Ano ang ibig sabihin ng DISOLVENTE sa Tagalog

• solvent
• panunaw
• pantunaw
• nangungutang
• isang nakatutunaw

Mga halimbawa ng paggamit ng Disolvente sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

El polvo de pomelo a disolvente relación es 1: 3.
Ang kahel powder sa panunaw ratio ay 1: 3.

Magnolia Natural secó Bark mezcla en un disolvente.
Natural Magnolia pinatuyong Bark halo-halong sa isang nakatutunaw.

Aditivo, disolvente, conservante y colorante libre.
Magkakasama, pantunaw, pang-imbak at pangkulay libreng.

También utiliza como un propelente, un disolvente.
Also ginagamit bilang isang propellant, isang nakatutunaw.

Utilizar disolvente menos ácida o más barato.
Gumamit ng mas kaunting acidic o mas mura ng solvent.

Mezcla fina de portadoras(Sorbens) y el disolvente.
Ayos lang na timpla ng tagahatid( sorbens) at ng solvent.

Adecuados para el disolvente, tinta solvente Eco; UV curable;
Angkop para sa pantunaw, Eco pantunaw tinta; UV nalulunasan;

Se usó agua desionizada(DIW) como el disolvente principal.
De-ionised tubig( DIW) ay ginagamit bilang ang pangunahing ng solvent.

Después, el disolvente se evapora durante 18 horas a 40 C.
Pagkatapos, sa solvent ay iga para sa 18 oras sa 40° C.

Gotas de pintura a base de agua de lavado de malo, incluso con el disolvente.
Patak ng tubig-based paints paglalaba masamang kahit na may panunaw.

Paso de disolvente 1: Eliminación de pintura de tiras planas de madera.
Pantunaw Hakbang 1: Pag-aalis ng pintura mula sa flat strips ng kahoy.

Una solución acuosa es una solución en la que el disolvente es agua.
Isang may tubig solusyon ay isang solusyon na kung saan ang pantunaw ay tubig.

El etanol se usa ampliamente como disolvente para la extracción de cannabinoides.
Ethanol ay malawak na ginagamit bilang ng solvent para sa pagkuha ng cannabinoids.

Evite la electricidad estática y evite que el gas disolvente salga.
Iwasan ang static na kuryente at maiwasan ang solvent gas na umaagos.

En primer lugar, el disolvente(medio líquido circundante) se introduce en la matriz celular.
Una, ang solvent( nakapalibot sa likido na daluyan) ay itinulak sa mga cell matrix.

Extracción por ultrasonidos de los polifenoles de té negro. Disolvente: acuoso.
Ultrasonic pagkuha ng polyphenols mula sa itim tea. SOLVENT: aqueous.

Los ultrasonidos consiguen una mayor penetración de un disolvente en el tejido vegetal y mejoran la transferencia de masa.
Ultratunog achieves mas baon ng isang ng solvent sa isang planta ng tissue at mapabuti ang paglipat ng masa.

Extracción por ultrasonidos de los polifenoles de la manzana. Disolvente: acuoso.
Ultrasonic pagkuha ng polyphenols mula sa mansanas. SOLVENT: aqueous.

La cantidad máxima de proteína, 63,63% se obtuvo en disolvente de agua destilada y 54,69% en solución de cloruro de calcio.
Ang maximum na halaga ng protina, 63. 63% ay nakuha sa nagpadalisay water panunaw at 54. 69% sa kaltsyum klorido solusyon.

Extracción por ultrasonidos de los polifenoles de orujo de uva roja. Disolvente: acuoso.
Ultrasonic pagkuha ng polyphenols mula sa pulang ubas marc. SOLVENT: aqueous.

Como el agua es un disolvente excelente y también es naturalmente abundante, que es un disolvente ubicuo en la química.
Ng tubig ay isang mahusay na pantunaw at din natural masaganang, ito ay isang nasa lahat ng pook na pantunaw sa kimika.

Brillo superficial mejorado, resistencia al aceite y disolvente(propiedad de barrera) elevada.
Raised paglaban sa langis at pantunaw( barrier ari-arian).

Contiene disolvente mixto, arena abrasiva ultrafina, descontaminación fuerte(rayado, sucio, mancha sucia y varios óxidos).
Naglalaman ng mixed solvent, ultrafine abrasive sand, strong decontamination( scratch, marumi, marumi na mantsa at iba't ibang oksido).

El ingrediente principal es Magnolia Virginiana mezclado en una hierba al disolvente relación de 4: 1.
Ang pangunahing sahog ay Magnolia Virginiana pinaghalo sa isang Herb sa panunaw ratio ng 4: 1.

Los nanogotas PLGA de disolvente inicialmente formado solidifican gradualmente durante el paso en los tubos para convertirse en nanopartículas de PLGA.
Ang una binuo PLGA ng solvent nanodroplets ay unti-unting nabubuo sa panahon ng mga talata sa mga tubes maging PLGA nanoparticles.

Problema: Un problema común es la inmiscibilidad de las fases líquidas(el disolvente y el diluyente son inmiscibles), por lo que se requiere un método de mezcla adecuado.
Problema: Isang karaniwang problema ay ang immiscibility ng ang likido ng yugto( solvent at diluent ay immiscible), kaya na halo ang tamang paraan ay kinakailangan.

Esto puede hacerse mediante la mezcla de partículas de disolvente o de detergente en el petróleo y la eliminación de uso de un material sintético.
Ito ay maaaring gawin sa pamamagitan ng paghahalo ng panunaw o particle ng detergent sa langis at pag-aalis ng paggamit ng isang sintetiko materyal.

Direcciones que piden reducción de COV y los altos precios de disolvente estimular el crecimiento en tecnologías de recubrimiento de resina dispersa en agua.
Tungkulin para sa mga direksyon VOC pagbabawas at ang mataas na presyo ng nangungutang ay pasiglahin ng pag-unlad sa teknolohiya sa patong ng tubig dagta.

La transferencia de masa mejorada entre la célula vegetal y el disolvente(por ejemplo, agua, alcohol, etanol) permite producir extractos de alta potencia.
Ang pinagbuting masa paglipat sa pagitan ng mga cell ng halaman at solvent( e. g. tubig, alak, ethanol) ay nagbibigay-daan sa upang makabuo ng mga high-nagpapalusog extracts.

NOTA: Este material de vidrio se recomienda para la recuperación de disolvente durante los procedimientos de concentración que requieren el uso de concentradores evaporativos Kuderna-Danish.
Paunawa: Ito babasaging ay inirerekomenda para sa layunin ng pagbawi ng nangungutang sa panahon sa mga pamamaraan ng konsentrasyon na nangangailangan ng paggamit ng evaporative na concentrators Kuderna-Danish.