти.
Useful to use the kvass of celandine in severe, chronic infections( tuberculosis, rheumatism, asthma, etc.).
Полезно употреблять квас из чистотела при тяжелых, хронических инфекциях( туберкулез, ревматизм, астма и др.).
Chronic infections are typically asymptomatic during the first few decades, and thus are most commonly discovered following the investigation of elevated liver enzyme levels or during a routine screening.
Хроническая инфекция протекает бессимптомно в течении десятилетий и обнаруживается при рутинном измерении печёночных проб.
The percentage of global cancer rates attributable to a few treatable chronic infections is substantially larger in low-income countries than in high-income countries.
Процентная доля глобального бремени раковых болезней, объясняемых несколькими поддающимися лечению хроническими инфекциями, значительно выше в странах с низкими доходами, чем в странах с высокими доходами.
It is well known that many patients prefer to live with recurrent or even chronic infections of the maxillary sinus and shy away from surgery.
Хорошо известно, что многие пациенты предпочитают жить с рецидивирующим или даже хроническим инфекционным процессов в верхнечелюстной пазухе и стараются избежать хирургического вмешательства.
chronic renal failure, inflammatory bowel disease, lymphoproliferative syndrome, dermatomyositis, and other chronic infections such as HIV and secondary syphilis.
недостаточность, хроническую почечную недостаточность, воспалительные заболевания кишечника, лимфопролиферативный синдром, дерматомиозит, и другие хронические инфекции, такие как ВИЧ и сифилис.
Female genital mutilation has had detrimental lifelong health consequences including chronic infections, severe pain during urination, menstruation, sexual intercourse, and child birth, infertility and psychological trauma.
Проведение калечащих операций на женских половых органах имеет пагубные последствия для здоровья, которые сохраняются на протяжении всей жизни, включая хронические инфекции, сильные боли во время мочеиспускания, менструации, полового акта и родов, а также бесплодие и психологическую травму.
Therapeutic vaccines against hpv-associated diseases should target specific immunotherapy of chronic infections in patients by activating a cellular component of immunity, in particular, cytotoxic response of t-lymphocytes[3].
Терапевтические вакцины против ВПЧ- ассоциированных заболеваний должны быть предназначены для специфической иммунотерапии хронической инфекции у пациентов путем активации клеточного звена иммунитета, в частности цитотоксического ответа т- лимфоцитов[ 3].
asymptomatic, and, therefore, are less likely to seek treatment, resulting in chronic infections with more long-term complications and sequelae.
они реже обращаются за медицинской помощью, что приводит к возникновению хронических заболеваний с более тяжелыми осложнениями и остаточными явлениями.
procedure performed, women may experience long-term consequences such as chronic infections, tumours, abscesses, cysts, infertility, excessive growth of scar tissue,
примененной процедуры женщины могут испытывать такие долгосрочные последствия, как хронические инфекции, опухоли, нарывы, кисты, бесплодие, чрезмерное рубцевание, возросший риск заражения
inflammatory processes involving robovie by collapsing, acute infections(especially influenza), chronic infections(tuberculosis, syphilis), diseases of metabolism(especially gout and diabetes), disorders of
воспалительных процессов, сопровождающихся рубцовыми стягиваниями, острые инфекции( особенно грипп), хронические инфекции( туберкулез, сифилис), болезни обмена( особенно подагра и диабет), нарушения
The finding of chronic infection and its reorganization, possibly radical;
Отыскание очага хронической инфекции и его санацию, по возможности радикальную;
Triggers an autoimmune response(reaction type of allergic) chronic infection.
Запускает аутоиммунную реакцию( реакция по типу аллергической) хроническая инфекция.
Hepatitis c virus(HCV) causes both acute and chronic infection.
Вирус гепатита с( ВГС) вызывает как острую, так и хроническую инфекцию.

Výsledek: 68, Čas: 0.0682

VIZ TAKÉ
Viz také
FRÁZE V ABECEDNÍM POŘADÍ

"Chronic infections" v jiných jazycích


NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY

Anglický - Ruský

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Víc 

Ruský - Anglický

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Víc