Ano ang ibig sabihin ng ALTO COSTO sa Tagalog

• mataas na gastos
• mataas na halaga

Mga halimbawa ng paggamit ng Alto costo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Precio bajo pago por uso alto costo inicial.
Halaga mababang pay-per-use mataas na gastusin sa pagsisimula.

Alto costo de inversión y alto costo operativo.
Mataas na gastos ng pamumuhunan at mataas na gastos sa pagpapatakbo.

No tenga miedo de un alto costo de la computadora tales.
Huwag matakot ng mga naturang isang mataas na gastos ng mga computer.

El alto costo de los medicamentos se trata de 2-3 mil dólares por curso.
Ang mataas na gastos ng mga gamot ay tungkol sa 2-3 libong dolyar bawat kurso.

Tome el control sin dañar las máquinas deportivas que tienen un alto costo.
Kontrolin nang hindi nakakapinsala sa sports machine na may isang mataas na halaga.

Esto es debido al alto costo de las reparaciones. Pero el más caro.
Ito ay dahil sa mataas na gastos ng pag-aayos. Ngunit ang pinaka-mahal.

La administración y la gerencia han sido de apoyo, a pesar del alto costo de los artículos en el país.
Ang pangangasiwa at pamamahala ay sumusuporta, sa kabila ng mataas na halaga ng mga item sa bansa.

Un alto costo de suministro de energía(transporte, redes de distribución).
Isang mataas na gastos ng pagbibigay ng enerhiya( transportasyon, mga network ng pamamahagi).

Por supuesto, el menor equipamiento nuevo para parques acuáticos tiene algo que ver con su alto costo.
Siyempre, mas kaunti ng mga bagong kagamitan sa parke ng tubig ang may kinalaman sa mataas na gastos nito.

¿Por qué el alto costo de los medicamentos contra el cáncer financiados con fondos públicos?
Bakit Ang Mataas na Gastos ng Mga Publikong Pinondohan ng Gamot na Kanser?

A menudo, los ciudadanos están preocupados por el alto costo de los servicios de ingenieros catastrales.
Kadalasan, ang mga mamamayan ay nag-aalala tungkol sa mga mataas na halaga ng mga serbisyo ng nasa kadastre inhinyero.

Con el alto costo de todo estos días, la gente está aprendiendo a ser más frugal.
Gamit ang mataas na halaga ng lahat ng mga araw, ang mga tao ay pag-aaral upang maging mas matipid.

Se utiliza mientras que un pequeño número de productores, debido al alto costo y la complejidad de la producción.
Ginamit habang ang isang maliit na bilang ng mga producer dahil sa mataas na gastos at pagiging kumplikado ng produksyon.

Un vuelo comercial no le dará este tipo de privacidad e incluso si lo hacen, que llegaría a un alto costo.
Ang isang komersyal na flight hindi magbibigay sa iyo ng ganitong uri ng privacy at kahit na gawin nila, ito ay dumating sa isang mataas na cost.

Como resultado del alto costo de cumplimiento, muchos bancos suizos han decidido no aceptar clientes con sede en Estados Unidos.
Bilang isang resulta ng mataas na halaga ng pagsunod, maraming Swiss bank ang nagpasya na huwag tanggapin ang mga kliyente na nakabase sa US.

La cicatrización del acné no es fácilmente removible y requiere una terapia de alto costo, como la terapia con láser, que no es asequible para muchos.
Ang acne scarring ay hindi madaling naaalis at nangangailangan ng mataas na gastos sa therapy tulad ng laser therapy na hindi abot ng marami.

A pesar del alto costo del combustible para viajar a Italia en el coche de alquiler es mucho más barato que en avión, tren o autobús.
Sa kabila ng mataas na halaga ng gasolina upang maglakbay sa Italy upang pagulungin ang kotse ay magkano ang mas mura kaysa sa pamamagitan ng eroplano, tren o bus.

Este es el mejor tratamiento contra el acné del que tiene que pagar un alto costo solo por comprar un curado caro.
Ito ang lahat ng mga pinakamahusay na paggamot acne kaysa sa kailangan mong magbayad ng isang mataas na gastos para lamang sa pagbili ng isang mahal paggamot.

El principal inconveniente de IBX llama el alto costo del sistema, y el procedimiento se lleva a cabo tanto en el salón y en el hogar.
Ang pangunahing disbentaha ng IBX tinatawag na mataas na halaga ng sistema, at ang mga pamamaraan ay isinasagawa sa parehong sa salon at sa bahay.

El alto costo de mano de obra de DATTA FOOD involucrado en la fabricación de parotta fue resuelto por la máquina de fabricación automática Paratha de ANKO.
DATTA FOOD isyu ng mataas na gastos ng paggawa ng DATTA FOOD kasangkot sa paggawa ng parotta ay nalutas ng awtomatikong Paratha Making Machine ng ANKO.

La valeriana proporciona un efecto anti-ansiedad similares, sin el alto costo y los efectos secundarios potenciales de los productos farmacéuticos como Xanax.
Valerian ay naghahatid ng isang katulad na anti-pagkabalisa epekto, walang ang mataas na gastos at mga potensyal na epekto ng mga gamot tulad ng Xanax.

El molde del alto costo, ciclo de producción largo, no es propicio para una sola pieza, y la producción de piezas no estándar.
Ang hulma ng mataas na gastos, mahabang pag-ikot ng produksyon, ay hindi kaaya-aya sa isang solong piraso, at ang paggawa ng mga hindi pamantayan na mga bahagi.

Una gran cantidad de personas que no tienen seguro pagando nada de esto todavía toman la decisión de pagar el alto costo del tratamiento con láser.
Ang isang pulutong ng mga tao na walang insurance nagbabayad ng alinman sa mga ito pa rin ang pagpipilian upang bayaran ang mataas na gastos ng laser paggamot.

Las razones dadas: alto costo de inversión y mantenimiento difícil, lo que resulta en un retorno de la inversión muy arriesgada.
Mga dahilan na nabanggit: mataas na presyo ng pamumuhunan at pinong pagpapanatili, na nagreresulta sa isang mapanganib na pagbabalik sa puhunan.

Nos centramos principalmente en las pequeñas y medianas empresas, porque tienen más dificultades para contratar servicios para sus sitios debido al alto costo.
Pangunahing nakatuon kami sa mga maliliit at midsize na mga negosyo, dahil mas nahihirapan silang kumontrata ng mga serbisyo para sa kanilang mga site dahil sa mataas na gastos.

El único inconveniente importante es el alto costo- precio, típicamente superior a dos veces más que los hornos tradicionales revestimientos.
Ang tanging makabuluhang disbentaha ay ang mataas na halaga- presyo, karaniwang mas mataas kaysa sa dalawang beses kaysa sa furnaces tradisyonal coatings.

Debido al alto costo de la construcción de terminales de ferry tradicionales, que siguen siendo limitados en número relativo a la vasta área FSM sirve.
Dahil sa mataas na gastos ng pagbuo ng mga tradisyonal na ferry terminal, mananatili sila limitadong sa bilang kamag-anak sa malawak na lugar WSF Naghahain.

Debe comprender que a pesar del alto costo, si se trata de un artista profesional, obtener el tatuaje perfecto es el resultado final.
Dapat mong maunawaan na sa kabila ng mataas na gastos, kung ang isang propesyonal na artist ay kasangkot, ang pagkuha ng isang nakamamanghang tattoo ay ang resulta ng pagtatapos.

La única desventaja de 4-DHEA es su alto costo debido a la alta dosis que se requiere para ver los efectos significativos de la construcción muscular.
Ang tanging pagbagsak sa 4-DHEA ay ang mataas na gastos nito dahil sa mataas na dosis na kinakailangan upang makita ang mga makabuluhang epekto sa kalamnan gusali.