Ano ang ibig sabihin ng ABRAZAR sa Tagalog

• yakapin
• pagyakap
• embracing

Mga halimbawa ng paggamit ng Abrazar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Abrazar oportunidades sabáticas.
Sumakop sabbatical pagkakataon.

La buena vida es vivir en sintonía con Dios y abrazar todo lo que Él tiene para ofrecernos en Cristo.".
Ang magandang buhay ay nakatira sa sync kasama ang Diyos at embracing lahat ng mayroon Siya upang mag-alok sa amin sa Kristo.".

Al abrazar su adicción loco-similar, que sin duda nunca tener hambre de nuevo el amor.
Sa pamamagitan ng embracing ang kanilang mga nakatutuwang-like addiction, ikaw ay tiyak na hindi kailanman magugutom for love muli.

Disfrute de su viaje en tren, darse permiso para relajarse y abrazar todo sobre su viaje en tren!
Masiyahan sa iyong tren trip, bigyan ang iyong sarili ng pahintulot upang mag-relax at yakapin ang lahat ng bagay tungkol sa iyong biyahe sa tren!

Tiempo de abrazar, y un tiempo para estar lejos de abrazos.
Panahon ng pagyakap, at isang oras upang maging malayo mula sa mga yakap.

Tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras; tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar.
Panahon ng paghahagis ng mga bato, at panahon ng pagpipisan ng mga bato; panahon ng pagyakap, at panahon ng pagpipigil sa pagyakap;

Disfrute y abrazar una noche llena de fuego, amigos y diversión.
Tangkilikin at yakapin ang isang gabi na puno ng apoy, mga kaibigan, at masaya.

Tenemos solo unos pocos cortos años en la tierra para venir a Cristo y abrazar la salvación que solo Él ofrece.
Mayroon lamang tayong kaunti at maiksing taon dito sa mundo upang lumapit kay Kristo at yakapin ang kaligtasan na inaalok na nasa Kanya lamang.

Para abrazar a los turistas de todas las edades, los inversores deben tener en cuenta las características psicológicas de todos al elegir el equipo.
Upang yakapin ang mga turista sa lahat ng edad, dapat isaalang-alang ng mga namumuhunan ang mga sikolohikal na katangian ng lahat kapag pumipili ng kagamitan.

Puede volver a restaurar con su ex novio o novia en el día de hoy por abrazar ellos y pasar el resto de la semana de San Valentín con el uno al otro.
Maaari mong muling ibalik sa iyong ex bf o gf sa araw na ito sa pamamagitan ng yakap ang mga ito at paggastos ang natitirang bahagi ng valentine week sa isa't isa.

Mi punto no es que debemos abrazar a los mentirosos en una especie de abrazo de grupo, o les damos las gracias por mantenernos en nuestros dedos de los pies.
Aking punto ay hindi na dapat naming yakapin ang Liars sa isang uri ng yumakap grupo, o pasalamatan ang mga ito para sa pagpapanatili sa amin sa aming mga paa.

Septiembre 1519 deja a Ferdinand Magellan del sur de España con cinco barcos en un viaje transoceánico que requeriría tres años para abrazar el mundo.
Inalis ni Septiyembre 1519 si Ferdinand Magellan mula sa timog Espanya na may limang barko sa isang transoceanic na paglalakbay na nangangailangan ng tatlong taon upang yakapin ang mundo.

Desde la física moderna parece abrazar una visión no phenomenalistic de espacio y tiempo, que se encuentra en desacuerdo con esa rama de la filosofía.
Dahil mukhang yakapin ang isang hindi-phenomenalistic tanawin ng espasyo at oras modernong pisika, ito hinahanap ng sarili nito sa logro sa na sangay ng pilosopiya.

Soñé con mi ex novio me estaba llevando al coche, me senté FRENTE Fuimos a abrazar con él tuve una muy buena espiritual para él gracias anteriores.
Nanaginip ako ng aking ex-boyfriend siya ay nagdadala sa akin sa kotse, SAT ko FRONT Nagpunta kami sa yakap sa kanya ako ay nagkaroon ng isang napakahusay na Espirituwal kanya para sa mas maaga thanks.

Puede que hayas dejado de tocar y abrazar a tu compañera, por el miedo de que esto pueda llevar al sexo- y entonces la defraudarías porque no puedes conseguir una erección.
Ikaw ay maaaring magkaroon tumigil sa paghawak at cuddling iyong partner, natakot na ito ay maaaring humantong sa sex- at pagkatapos ay sa pagkabigo dahil hindi ka maaaring makakuha ng isang garol.

Proveedores de atención médica están ahora más dispuestos y son capaces de discutir estos temas con usted, y ahora abrazar completamente al paciente como una parte fundamental de la toma de decisiones.
Medikal na pag-aalaga providers ngayon ay mas payag at magagawang upang talakayin ang mga paksang ito sa iyo, at ngayon ganap na yakapin ang mga pasyente bilang isang kritikal na bahagi ng paggawa ng desisyon.

Para obtener excelentes resultados, debe abrazar la pila de Dianabol utilizando otros esteroides como Durabolin, testosterona, Primobolan o trembolona.
Para sa mahusay na mga resulta, dapat mong yakapin ang Dianabol stack sa pamamagitan ng paggamit ng iba pang mga steroid tulad ng Durabolin, testosterone, Primobolan, o trenbolone.

Abrazo día es el día muy romántico ya que esto no es sólo para los amantes también para los amigos, Esposa, y su marido también puede abrazar entre sí y darles las gracias día deseos abrazo 2018 por ser en su vida.
Yakap araw ay ang napaka-romantikong araw bilang na ito ay hindi lamang para sa mga mahilig din para sa mga kaibigan, asawa, at asawa ay maaari ring yakapin sa bawat isa at salamat sa kanila yakap-araw wishes 2018 para sa pagiging sa iyong buhay.

Por lo tanto, salir de su zona de confort y abrazar las delicias distintivos y sabrosas que le esperan a su paladar en los entornos más singulares de Barcelona.
Kaya, hakbang out sa iyong kaginhawaan zone at yakapin ang mga natatanging at masarap delight na naghihintay sa iyong panlasa sa pinaka-natatanging mga setting ng Barcelona.

Me imagino que esta es la razón por la que el protagonista de Siddharta de Herman Hesse encuentra a sí mismo junto a un templo de Vaishnava como él decide renunciar ascetismo y abrazar y comprender el mundo dualista.
Fancy ko ito ang dahilan kung bakit ang mga kalaban ng Herman Hesse ni Siddhartha hinahanap ng kanyang sarili sa tabi ng isang Vaishnava templo bilang siya ay nagpasiya upang talikuran mahigpit na pagpepenitensiya at yakapin at maunawaan ang mga dualistic mundo.

El sujetador sin tirantes está rematado con un efecto de gargantilla que cae en cascada para abrazar la cintura y continúa con el efecto de tiras elásticas antes de terminar con ligas ajustables.
Ang strapless na bra ay nangunguna sa pamamagitan ng isang choker effect na cascades down sa yakap ang baywang, at patuloy na may strappy epekto bago pagtatapos sa adjustable garters.

También estamos seguros de abrazar las oportunidades futuras en la aviación y la industria aeroespacial, informática y gestión del agua,” dijo en una entrevista en Nueva York el martes.
Kami rin ay may tiwala sa pagyakap pagkakataon hinaharap sa aviation at Aerospace, IT at pamamahala ng tubig," sinabi niya sa isang pakikipanayam sa New York sa Martes.

Tener las habilidades correctas en el momento ideal establece la organización de TI en un lugar para abrazar, actualizar y mantener las capacidades innovadoras para la transformación del negocio.
Ang pagkakaroon ng wastong mga kasanayan sa perpektong oras ay nagtatakda ng IT organisasyon sa isang lugar upang yakapin, maisakatuparan at panatilihin up ang mga makabagong kapasidad para sa pagbabagong-anyo ng negosyo.

Uno de los favoritos caída es abrazar los tiempos más oscuros y explorar el lado tenebroso de Barcelona mediante la adopción de una de las muchas fantásticas excursiones, senderismo extraño que se ofrecen.
One fall paboritong ay upang yakapin ang mas madilim na beses at galugarin tulad ng multo side ng Barcelona sa pamamagitan ng pagkuha ng isa sa maraming mga kamangha-manghang, freaky walking tours sa alok.

Para mí y para muchas otras mujeres negras, las redes sociales se convirtieron en un espacio seguro para abrazar nuestro cabello y practicar estilos de cabello que no implicaban alisarse o manipularse con el calor.
Para sa aking sarili at maraming iba pang mga itim na kababaihan, ang social media ay naging isang ligtas na puwang para sa amin upang yakapin ang aming buhok at magsanay ng mga estilo ng buhok na hindi kasangkot sa pag-straight o pagmamanipula ng init.

SelfMade Health Network embajadores se dedican al compartir nuestros recursos, contando su propia historia personal o motivación razones, convertirse en líderes de pensamiento en su comunidad, la contratación de otros embajadores y abrazar los valores y la misión de nuestra organización.
SelfMade Health Network ambassadors umaakit sa pamamagitan ng pagbabahagi ng aming mga mapagkukunan, na nagsasabi sa kanilang sariling mga personal na kuwento o pagganyak dahilan, nagiging pinag-lider sa kanilang komunidad, manghikayat ng ibang mga ambassadors at pagyakap sa halaga at misyon ng aming samahan.

En esta ocasión del Día Abrazo, sólo queremos ir y abrazar a todas las personas que amas y cuidar y expresar lo mucho que son importantes en su vida Mensajes día feliz abrazo abajo.
Sa okasyon ng Yakap Day, kami lang gustong pumunta at yakapin ang lahat ng mga taong mahal mo at pangangalaga para sa at ipahayag ang kung magkano kahalaga ang mga ito sa iyong buhay happy yakap-araw ng mga mensahe sa ibaba.

Como se muestra mediante la incorporación de este concepto en nuestro nombre de la red, creemos firmemente que cada persona puede tomar su salud en sus propias manos y abrazar comportamientos que pueden hacer un impacto inmediato ya largo plazo.
Tulad ng ipinapakita sa pamamagitan ng pagsasama ng mga konsepto na ito sa aming network pangalan, Matindi ang paniniwala na bawat tao maaaring tumagal ng kanilang kalusugan sa kanilang sariling mga kamay at yakapin pag-uugali na maaaring gumawa ng isang agarang at pang-matagalang epekto.

Lo más importante es que hoy hay una buena excusa para abrazar mejores amigos admiten que les encanta decir la forma en que son caros para usted, gracias por todo su trabajo duro.
Ang pangunahing bagay ay na ngayon doon ay isang magandang dahilan upang yakapin pinakamatalik na kaibigan umamin na gusto nila sabihin kung paano ang mga ito ay mahal na para sa iyo, salamat sa iyo para sa lahat ng iyong pagsusumikap.

El diagnóstico final se puede hacer para abrazar la ranura del cartucho en la circunferencia del dedo pulgar e índice- incluso el más pequeño goteo pronto se hará sentir de debajo del brazo.
Ang huling pagsusuri ay maaaring gawin kung upang yakapin ang cartridge slot sa ang circumference ng hinlalaki at hintuturo- kahit na ang pinakamaliit na pumatak sa lalong madaling panahon ay nadama mula sa ilalim ng mga braso.