Co Znamená POJAVU v Angličtině - Anglický překlad

• phenomenon
• appearance of
• occurrence of
• emergence of
• appears
• onset of
• phenomena
• advent of
• incidence of
• outbreak of

Příklady použití Pojavu v Srbský a jejich překlady do Anglický

Njenu pojavu.
Her apparition.

Sigurno ste čuli za ovu pojavu.
You may have heard of this phenomenon.

Sprečite pojavu karijesa.
Prevents the appearance of caries.

Ne osuđujem ovu pojavu.
I do not judge this phenomenon.

Ovu pojavu sam nazvala somnioreparacija.
This phenomenon I have termed somnioreparation.

Kako da razumemo ovu pojavu?
How can we understand this phenomena?

Danas je ovu pojavu moguće objasniti naukom.
This phenomena can be explained by science.

Vrlo je lako objasniti ovu pojavu.
It's easy to illustrate this phenomenon.

Razlozi za ovu pojavu su mnogi.
The reasons for this phenomenon are many.

Mrzim gužvu… i grupu i pojavu.
I hate traffic-- the band and the phenomenon.

Psihologija za ovakvu pojavu ima svoj termin.
Psychologists have a term for this phenomenon.

Vrlo je lako objasniti ovu pojavu.
This phenomenon is quite easily explained.

Redukuje pojavu bolesti izazvanih hranom.
Significantly reduces the occurrence of disease caused by food;

Nisam čak ni sam imun na ovu pojavu.
I myself am not immune to this phenomenon.

Ne mogu da objasnim pojavu otisaka na šibicama.
I can't explain the appearance of the print on the matchbook.

Ja samo pokušavam da razumem tu pojavu.
I'm trying to understand this phenomena.

Tu pojavu šaljivo nazivaju svrabom sedme godine.
This phenomenon is humorously referred to as the seven-year itch.

U pravom je dobu za pojavu simptoma.
He's the right age for the onset of symptoms.

Ima pojavu kraljice ali miriše na smrtnike.
She has the appearance of the queen, but she smells of mortal.

Ja samo pokušavam da razumem tu pojavu.
I just want to understand this phenomenon.

Postoji mnogo razloga za pojavu tamnih fleka na koži.
There are many reasons for the appearance of dark spots on your face.

Ja samo pokušavam da razumem tu pojavu.
I'm just trying to understand this phenomenon.

To pomaže pojavu određenih obrazaca klasnih odnosa.
That helps the appearance of specific patterns of class relations.

Ako neko zna nek mi pojasni ovu pojavu.
Somebody, please, explain this phenomenon to me.

Ovo će sprečiti pojavu požara i pomoći će da se izbegnu kratki spojevi.
This will prevent the appearance of fire and will help to avoid short circuits.

I nauka ima objašnjenje za ovu pojavu.
Secondly, science already has an explanation for this phenomenon.

Istraživači imaju naziv za ovu pojavu, Daning-Krugerov efekat.
Researchers have a name for this phenomena, the Dunning-Kruger effect.

Iskusni eksperimentatori prepoznaju ovu pojavu.
Experiencied interrogators recognises the fact when it appears.

Došao sam da vidim mnogo delikatniju pojavu koje nastaje iznad vode.
I've come to see a much more delicate feature that appears above the water.

Viđamo pojavu izuzetnih tehnologija kao što su merači energije.
We're beginning to see the emergence of wonderful technologies like real-time energy meters.