Ano ang ibig sabihin ng QUERIDO sa Tagalog

• mahal
• nais
• dear
• minamahal

Mga halimbawa ng paggamit ng Querido sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Querido Dios.
Mahal kong Diyos.

Crystal Children solo vendrá si es invitado y querido. Cuando yo.
Ang mga Bata sa Crystal ay darating lamang kung iniimbitahan at nais. Kapag ako.

Mi querido dulce amor.
My Dear matamis na pag-ibig.

Este hombre, convocar a Bernabé y Saulo, querido escuchar la Palabra de Dios.
Ang taong ito, summoning Bernabe at ni Saulo, nais na marinig ang Salita ng Diyos.

Gracias oh querido compartir generador de trabajo real.
Oh Thanks dear upang ibahagi ang aktwal na nagtatrabaho generator.

Y se puede disfrutar de uno de los videos más querido llamar a los servicios del mundo.
At ang mga bisita sa isa sa mga pinaka mahal sa video pagtawag serbisyo ng mundo.

Nuestro querido bebé Hazel se lesionó la rodilla y llora de dolor.
Ang aming mahal na sanggol ay may pinsala tuhod at iyak sa sakit.

Podemos cuestionar la fiabilidad y la imparcialidad de nuestro querido medios de comunicación.
Maaari nating itanong ang pagiging maaasahan at walang kinikilingan ng ating mahal na media….

Querido señor, nuestras personas perdieron ves el tiroteo, asesinato.
Dear Lord, ang aming mga tao nawala nakita mo ang shooting, pagpatay.

Esto haría un regalo perfecto para sí mismo o para alguien cercano y querido para usted.
Ito ay gumawa ng isang perpektong regalo para sa iyong sarili o para sa isang taong malapit at mahal sa iyo.

Mi querido, acabo de perder a quien fue mi amigo durante veinte años.
Aking mahal, ako may isa na nawala lamang ay aking kaibigan para sa dalawampung taon….

Y Alexander, haciendo un gesto con la mano pidiendo silencio, querido dar a la gente una explicación.
At Alexander, gesturing sa kanyang kamay para sa katahimikan, Nais upang bigyan ang mga tao ng paliwanag.

Ora desde tu corazón, querido niño, Usted dijo con ternura girando a la puerta para salir.
Manalangin mula sa iyong puso, mahal na anak, Sinabi mo nang mahinahon sa pinto na umalis.

Bastante no es una situación simple de una mujer cuando su ser querido, ella comienza a insinuar sexo.
Pretty ay hindi isang simpleng sitwasyon ng isang babae kapag mahal siya ng isa, siya ay nagsisimula upang iparamdam sa sex.

Esto, mi querido gobernador no tiene otra opción propia o de su propia decisión.
Ito, ang aking mahal na Gobernador Wala sariling choice o sa kanilang sariling mga desisyon upang gumawa.

En vista de la realización y mantenimiento del"filtro de arena/ carbón" tan querido para jonule y presentado aquí….
Dahil sa pagsasakatuparan at pagpapanatili ng" filter ng buhangin/ karbon" kaya mahal sa jonule at ipinakita dito….

¿Quieres mi querido amigo para aceptar a Jesús y ser salvo si todavía no lo ha hecho?
Gusto mo aking mahal na kaibigan upang tanggapin si Hesus at mase-save kung hindi mo pa tapos na ito?

No hemos podido alejarse de la lámpara con Batman, Superman y el Joker- el fotógrafo muy querido poner esto en casa.
Hindi namin mailipat ang layo mula sa lamp na may Batman, Superman at ang Joker- ang photographer talaga nais na ilagay ito sa bahay.

Querido Señor, por favor rodea a aquellos que están sufriendo hoy y déjalos sentir cuánto los amas hoy.
Mahal na Panginoon, pakibagyan mo ang iyong mga bisig sa mga nasasaktan ngayon at pakiramdam nila kung gaano ka mahal mo sila ngayon.

Porque lloró en la tumba de su querido amigo Lázaro aunque sabía que lo levantaría en unos momentos.
Sapagka't umiyak siya sa libingan ng Kanyang minamahal na kaibigan na si Lazarus kahit na alam Niya na ibabangon Niya siya sa loob ng ilang sandali.

En 1590 Harriot Dee envió una copia de uno de sus libros en los que él había escrito"A mi querido amigo".
Sa 1590 Harriot ipinadala Dee ng isang kopya ng isa sa kanyang mga libro na kung saan siya ay may nakasulat na" Para sa aking mahal na kaibigan".

Este arco de moda es tan querido que se utilizó en las películas, que son a la discoteca absolutamente nada que ver.
Ang naka-istilong bow ay kaya mahal na ito ay ginagamit sa mga pelikula, na kung saan ay sa disco ganap na walang kinalaman.

El reloj BOY FRIEND tiene el arte de retorcer los elementos del armario masculino tan querido por Mademoiselle Chanel.
Ang relo ng BOY ∙ FRIEND ay humahawak sa loob ng sining ng pag-twist ng mga elemento mula sa panlalaki na aparador kaya mahal sa Mademoiselle Chanel.

No sé tú, mi querido lector, pero aquí estoyOdio el horror, no me gusta atar los cordones de los zapatos.
Hindi ko alam ang tungkol sa iyo, mahal kong mambabasa, ngunit narito akoKinamumuhian ko ang kakila-kilabot, ayaw kong itali ang mga sapatos.

En Roxell y Richards Associates, un abogado de lesiones personales con experiencia le ayudará a usted oa su ser querido en su caso.
Sa Roxell at Richards Associates, isang nakaranas ng abogado sa personal na pinsala ay tutulong sa iyo o sa iyong minamahal sa iyong kaso.

Querido lector y los visitantes siempre tratamos de ofrecerle la colección más popular y fresco de todo sobre Jumma mubarak.
Dear reader at mga bisita lagi naming subukan upang magbigay sa iyo ng pinaka-popular na at sariwang koleksyon ng lahat ng tungkol sa Jumma mubarak.

Además, existe el sistema operativo extremadamente popular y querido de los teléfonos Xiaomi, el software MIUI basado en Android.
Dagdag pa rito, mayroon ang lubhang popular at minamahal na operating system ng mga teleponong Xiaomi, ang Android na nakabatay sa MIUI software.

Si su ser querido ha pasado en el área de la bahía de San Francisco, y usted está buscando para el servicio profesional, mira a nosotros.
Kung ang iyong mahal sa buhay ay pumasa sa San Francisco Bay Area, at ikaw ay naghahanap ng propesyonal na serbisyo, tumingin sa amin.

Juego de lucha con nuestro querido protagonista Stickman amigo, este hora stickman a nuestro luchador será un real ranger toque auténtico.
Labanan laro sa aming mahal na kaibigan Stickman kalaban, ito oras sa aming manlalaban stickman ay isang tunay tunay ugnay tanod-gubat.

Si usted o un ser querido tiene cáncer de próstata, la quimioterapia con Degarelix es sin duda una de las mejores opciones de tratamiento que puede elegir.
Kung ikaw o isang mahal sa buhay ay may kanser sa prostate, ang Degarelix chemotherapy ay walang alinlangan na isa sa pinakamahusay na mga pagpipilian sa paggamot na maaari mong piliin.