Překlad "in addition" ve Ruský

Výsledek: 76629, Čas: 0.0282

кроме того в дополнение помимо этого кроме этого наряду вдобавок к тому дополнительно при этом помимо того в добавление также в в добавок в придачу того , в далее , в коме того между тем сверх того в довесок в дополне этом в помимо участия в

Příklady In Addition ve větě

In addition , the new code implies new errors.
Кроме того , новый код – новые ошибки.
In addition to the evidentiary materials provided for in subparagraphs.
В дополнение к доказательственным материалам, предусмотренным подпунктами.
In addition , install the following package for the desired language:.
Кроме этого , установите следующий пакет для необходимого языка:.
And in addition , be sure to take vitamins and microelements.
И вдобавок обязательно принимать витамины и микроэлементы.
In addition , the directly subordinate segments are output in the data area.
Дополнительно выводятся непосредственно подчиненные сегменты области данных.
In addition , pancreatic soft tissue was diagnosed in 5 patients.
При этом мягкая ткань железы диагностирована у 5 пациентов.
In addition to the above:.
В добавление к вышесказанному:.
We would all have shotguns, in addition to side arms.
Мы все возьмем ружья, в добавок к пистолетам.
Yes. In addition .
Ага, в придачу .
In addition , Austria had no Rheto-Romansh minority.
Далее, в Австрии нет ретороманского меньшинства.
In addition to the compass, of course.
В довесок к компасу, конечно.
In addition , they represent a unique natural ecosystem.
Кроме того , они представляют собой уникальную природную экосистему.
In addition , we offer the following safety advice.
Кроме этого , мы предлагаем дополнительные советы по мерам предосторожности.
And in addition , Capricorns are too proud.
И вдобавок Козероги слишком горделивы.
In addition , private areas can be hidden.
Дополнительно могут быть скрыты частные области.
In addition , tourism produces a powerful synergistic effect.
При этом туризм обладает мощным синергетическим эффектом.
I will make a few comments in addition to that statement.
Я сделаю несколько замечаний в добавление к этому заявлению.
In addition to Cary?
В добавок к Кэри? Нет.
In addition , 17% are using outdated equipment.
Кроме того , 17% используют устаревшее оборудование.
In addition , there is both optical and electronic stabilization.
Вдобавок есть и оптическая, и электронная стабилизации.
In addition , respondents mentioned the following characteristics of human rights defenders:.
Дополнительно респонденты назвали следующие характеристики правозащитников:.
In addition the tractor is always used to capacity.
При этом трактор всегда оптимально загружен.
In addition , the expert made the following statements:.
В добавление , эксперт сделал следующие заявления:.
In addition , each agent uses a different monitoring protocol.
При этом каждый агент использует различный протокол мониторинга.
In addition to order, indicate the right color.
В дополнении к заказу, укажите нужный цвет.
In addition to the plum.
В дополнении к сливе.
In addition to the 15 ones, which have already been built.
В дополнении к тем 15, что уже построены.
In addition they employed nurses and midwives.
Помимо этого в них работают медсестры и акушерки.
In addition you can order either vodka or liqueur.
К этому вы можете заказать хорошей горилки или наливки.
In addition , the TRIZ has two special stages:.
Помимо этого в ТРИЗ есть два специальных приема:.

Výsledek: 76629, Čas: 0.0282

PŘÍKLADY
Příklady
VIZ TAKÉ
PŘEKLADY V OKOLÍ

"In addition" v jiných jazycích


NEJDŮLEŽITĚJŠÍ SLOVNÍKOVÉ DOTAZY

Anglický - Ruský

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Víc 

Ruský - Anglický

Index slov:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index výrazů:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Víc 

Index frází:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Víc